Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): tangō
Active Nominal Forms
Infinitive:
tángere
Present participle:
tangēns; tangéntis
Future participle:
tāctúrus
Gerund:
tangéndum
Gerundive:
tangéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
tángere
Perfect participle:
tāctum
Active
Indicative
Present
| ego | tangō |
| tū | tangis |
| is | tangit |
| nōs | tángimus |
| vōs | tángitis |
| iī | tangunt |
Imperfect
| ego | tangḗbam |
| tū | tangḗbās |
| is | tangḗbat |
| nōs | tangēbā́mus |
| vōs | tangēbā́tis |
| iī | tangḗbant |
I Future
| ego | tangam |
| tū | tangēs |
| is | tanget |
| nōs | tangḗmus |
| vōs | tangḗtis |
| iī | tangent |
Perfect
| ego | tetigī |
| tū | tetigístī |
| is | tetigit |
| nōs | tetigimus |
| vōs | tetigístis |
| iī | tetigḗrunt |
Pluperfect
| ego | tetígeram |
| tū | tetígerās |
| is | tetígerat |
| nōs | tetigerā́mus |
| vōs | tetigerā́tis |
| iī | tetígerant |
II Future
| ego | tetígerō |
| tū | tetígeris |
| is | tetígerit |
| nōs | tetigérimus |
| vōs | tetigéritis |
| iī | tetígerint |
Subjunctive
Present
| ego | tangam |
| tū | tangās |
| is | tangat |
| nōs | tangā́mus |
| vōs | tangā́tis |
| iī | tangant |
Imperfect
| ego | tangerem |
| tū | tangerēs |
| is | tangeret |
| nōs | tangerḗmus |
| vōs | tangerḗtis |
| iī | tangerent |
Perfect
| ego | tetígerim |
| tū | tetígeris |
| is | tetígerit |
| nōs | tetigérimus |
| vōs | tetigéritis |
| iī | tetígerint |
Pluperfect
| ego | tetigíssem |
| tū | tetigíssēs |
| is | tetigísset |
| nōs | tetigissḗmus |
| vōs | tetigissḗtis |
| iī | tetigíssent |
II Imperative
| tū | tángitō |
| is | tángitō |
| vōs | tangitṓte |
| iī | tangúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | tangor |
| tū | tángeris |
| is | tángitur |
| nōs | tángimur |
| vōs | tangíminī |
| iī | tangúntur |
Imperfect
| ego | tangḗbar |
| tū | tangēbā́ris |
| is | tangēbā́tur |
| nōs | tangēbā́mur |
| vōs | tangēbā́minī |
| iī | tangēbántur |
I Future
| ego | tangar |
| tū | tangḗris |
| is | tangḗtur |
| nōs | tangḗmur |
| vōs | tangḗminī |
| iī | tangéntur |
Perfect
| ego | tāctus sum |
| tū | tāctus es |
| is | tāctus est |
| nōs | tāctī sumus |
| vōs | tāctī estis |
| iī | tāctī sunt |
Pluperfect
| ego | tāctus eram |
| tū | tāctus erās |
| is | tāctus erat |
| nōs | tāctī erāmus |
| vōs | tāctī erātis |
| iī | tāctī erant |
II Future
| ego | tāctus erō |
| tū | tāctus eris |
| is | tāctus erit |
| nōs | tāctī erimus |
| vōs | tāctī eritis |
| iī | tāctī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | tangar |
| tū | tangā́ris |
| is | tangā́tur |
| nōs | tangā́mur |
| vōs | tangā́minī |
| iī | tangā́ntur |
Imperfect
| ego | tangerer |
| tū | tangerḗris |
| is | tangerḗtur |
| nōs | tangerḗmur |
| vōs | tangerḗminī |
| iī | tangerḗntur |
Perfect
| ego | tāctus sim |
| tū | tāctus sīs |
| is | tāctus sit |
| nōs | tāctī sīmus |
| vōs | tāctī sītis |
| iī | tāctī sint |
Pluperfect
| ego | tāctus essem |
| tū | tāctus essēs |
| is | tāctus esset |
| nōs | tāctī essēmus |
| vōs | tāctī essētis |
| iī | tāctī essent |
Verbs conjugated like 'tango'
absisto,
accurro,
addisco,
appello,
assisto,
attendo,
attingo,
attollo,
cano,
circumsisto,
compello,
concurro,
condisco,
consisto,
contendo,
contingo,
curro,
decurro,
dedisco,
depello, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'tango'
ango,
pango,
tingo,
ago,
cano,
canto,
cingo,
fingo,
frango,
iungo,
Translations
Etymology
From Proto-Italic *tangō, nasal infix present from Proto-Indo-European *teh₂g-. Cognate with Ancient Greek τάσσω (tássō), τεταγών (tetagṓn), Old English þaccian (“to touch, pat”). More at thack, thwack. See: Proto-Italic '
*tangō'.
Verbs referencing "tango"
Asturian
tañer, Spanish
tañer, Galician
tanguer, Welsh
teimlo.
