livetä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of livetä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälipeän
sinälipeät
hänlipeää
melipeämme
telipeätte
helipeävät

Perfect

minäolen livennyt
sinäolet livennyt
hänon livennyt
meolemme livenneet
teolette livenneet
heovat livenneet

Imperfect

minälipesin
sinälipesit
hänlipesi
melipesimme
telipesitte
helipesivät

Pluperfect

minäolin livennyt
sinäolit livennyt
hänoli livennyt
meolimme livenneet
teolitte livenneet
heolivat livenneet

Negative

Present

minäen lipeä
sinäet lipeä
hänei lipeä
meemme lipeä
teette lipeä
heeivät lipeä

Perfect

minäen ole livennyt
sinäet ole livennyt
hänei ole livennyt
meemme ole livenneet
teette ole livenneet
heeivät ole livenneet

Imperfect

minäen livennyt
sinäet livennyt
hänei livennyt
meemme livenneet
teette livenneet
heeivät livenneet

Pluperfect

minäen ollut livennyt
sinäet ollut livennyt
hänei ollut livennyt
meemme olleet livenneet
teette olleet livenneet
heeivät olleet livenneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälivennen
sinälivennet
hänlivennee
melivennemme
telivennette
helivennevät

Perfect

minälienen livennyt
sinälienet livennyt
hänlienee livennyt
melienemme livenneet
telienette livenneet
helienevät livenneet

Negative

Present

minäen livenne
sinäet livenne
hänei livenne
meemme livenne
teette livenne
heeivät livenne

Perfect

minäen liene livennyt
sinäet liene livennyt
hänei liene livennyt
meemme liene livenneet
teette liene livenneet
heeivät liene livenneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälipeäisin
sinälipeäisit
hänlipeäisi
melipeäisimme
telipeäisitte
helipeäisivät

Perfect

minäolisin livennyt
sinäolisit livennyt
hänolisi livennyt
meolisimme livenneet
teolisitte livenneet
heolisivat livenneet

Negative

Present

minäen lipeäisi
sinäet lipeäisi
hänei lipeäisi
meemme lipeäisi
teette lipeäisi
heeivät lipeäisi

Perfect

minäen olisi livennyt
sinäet olisi livennyt
hänei olisi livennyt
meemme olisi livenneet
teette olisi livenneet
heeivät olisi livenneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

livetkäämi; livetkääni
(sinä)lipeä
(hän)livetköön
(me)livetkäämme
(te)livetkää
(he)livetkööt

Perfect

(hän)olkoon livennyt
(he)olkoot livenneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni livetkö
(sinä)älä lipeä
(hän)älköön livetkö
(me)älkäämme livetkö
(te)älkäätte livetkö
(he)älkööt livetkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko livennyt
(sinä)älä ole livennyt
(hän)älköön olko livennyt
(me)älkäämme olko livenneet
(te)älkäätte olko livenneet
(he)älkööt olko livenneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälivenneisin
sinälivenneisit
hänlivenneisi
melivenneisimme
telivenneisitte
helivenneisivät

Perfect

minälienisin livennyt
sinälienisit livennyt
hänlienisi livennyt
melienisimme livenneet
telienisitte livenneet
helienisivät livenneet

Negative

Present

minäen livenneisi
sinäet livenneisi
hänei livenneisi
meemme livenneisi
teette livenneisi
heeivät livenneisi

Perfect

minäen lienisi livennyt
sinäet lienisi livennyt
hänei lienisi livennyt
meemme lienisi livenneet
teette lienisi livenneet
heeivät lienisi livenneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälivetön
sinälivetös
hänlivetköön
melivetköömme
telivetköötte
helivetkööt

Perfect

minäollon livennyt
sinäolkootte livennyt
hänolkoon livennyt
meolkoomme livenneet
teolkootte livenneet
heolkoot livenneet

Negative

Present

minäällön lipeä
sinäällös lipeä
hänälköön livetkö
meälköömme livetkö
teälköötte livetkö
heälkööt livetkö

Perfect

minäällön ollo livennyt
sinäällös ollo livennyt
hänälköön olko livennyt
meälköömme olko livenneet
teälköötte olko livenneet
heälkööt olko livenneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

livetään

Perfect

on livetty

Imperfect

livettiin

Pluperfect

oli livetty

Negative

Present

ei livetä

Perfect

ei ole livetty

Imperfect

ei livetty

Pluperfect

ei ollut livetty

Potential Mood

Affirmative

Present

livettäneen

Perfect

lienee livetty

Negative

Present

ei livettäne

Perfect

ei liene livetty

Conditional Mood

Affirmative

Present

livettäisiin

Perfect

olisi livetty

Negative

Present

ei livettäisi

Perfect

ei olisi livetty

Imperative Mood

Affirmative

Present

livettäköön

Perfect

olkoon livetty

Negative

Present

älköön livettäkö

Perfect

älköön olko livetty

Eventive Mood

Affirmative

Present

livettäneisiin

Perfect

lienisi livetty

Negative

Present

ei livettäneisi

Perfect

ei lienisi livetty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön livettäkö
ällös livettäkö
älköön livettäkö
älköömme livettäkö
älköötte livettäkö
älkööt livettäkö

Perfect

ällön oltako livetty
ällös oltako livetty
älköön oltako livetty
älköömme oltako livenneet
älköötte oltako livenneet
älkööt oltako livenneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

livetä

II Infinitive

Active Inessivelivetessä
Active Instructiveliveten
Passive Inessivelivettäessä

III Infinitive

Active Inessivelipeämässä
Active Elativelipeämästä
Active Illativelipeämään
Active Adessivelipeämällä
Active Abessivelipeämättä
Active Instructivelipeämän
Passive Instructivelivettämän

IV Infinitive

Active Nominativelipeäminen
Active Partitivelipeämistä

V Infinitive

lipeämäisilläni

Participles

Active 1st Participlelipeävä
Active 2nd Participlelivennyt
Active 3rd Participlelipeämä
Passive 1st Participlelivettävä
Passive 2nd Participlelivetty

Other

Examples in Finnish Dialects

livetä
Examples
  • Hyvässä kengässä oleva hevonenmennee mäen ylös, harvor reki livvee. (Teisko)
  • Elä sie nyt vai sitten lipii järven jäällä. (Impilahti)
  • kul lipiv̆vää sitä niiv väl̆leen kuat̆tuuk kempsaht̆taa. (Kiihtelysvaara)
  • minu lipes jalakai ja minä kuavu. (Juva)
  • Veden avulla tehdystä lettikampauksestatulloo niin sillee että kärpänenkin siinä lipiää. (Kuopio)
  • Puimakoneen remmilipij̆jää, lähtee pois paikaltaan. (Reisjärvi)
  • Ei Pentti morseinta saa, hää yrittää liijja ylläält ja ain sit kynnet lipeväät. (Vuoksenranta)
  • Siitä ajankohdasta rukiintekoei sual livetä= siirtyä myöhemmäksi ennee. (Juva)
  • kulassilòille= salakauppiaille èi livenny= liiennyt yht̆tääj jyvvee eräästä talosta vuonna 1918. (Kitee)
  • ne lipes= liottivat parkkiliuoksessa sen nahan. (Kitee)

Translations

  • escape, to elude