pointer – French verb conjugation

French verb forms of pointer

Nominal Forms

Infinitif: pointer
Participe présent: pointant /pwɛ̃.tɑ̃/
Participe passé pointé /pwɛ̃.te/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jepointe /pwɛ̃t/
tupointes /pwɛ̃t/
il;elle;onpointe /pwɛ̃t/
nouspointons /pwɛ̃.tɔ̃/
vouspointez /pwɛ̃.te/
ils;ellespointent /pwɛ̃t/

Passé composé

j'ai pointé
tuas pointé
il;elle;ona pointé
nousavons pointé
vousavez pointé
ils;ellesont pointé

Imparfait

jepointais /pwɛ̃.tɛ/
tupointais /pwɛ̃.tɛ/
il;elle;onpointait /pwɛ̃.tɛ/
nouspointions /pwɛ̃.tjɔ̃/
vouspointiez /pwɛ̃.tje/
ils;ellespointaient /pwɛ̃.tɛ/

Plus-que-parfait

j'avais pointé
tuavais pointé
il;elle;onavait pointé
nousavions pointé
vousaviez pointé
ils;ellesavaient pointé

Futur simple

jepointerai /pwɛ̃.tʁe/
tupointeras /pwɛ̃.tʁa/
il;elle;onpointera /pwɛ̃.tʁa/
nouspointerons /pwɛ̃.tʁɔ̃/
vouspointerez /pwɛ̃.tʁe/
ils;ellespointeront /pwɛ̃.tʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai pointé
tuauras pointé
il;elle;onaura pointé
nousaurons pointé
vousaurez pointé
ils;ellesauront pointé

Passé simple

jepointai /pwɛ̃.te/
tupointas /pwɛ̃.ta/
il;elle;onpointa /pwɛ̃.ta/
nouspointâmes /pwɛ̃.tam/
vouspointâtes /pwɛ̃.tat/
ils;ellespointèrent /pwɛ̃.tɛʁ/

Passé antérieur

j'eus pointé
tueus pointé
il;elle;oneut pointé
nouseûmes pointé
vouseûtes pointé
ils;elleseurent pointé

Subjonctif

Présent

jepointe /pwɛ̃t/
tupointes /pwɛ̃t/
il;elle;onpointe /pwɛ̃t/
nouspointions /pwɛ̃.tjɔ̃/
vouspointiez /pwɛ̃.tje/
ils;ellespointent /pwɛ̃t/

Passé composé

j'aie pointé
tuaies pointé
il;elle;onait pointé
nousayons pointé
vousayez pointé
ils;ellesaient pointé

Imparfait

jepointasse /pwɛ̃.tas/
tupointasses /pwɛ̃.tas/
il;elle;onpointât /pwɛ̃.ta/
nouspointassions /pwɛ̃.ta.sjɔ̃/
vouspointassiez /pwɛ̃.ta.sje/
ils;ellespointassent /pwɛ̃.tas/

Plus-que-parfait

j'eusse pointé
tueusses pointé
il;elle;oneût pointé
nouseussions pointé
vouseussiez pointé
ils;elleseussent pointé

Conditionnel

Présent

jepointerais /pwɛ̃.tʁɛ/
tupointerais /pwɛ̃.tʁɛ/
il;elle;onpointerait /pwɛ̃.tʁɛ/
nouspointerions /pwɛ̃.tə.ʁjɔ̃/
vouspointeriez /pwɛ̃.tə.ʁje/
ils;ellespointeraient /pwɛ̃.tʁɛ/

Passé

j'aurais pointé
tuaurais pointé
il;elle;onaurait pointé
nousaurions pointé
vousauriez pointé
ils;ellesauraient pointé

Imperatif

tupointe /pwɛ̃t/
nouspointons /pwɛ̃.tɔ̃/
vouspointez /pwɛ̃.te/

Verbs conjugated like 'pointer'

abaisser, abandonner, abdiquer, abecquer, aberrer, abhorrer, abjurer, ablater, abloquer, abluer, ablutionner, abominer, abonder, abonner, aborder, aborner, aboucher, abouler, abouter, abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

  • finger, to identify or point out
  • point, to extend finger
  • train, to move (a gun) laterally so that it points in a different direction
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    contrôler
    vérifier, marquer
    viser
    braquer, orienter, diriger
    apparaître
    paraître, montrer, présenter, manifester, révéler, naître, poindre, dévoiler, dégager

    Etymology

    From point + -er, from the past participle of poindre.

    Verbs referencing "pointer"

    Swedish poängtera, Norwegian poengtere, Norwegian, nynorsk poengtere, German, old spelling pointieren, Wallon pwinter.