Additional Information
Verbs belonging to this group
1. either have reduplication in the perfect or
2. they are compounds of the verbs with reduplication
Cognates
-
Sample Sentences
-
cumque involverint Aaron et filii eius sanctuarium et omnia vasa eius in commotione castrorum tunc intrabunt filii Caath ut portent involuta et non tangant vasa sanctuarii ne moriantur ista sunt onera filiorum Caath in tabernaculo foederis
-
sed hoc facite eis ut vivant et non moriantur si tetigerint sancta sanctorum Aaron et filii eius intrabunt ipsique disponent opera singulorum et divident quid portare quis debeat
-
dixit ad turbam recedite a tabernaculis hominum impiorum et nolite tangere quae ad eos pertinent ne involvamini in peccatis eorum
-
qui tetigerit cadaver hominis et propter hoc septem diebus fuerit inmundus
-
omnis qui tetigerit humanae animae morticinum et aspersus hac commixtione non fuerit polluet tabernaculum Domini et peribit ex Israhel quia aqua expiationis non est aspersus inmundus erit et manebit spurcitia eius super eum
-
si quis in agro tetigerit cadaver occisi hominis aut per se mortui sive os illius vel sepulchrum inmundus erit septem diebus
-
erit hoc praeceptum legitimum sempiternum ipse quoque qui aspergit aquas lavabit vestimenta sua omnis qui tetigerit aquas expiationis inmundus erit usque ad vesperam
-
quicquid tetigerit inmundus inmundum faciet et anima quae horum quippiam tetigerit inmunda erit usque ad vesperum
-
et manete extra castra septem diebus qui occiderit hominem vel occisum tetigerit lustrabitur die tertio et septimo
-
quia desperata est plaga eius quia venit usque ad Iudam tetigit portam populi mei usque ad Hierusalem
-
quia haec dicit Dominus exercituum post gloriam misit me ad gentes quae spoliaverunt vos qui enim tetigerit vos tangit pupillam oculi eius
-
qui tetigerit picem inquinabitur ab illa et qui communicaverit superbo inducet superbiam
-
de stercore boum lapidatus est piger et omnis qui tetigerit eum excutiet manus
-
qui baptizatur a mortuo et iterum tangit illum quid proficit lavatione illius
-
Iesus autem misertus eius extendit manum suam et tangens eum ait illi volo mundare
-
multos enim sanabat ita ut inruerent in eum ut illum tangerent quotquot habebant plagas
-
cum audisset de Iesu venit in turba retro et tetigit vestimentum eius
-
dicebat enim quia si vel vestimentum eius tetigero salva ero
-
et statim Iesus cognoscens in semet ipso virtutem quae exierat de eo conversus ad turbam aiebat quis tetigit vestimenta mea
-
et dicebant ei discipuli sui vides turbam conprimentem te et dicis quis me tetigit
-
et quocumque introibat in vicos vel in villas aut civitates in plateis ponebant infirmos et deprecabantur eum ut vel fimbriam vestimenti eius tangerent et quotquot tangebant eum salvi fiebant
Vulgate Verses
-
(II Samuel 14:10) et ait rex qui contradixerit tibi adduc eum ad me et ultra non addet ut tangat te And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
-
(II Samuel 23:7) et si quis tangere voluerit eas armabitur ferro et ligno lanceato igneque succensae conburentur usque ad nihilum But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.
-
(I Reges 6:27) posuitque cherubin in medio templi interioris extendebant autem alas suas cherubin et tangebat ala una parietem et ala cherub secundi tangebat parietem alterum alae autem alterae in media parte templi se invicem contingebant And he set the cherubims within the inner house: and they stretched forth the wings of the cherubims, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.
-
(II Reges 5:11) iratus Naaman recedebat dicens putabam quod egrederetur ad me et stans invocaret nomen Domini Dei sui et tangeret manu sua locum leprae et curaret me But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the LORD his God, and strike his hand over the place, and recover the leper.
-
(II Reges 7:9) dixeruntque ad invicem non recte facimus haec enim dies boni nuntii est si tacuerimus et noluerimus nuntiare usque mane sceleris arguemur venite eamus et nuntiemus in aula regis Then they said one to another, We do not well: this day is a day of good tidings, and we hold our peace: if we tarry till the morning light, some mischief will come upon us: now therefore come, that we may go and tell the king's household.
-
(I Paralipomenon 16:22) nolite tangere christos meos et in prophetis meis nolite malignari Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
-
(II Paralipomenon 3:11) alae cherubin viginti cubitis extendebantur ita ut una ala haberet cubitos quinque et tangeret parietem domus et altera quinque cubitos habens alam tangeret alterius cherub And the wings of the cherubims were twenty cubits long: one wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.
-
(II Paralipomenon 3:12) similiter cherub alterius ala quinque habebat cubitos et tangebat parietem et ala eius altera quinque cubitorum alam cherub alterius contingebat And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.
-
(Job 6:7) quae prius tangere nolebat anima mea nunc prae angustia cibi mei sunt The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
-
(Exodus 16:35) filii autem Israhel comederunt man quadraginta annis donec venirent in terram habitabilem hoc cibo aliti sunt usquequo tangerent fines terrae Chanaan And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat manna, until they came unto the borders of the land of Canaan.