aggiungere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of aggiungere

Nominal Forms

Infinito: aggiungersi

Participio presente: aggiungentesi

Gerundio: aggiungendosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere aggiunto

Participio presente: essente aggiunto

Gerundio: essendo aggiunto

Indicativo

Presente

miaggiungo
tiaggiungi
siaggiunge
ciaggiungiamo
viaggiungete
siaggiungono

Passato prossimo

misono aggiunto
tisei aggiunto
siè aggiunto
cisiamo aggiunti
visiete aggiunti
sisono aggiunti

Imperfetto

miaggiungevo
tiaggiungevi
siaggiungeva
ciaggiungevamo
viaggiungevate
siaggiungevano

Trapassato prossimo

miero aggiunto
tieri aggiunto
siera aggiunto
cieravamo aggiunti
vieravate aggiunti
sierano aggiunti

Futuro

miaggiungerò
tiaggiungerai
siaggiungerà
ciaggiungeremo
viaggiungerete
siaggiungeranno

Futuro anteriore

misarò aggiunto
tisarai aggiunto
sisarà aggiunto
cisaremo aggiunti
visarete aggiunti
sisaranno aggiunti

Passato remoto

miaggiunsi
tiaggiungesti
siaggiunse
ciaggiungemmo
viaggiungeste
siaggiunsero

Trapassato remoto

mifui aggiunto
tifosti aggiunto
sifu aggiunto
cifummo aggiunti
vifoste aggiunti
sifurono aggiunti

Congiuntivo

Presente

miaggiunga
tiaggiunga
siaggiunga
ciaggiungiamo
viaggiungiate
siaggiungano

Passato prossimo

misia aggiunto
tisia aggiunto
sisia aggiunto
cisiamo aggiunti
visiate aggiunti
sisiano aggiunti

Imperfetto

miaggiungessi
tiaggiungessi
siaggiungesse
ciaggiungessimo
viaggiungeste
siaggiungessero

Trapassato prossimo

mifossi aggiunto
tifossi aggiunto
sifosse aggiunto
cifossimo aggiunti
vifoste aggiunti
sifossero aggiunti

Condizionale

Presente

miaggiungerei
tiaggiungeresti
siaggiungerebbe
ciaggiungeremmo
viaggiungereste
siaggiungerebbero

Passato

misarei aggiunto
tisaresti aggiunto
sisarebbe aggiunto
cisaremmo aggiunti
visareste aggiunti
sisarebbero aggiunti

Imperative

tiaggiungiti
siaggiunga
ciaggiungiamoci
viaggiungetevi
siaggiungano

Translations

  • add, to append, as a statement
  • add, to make an addition
  • append, to add as an accessory
  • augment, to increase an interval by a half step
  • Etymology

    From Latin adiungere (“add, join to”). See: Latin 'adiungo'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] era dieci volte più inorridito dal pensare al mio primo pentimento ed alla mia ribalderia di essere tornato dopo di questo alle antiche risoluzioni, che a quello della stessa morte; il quale orrore aggiunto allo spavento prodotto in me dalla burrasca, mi pose in tal deplorabile condizione che non vi sono parole atte a descriverla. Ma il peggio non era anche venuto; la procella imperversava con tanto [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] da un insulto; e con tal passo lo sforzo a stimarmi ed a pentirsi di aver oltraggiato un uomo ch'egli non può più spacciare per vile, perché il vede pronto ad immolarsi al proprio onore. '' Si aggiunga che, se il Postòli rifiutava il duello, il veneziano divenia padrone di accusarlo di poltroneria e di dire apertamente che non si credea più macchiato da quell'ingiuria, dacché avea scoperto che l' [...] (Il duello)
    • [...] ovvero che questi ad arte tenessero lontano un uomo, il quale si poco conoscevasi del mondo, che avrebbe preteso di gettare la parola di giustizia, fino a traverso ai passi dell' ambizione. Aggiungi che i Visconti, siccome ghibellini, cioè fautori dei diritti imperiali, erano sinistramente veduti dai papi, che coi Guelfi sostenevano i diritti della Chiesa e del popolo; e poichè le passioni [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] ebbero presto levata Piacenza allo Scotto. Ma quando aspettavasi che il Visconti ne gridasse la libertà, egli ordinò che le due opposte fazioni deponessero le armi; indi, come buon conquisto, aggiunse Piacenza alle sue possessioni. (Margherita Pusterla)
    • [...] Spazzate indi le ceneri, poneva sopr’essa la mia pagnotta o le mie pagnotte ch’io copriva col piatto di terra cotta, su la cui superficie convessa io spargeva ceneri calde, perchè mantenessero ed aggiungessero calore al mio pane. Così, come se fossi stato padrone del miglior forno del mondo, io cuoceva le mie pagnotte di farina d' orzo, ed in breve tempo divenni sopra mercato un eccellente pasticciere, [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] e la virtù conosciuta in questa, non che rimoverlo dai turpi suoi divisamenti, più ve lo infervorava, per quel mendo umano d' impuntarsi maggiormente ove più difficoltà si affaccia. Nè mancavano d' aggiungere legna al fuoco Ramengo e gli altri cortigiani, esaltando i meriti della bella e gli atti cortesi onde aveva accolto e onorato il principe parente. Unico il buffone osava lanciare motti al signor [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] rendermi un de ’ più ragguardevoli possessori di piantagioni in quella contrada; anzi sto certo che, se ai miglioramenti di fortuna da me conseguiti nel breve tempo di mia dimora colà si fossero aggiunti que ’ maggiori che avrei probabilmente ottenuti rimanendovi, possederei a quest' ora un patrimonio del valore di cento mila moidori. E che bisogno aveva io di abbandonare una fortuna già stabilita, [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] fosse un accordo, un' intelligenza. Ma questa necessità del fingere ne aizzava tanto più lo sdegno, e pieno di maltalento, giurava pigliar vendetta di quello che chiamava oltraggio. Legna al fuoco aggiungevano quinci i lazzi del bigherajo che non si rassegnava a comparire ingannato, quindi il vile cortigiano Ramengo, che, per sue ragioni malvolto verso la Pusterla, sapeva con arte fina esacerbare contro [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] mi si dava il caso di pensare al poco buon uso che di questa capacità facciamo noi illuminati dalla grande fiaccola d' ogni sapere, dallo spirito del Signore e dalla conoscenza delle sue parole aggiunta al nostro intelletto; nè sapeva comprendere perchè Dio avesse tenuta celata questa salutare conoscenza a tanti milioni d' uomini, i quali, se devo giudicarlo da quel selvaggio, ne avrebbero tratto [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] a qualunque rischio in quella terra selvaggia. Qui le mie indagini si fecero più minute, onde tornai a domandare che cosa fosse avvenuto di essi. Venerdì mi assicurò di nuovo che viveano tuttavia; aggiunse che rimaneano colà da quattro anni; che i selvaggi li lasciavano in pace, ed anzi li fornivano di vettovaglie. — « Ma come può darsi, gli domandai, che i vostri non gli abbiano uccisi e mangiati ? — [...] (Robinson Crusoe)
    • È stato aggiunto. (Bad Boys: Ride or Die)
    • Ora, da questo punto, Aggiungiamo qualche congettura … (The Murder of Rachel Nickell)

    Cognates

    -