Nominal Forms
Infinitif:
approprier
Participe présent:
appropriant /a.pʁɔ.pʁi.jɑ̃/
Participe passé
approprié /a.pʁɔ.pʁi.je/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | approprie /a.pʁɔ.pʁi/ |
| tu | appropries /a.pʁɔ.pʁi/ |
| il;elle;on | approprie /a.pʁɔ.pʁi/ |
| nous | approprions /a.pʁɔ.pʁi.jɔ̃/ |
| vous | appropriez /a.pʁɔ.pʁi.je/ |
| ils;elles | approprient /a.pʁɔ.pʁi/ |
Passé composé
| j' | ai approprié |
| tu | as approprié |
| il;elle;on | a approprié |
| nous | avons approprié |
| vous | avez approprié |
| ils;elles | ont approprié |
Imparfait
| j' | appropriais /a.pʁɔ.pʁi.jɛ/ |
| tu | appropriais /a.pʁɔ.pʁi.jɛ/ |
| il;elle;on | appropriait /a.pʁɔ.pʁi.jɛ/ |
| nous | appropriions /a.pʁɔ.pʁi.jɔ̃/ |
| vous | appropriiez /a.pʁɔ.pʁi.je/ |
| ils;elles | appropriaient /a.pʁɔ.pʁi.jɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais approprié |
| tu | avais approprié |
| il;elle;on | avait approprié |
| nous | avions approprié |
| vous | aviez approprié |
| ils;elles | avaient approprié |
Futur simple
| j' | approprierai /a.pʁɔ.pʁi.ʁe/ |
| tu | approprieras /a.pʁɔ.pʁi.ʁa/ |
| il;elle;on | appropriera /a.pʁɔ.pʁi.ʁa/ |
| nous | approprierons /a.pʁɔ.pʁi.ʁɔ̃/ |
| vous | approprierez /a.pʁɔ.pʁi.ʁe/ |
| ils;elles | approprieront /a.pʁɔ.pʁi.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai approprié |
| tu | auras approprié |
| il;elle;on | aura approprié |
| nous | aurons approprié |
| vous | aurez approprié |
| ils;elles | auront approprié |
Passé simple
| j' | appropriai /a.pʁɔ.pʁi.je/ |
| tu | approprias /a.pʁɔ.pʁi.ja/ |
| il;elle;on | appropria /a.pʁɔ.pʁi.ja/ |
| nous | appropriâmes /a.pʁɔ.pʁi.jam/ |
| vous | appropriâtes /a.pʁɔ.pʁi.jat/ |
| ils;elles | approprièrent /a.pʁɔ.pʁi.jɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus approprié |
| tu | eus approprié |
| il;elle;on | eut approprié |
| nous | eûmes approprié |
| vous | eûtes approprié |
| ils;elles | eurent approprié |
Subjonctif
Présent
| j' | approprie /a.pʁɔ.pʁi/ |
| tu | appropries /a.pʁɔ.pʁi/ |
| il;elle;on | approprie /a.pʁɔ.pʁi/ |
| nous | appropriions /a.pʁɔ.pʁi.jɔ̃/ |
| vous | appropriiez /a.pʁɔ.pʁi.je/ |
| ils;elles | approprient /a.pʁɔ.pʁi/ |
Passé composé
| j' | aie approprié |
| tu | aies approprié |
| il;elle;on | ait approprié |
| nous | ayons approprié |
| vous | ayez approprié |
| ils;elles | aient approprié |
Imparfait
| j' | appropriasse /a.pʁɔ.pʁi.jas/ |
| tu | appropriasses /a.pʁɔ.pʁi.jas/ |
| il;elle;on | appropriât /a.pʁɔ.pʁi.ja/ |
| nous | appropriassions /a.pʁɔ.pʁi.ja.sjɔ̃/ |
| vous | appropriassiez /a.pʁɔ.pʁi.ja.sje/ |
| ils;elles | appropriassent /a.pʁɔ.pʁi.jas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse approprié |
| tu | eusses approprié |
| il;elle;on | eût approprié |
| nous | eussions approprié |
| vous | eussiez approprié |
| ils;elles | eussent approprié |
Conditionnel
Présent
| j' | approprierais /a.pʁɔ.pʁi.ʁɛ/ |
| tu | approprierais /a.pʁɔ.pʁi.ʁɛ/ |
| il;elle;on | approprierait /a.pʁɔ.pʁi.ʁɛ/ |
| nous | approprierions /a.pʁɔ.pʁi.ʁjɔ̃/ |
| vous | approprieriez /a.pʁɔ.pʁi.ʁje/ |
| ils;elles | approprieraient /a.pʁɔ.pʁi.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais approprié |
| tu | aurais approprié |
| il;elle;on | aurait approprié |
| nous | aurions approprié |
| vous | auriez approprié |
| ils;elles | auraient approprié |
Imperatif
| tu | approprie /a.pʁɔ.pʁi/ |
| nous | approprions /a.pʁɔ.pʁi.jɔ̃/ |
| vous | appropriez /a.pʁɔ.pʁi.je/ |
Verbs conjugated like 'approprier'
abricotier,
acidifier,
acétifier,
affilier,
allier,
ambulancier,
amnistier,
amodier,
amplifier,
analgésier,
anesthésier,
anémier,
apostasier,
apparier,
approprier,
apprécier,
argentier,
armorier,
armurier,
artificier, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'approprier'
rapproprier,
exproprier,
apparier,
apporter,
apprécier,
approcher,
approuver,
approximer,
atrophier,
désapproprier,
Etymology
Borrowed from Late Latin appropriāre, from Latin proprius. See a-, propre and -er.
Verbs referencing "approprier"
Romanian
apropria.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] ceinture de Vénus, qui fit tourner toutes les têtes du vieux monde. Pour notre compte, nous aimerions mieux la ceinture de Rachel Halliday, qui empêchait les têtes de tourner. ~~~ Elle serait plus appropriée que l' autre aux besoins des temps modernes, décidément.
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] que les planteurs américains font, à leur manière, ce que font l' aristocratie et la finance d' Angleterre. Pour ceux -là, les esclaves sont les basses classes.... Et que font -ils ? ils se les approprient, corps et âme, chair et esprit, et les emploient à leurs besoins.... Et il défend cette conduite par des arguments au moins spécieux: il dit qu' il ne peut point y avoir de haute civilisation sans [...]
(La case de l'oncle Tom)