    Additional Information

    pointer. v. a. porter un coup avec la pointe d'une épée, d'un sabre. Pendant qu'il haussait le bras, son ennemi le pointa.

    Pointer
    Pointer, signifie aussi, Diriger quelque chose vers un point en mirant. Pointer le canon contre un bastion. Pointer juste. Cet artilleur pointe bien. Pointer une lunette, un télescope, un niveau.

    Pointer
    Pointer, se dit encore Des oiseaux qui font la pointe, qui s'élèvent vers le ciel; et, en ce sens, il est neutre. Il y a des oiseaux qui pointent si haut, qu'on les perd de vue en un moment.

    Il se dit aussi, en termes de Manége, D'un cheval qui se cabre en tendant les extrémités anterieures en avant, et en s'appuyant sur les extrémités postérieures. Un cheval qui pointe en place.

    Il signifie quelquefois, Poindre, et il se dit Des herbes, des bourgeons qui commencent à paraître, à pousser. Le vert commence à pointer.

    Pointer
    Pointer, signifie aussi, Faire des points avec le pinceau, avec le burin, avec la plume. Dans ce sens, il est tantôt neutre, tantôt actif. Les miniatures se font ordinairement en pointant. Un teneur de livres, pour s'assurer que le journal et le grand livre sont d'accord, pointe les articles à mesure qu'il les vérifie.

    Il signifie particulièrement, Indiquer sur une feuille, au moyen d'un point ou d'une piqûre d'épingle, les personnes présentes à une réunion, à une assemblée où il est de devoir d'assister, les employés qui sont à leur bureau, les ouvriers qui sont à leur ouvrage, etc.

    Il signifie quelquefois, au contraire, Indiquer les personnes absentes. Vous n'êtes pas venu à l'heure, on vous a pointé. Pointer les absents.

    En termes de Marine, Pointer la carte, Porter le point du bâtiment, porter des relèvements sur une carte marine.

    Pointer
    Pointer, en termes d'Imprimerie, Placer sur le tympan les feuilles qui sont en retiration, de manière que les pointures entrent exactement dans les trous qu'elles y ont faits, lorsqu'on tirait le premier côté.

    Pointé, ée.
    Pointé, ée. participe.

    En Musique, Note pointée, Note suivie d'un point qui lui fait valoir moitié en sus de sa valeur naturelle. Une blanche pointée. Une noire pointée.

    Sample Sentences

    • [...] craquements, sur la route d' Addlestone et tout à coup par la barrière d' un champ, nous aperçûmes, au milieu d' une prairie plate, six canons énormes, strictement disposés à intervalles égaux et pointés sur Woking. Les caissons étaient à la distance réglementaire et les canonniers à leur poste auprès des pièces. On eût dit qu' ils étaient prêts pour une inspection. (The War of the Worlds)
    • [...] les troupes de St George’s Hill étaient mieux conduites ou avaient plus de courage. Dissimulées derrière un bois de sapins, il semble que le Marsien ne se soit pas attendu à les trouver là. Ils pointèrent leurs canons aussi délibérément que s' ils avaient été à la manœuvre et firent feu à une portée d' environ mille mètres. (The War of the Worlds)
    • [...] avait déjà rejoint les Marsiens. Ils virent les formes géantes se séparer et sortir de l' eau à mesure qu' elles regagnaient le rivage; l' un des Marsiens leva le générateur du Rayon Ardent qu' il pointa obliquement vers la mer, et à son contact des jets de vapeur jaillirent des vagues. Le Rayon dut passer sur le flanc du navire comme un morceau de fer chauffé à blanc sur du papier. (The War of the Worlds)
    • [...] de la chambre un vrai chaos. Au lieu de faire le lit, elle enlevait les taies d' oreiller, et, passant sa tête laineuse entre les traversins, elle se couronnait d' un bizarre diadème de plumes, qui pointaient dans toutes les directions; elle grimpait au ciel du lit, et de là se suspendait la tête en bas; elle étendait les draps comme un tapis dans l' appartement, elle habillait le traversin avec la [...] (La case de l'oncle Tom)
    • Au même instant un fourgon, qui depuis quelques instants pointait sur la route d' Amiens, s' arrêta, et l' on vit sortir Grimaud et Planchet leurs selles sur la tête. (The Three Musketeers)
    • D' Artagnan eût été au comble de ses voeux, s' il n' eût point vu pointer Milady, comme un nuage sombre à l' horizon. (The Three Musketeers)
    • piscine. Un maître d' hôtel est arrivé. " M. Posener, il y a un appel pour vous. " Il a pointé du doigt le téléphone qui (Inside the Trustor Scandal)