assister – French verb conjugation

French verb forms of assister

Nominal Forms

Infinitif: assister
Participe présent: assistant /a.sis.tɑ̃/
Participe passé assisté /a.sis.te/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'assiste /a.sist/
tuassistes /a.sist/
il;elle;onassiste /a.sist/
nousassistons /a.sis.tɔ̃/
vousassistez /a.sis.te/
ils;ellesassistent /a.sist/

Passé composé

j'ai assisté
tuas assisté
il;elle;ona assisté
nousavons assisté
vousavez assisté
ils;ellesont assisté

Imparfait

j'assistais /a.sis.tɛ/
tuassistais /a.sis.tɛ/
il;elle;onassistait /a.sis.tɛ/
nousassistions /a.sis.tjɔ̃/
vousassistiez /a.sis.tje/
ils;ellesassistaient /a.sis.tɛ/

Plus-que-parfait

j'avais assisté
tuavais assisté
il;elle;onavait assisté
nousavions assisté
vousaviez assisté
ils;ellesavaient assisté

Futur simple

j'assisterai /a.sis.tə.ʁe/
tuassisteras /a.sis.tə.ʁa/
il;elle;onassistera /a.sis.tə.ʁa/
nousassisterons /a.sis.tə.ʁɔ̃/
vousassisterez /a.sis.tə.ʁe/
ils;ellesassisteront /a.sis.tə.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai assisté
tuauras assisté
il;elle;onaura assisté
nousaurons assisté
vousaurez assisté
ils;ellesauront assisté

Passé simple

j'assistai /a.sis.te/
tuassistas /a.sis.ta/
il;elle;onassista /a.sis.ta/
nousassistâmes /a.sis.tam/
vousassistâtes /a.sis.tat/
ils;ellesassistèrent /a.sis.tɛʁ/

Passé antérieur

j'eus assisté
tueus assisté
il;elle;oneut assisté
nouseûmes assisté
vouseûtes assisté
ils;elleseurent assisté

Subjonctif

Présent

j'assiste /a.sist/
tuassistes /a.sist/
il;elle;onassiste /a.sist/
nousassistions /a.sis.tjɔ̃/
vousassistiez /a.sis.tje/
ils;ellesassistent /a.sist/

Passé composé

j'aie assisté
tuaies assisté
il;elle;onait assisté
nousayons assisté
vousayez assisté
ils;ellesaient assisté

Imparfait

j'assistasse /a.sis.tas/
tuassistasses /a.sis.tas/
il;elle;onassistât /a.sis.ta/
nousassistassions /a.sis.ta.sjɔ̃/
vousassistassiez /a.sis.ta.sje/
ils;ellesassistassent /a.sis.tas/

Plus-que-parfait

j'eusse assisté
tueusses assisté
il;elle;oneût assisté
nouseussions assisté
vouseussiez assisté
ils;elleseussent assisté

Conditionnel

Présent

j'assisterais /a.sis.tə.ʁɛ/
tuassisterais /a.sis.tə.ʁɛ/
il;elle;onassisterait /a.sis.tə.ʁɛ/
nousassisterions /a.sis.tə.ʁjɔ̃/
vousassisteriez /a.sis.tə.ʁje/
ils;ellesassisteraient /a.sis.tə.ʁɛ/

Passé

j'aurais assisté
tuaurais assisté
il;elle;onaurait assisté
nousaurions assisté
vousauriez assisté
ils;ellesauraient assisté

Imperatif

tuassiste /a.sist/
nousassistons /a.sis.tɔ̃/
vousassistez /a.sis.te/

Translations

  • assist, help
  • attend, to be present at
  • help, help

    • Etymology

    Borrowed from Latin assistō. See: Latin 'assistō'.

    Verbs referencing "assister"

    Romanian asista, Esperanto asisti.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Naturellement, tous les étudiants qui assistaient au cours de biologie auquel mon frère se rendit ce jour -là étaient extrêmement intéressés, mais il n' y avait dans les rues aucun signe de surexcitation anormale. Les journaux du soir étalèrent des [...] (The War of the Worlds)
    • -- Eh mais, ma chère, tout cela ce serait les assister et les aider, vous sentez bien. » (La case de l'oncle Tom)
    • [...] cela, je dois l' en remercier. C' est moi qui suis vendu et qui m' en vais, et non pas vous et les enfants. Ici vous êtes en sûreté. Ce qui doit arriver n' arrivera qu' à moi, et le Seigneur m' assistera. Oui, je sais qu' il m' assistera. » (La case de l'oncle Tom)
    • [...] moi qui suis vendu et qui m' en vais, et non pas vous et les enfants. Ici vous êtes en sûreté. Ce qui doit arriver n' arrivera qu' à moi, et le Seigneur m' assistera. Oui, je sais qu' il m' assistera. » (La case de l'oncle Tom)
    • [...] père ! Mais j' en aurai un plus tard.... tout ce que je demande à votre pays, à vous, c' est qu' il me laisse, c' est que je puisse en sortir tranquillement. Si j' arrive au Canada, où les lois m' assisteront et me protégeront, le Canada sera mon pays, et j' obéirai à ses lois; et si l' on veut m' arrêter, que l' on prenne garde ! car je suis un désespéré ! je combattrai pour ma liberté jusqu' au dernier [...] (La case de l'oncle Tom)
    • -- Doucement ! dit Phinéas, sois tranquille, ne fais pas le méchant. Tu es perdu si je ne parviens pas à arrêter le sang. » ~~~ Et Phinéas s' occupa de tous ses petits arrangements chirurgicaux, assisté de toute la compagnie. (La case de l'oncle Tom)
    • -- Ainsi, pauvre créature, personne ne vous a dit que Jésus-Christ vous a aimée et qu' il est mort pour vous ? On ne vous a pas dit qu' il vous assistera, et que vous pourrez aller au ciel, et trouver enfin le repos ? (La case de l'oncle Tom)
    • Nous avons assisté à la scène de confrontation entre les deux captifs. (The Three Musketeers)
    • [...] d' une vie indifférente, paresseuse et sans pensée. Il faut être chrétiens.... Souvenez -vous que chacun de vous peut devenir un ange.... être un ange à jamais ! Si vous êtes chrétiens, Jésus vous assistera.... Il faut le prier, il faut lire.... » (La case de l'oncle Tom)
    • [...] quand donc avons -nous vu que vous aviez faim, que vous aviez soif, que vous étiez sans asile, que vous étiez nu, que vous étiez malade, que vous étiez en prison.... et ne vous avons -nous pas assisté ? » ~~~ « Et il leur répondra: ~~~ « Chaque fois que vous avez refusé d' assister le dernier d' entre mes frères.... c' est moi-même que vous avez refusé. » (La case de l'oncle Tom)