umfangen – German verb conjugation

German verb forms of umfangen

Nominal Forms

Infinitive: umfangen
Present participle: umfangend
Past participle: umfangen
Principal parts of the verb: umfangen - umfängt - umfing - hat umfangen

Cognates

-

Indicative

Present

ichumfange
duumfängst
er;sie;esumfängt
wirumfangen
ihrumfangt
sie;Sieumfangen

Perfect

ichhabe umfangen
duhast umfangen
er;sie;eshat umfangen
wirhaben umfangen
ihrhabt umfangen
sie;Siehaben umfangen

Past

ichumfing
duumfingst
er;sie;esumfing
wirumfingen
ihrumfingt
sie;Sieumfingen

Pluperfect

ichhatte umfangen
duhattest umfangen
er;sie;eshatte umfangen
wirhatten umfangen
ihrhattet umfangen
sie;Siehatten umfangen

Future I

ichwerde umfangen
duwirst umfangen
er;sie;eswird umfangen
wirwerden umfangen
ihrwerdet umfangen
sie;Siewerden umfangen

Future II

ichwerde umfangen haben
duwirst umfangen haben
er;sie;eswird umfangen haben
wirwerden umfangen haben
ihrwerdet umfangen haben
sie;Siewerden umfangen haben

Conjunctive I and II

Present

ichumfange
duumfangest
er;sie;esumfange
wirumfangen
ihrumfanget
sie;Sieumfangen

Perfect

ichhabe umfangen
duhabest umfangen
er;sie;eshabe umfangen
wirhaben umfangen
ihrhabet umfangen
sie;Siehaben umfangen

Past

ichumfinge
duumfingest
er;sie;esumfinge
wirumfingen
ihrumfinget
sie;Sieumfingen

Pluperfect

ichhätte umfangen
duhättest umfangen
er;sie;eshätte umfangen
wirhätten umfangen
ihrhättet umfangen
sie;Siehätten umfangen

Conditional

Present

ichwürde umfangen
duwürdest umfangen
er;sie;eswürde umfangen
wirwürden umfangen
ihrwürdet umfangen
sie;Siewürden umfangen

Perfect

ichwürde umfangen haben
duwürdest umfangen haben
er;sie;eswürde umfangen haben
wirwürden umfangen haben
ihrwürdet umfangen haben
sie;Siewürden umfangen haben

Imperative

duumfange; umfang
ihrumfangt

Translations

  • trammel, to entangle, as in a net
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    umarmen
    enthalten, liebkosen, umfassen, fassen

    Antonyms

    umarmen
    verabscheuen, abweisen, wegstoßen

    Etymology

    Additional Information

    umfangen
    v.t. (umarmen) embrace; übertragen surround

    Usage

    Sample Sentences

    • [...] die Vereinigung aller Freuden genießen, nach denen sie sich sehnte. Wiederholtes Versprechen, das ihr die Gewißheit aller Hoffnungen versiegelt, kühne Liebkosungen, die ihre Begierden vermehren, umfangen ganz ihre Seele; sie schwebt in einem dumpfen Bewußtsein, in einem Vorgefühl aller Freuden, sie ist bis auf den höchsten Grad gespannt, sie streckt endlich ihre Arme aus, all ihre Wünsche zu [...] (Die Leiden des jungen Werther)
    • Aber zum Unglück war es gerade die Mutter, welche zuerst zurückkehrte, während Grete im Nebenzimmer den Kasten umfangen hielt und ihn allein hin und her schwang, ohne ihn natürlich von der Stelle zu bringen. (Die Verwandlung)