inwisan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of inwisan

Nominal Forms

Infinitive: inwisan
Past Participle: inwisans
Present participle: inwisands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikinwisa
þuinwisis
isinwisiþ
witinwisôs
jutinwisats
weisinwisam
jusinwisiþ
eisinwisand

Present

𐌹𐌺𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikinwas
þuinwast
isinwas
jutinwêsuts
weisinwêsum
jusinwêsuþ
eisinwêsun

Preterite

𐌹𐌺𐌹𐌽𐍅𐌰𐍃
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍅𐌰𐍃𐍄
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌰𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌿𐌽

Optative

Present

ikinwisau
þuinwisais
isinwisai
witinwisaiwa
jutinwisaits
weisinwisaima
jusinwisaiþ
eisinwisaina

Present

𐌹𐌺𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikinwêsjau
þuinwêseis
isinwêsi
witinwêseiwa
jutinwêseits
weisinwêseima
jusinwêseiþ
eisinwêseina

Preterite

𐌹𐌺𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þuinwis
isinwisadau
jutinwisats
weisinwisam
jusinwisiþ
eisinwisandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikinwisada
þuinwisaza
isinwisada
weisinwisanda
jusinwisanda
eisinwisanda

Present

𐌹𐌺𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikinwisaidau
þuinwisaizau
isinwisaidau
weisinwisaindau
jusinwisaindau
eisinwisaindau

Present

𐌹𐌺𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌹𐌽𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses

  • (Mark 16:1) jah inwisandins sabbate dagis Marja so Magdalene jah Marja so Iakobis jah Salome usbauhtedun aromata, ei atgaggandeins gasalbodedeina ina. And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.