kimegy – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of kimegy

Nominal Forms

Infinitive: kimenni
Present participle: kimenő
Past participle: kiment

Indicative

Present Indefinite

énkimegyek
tekimész
őkimegy
mikimegyünk
tikimentek
őkkimennek

Present Definite

Past Indefinite

énkimentem
tekimentél
őkiment
mikimentünk
tikimentetek
őkkimentek

Past Definite

Future Indefinite

énki fogok menni
teki fogsz menni
őki fog menni
miki fogunk menni
tiki fogtok menni
őkki fognak menni

Future Definite

Conditional

Present Indefinite

énkimennék
tekimennél
őkimenne
mikimennénk
tikimennétek
őkkimennének

Present Definite

Past Indefinite

énkimentem volna
tekimentél volna
őkiment volna
mikimentünk volna
tikimentetek volna
őkkimentek volna

Past Definite

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énkimenjek
tekimenj, kimenjél
őkimenjen
mikimenjünk
tikimenjetek
őkkimenjenek

Definite

Conjugated Infinitive

énkimennem
tekimenned
őkimennie
mikimennünk
tikimennetek
őkkimenniük

Sample Sentences

  • Június 18.: Egész nap esett, otthon maradtam. Fáztam kicsit, ami nem szokatlan ezen a délkörön, de épp ezért nem volt kedvem kimenni a hideg esőre. (Robinson Crusoe)
  • A szigeten tartózkodásom huszonharmadik évének decemberét jegyeztem. Tél helyett éppen aratás ideje volt, s én egész napokon át a szántóföldjeimen dolgoztam. Egy reggel nagyon korán találtam kimenni a mezőre. Alighogy pirkadt. Amikor odaértem a szántóföldemhez, onnan alig félórai járásra, a parton tüzet pillantottam meg, mégpedig nagy meghökkenésemre a szigetnek nem azon a részén, ahol korábban [...] (Robinson Crusoe)
  • Később kimentem a barlang hátsó nyílásán, ahonnan kényelmes gyalogösvényt alakítottam ki a kecske-akolig, s hozzáfogtam a fejéshez. Fél óra szendergés után ő is kinn termett, odafutott hozzám, a földre vetette [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

ki- + megy

Translations

  • retreat, retreat
  • withdraw, retreat