Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): currō
Active Nominal Forms
Infinitive:
cúrrere
Present participle:
currēns; curréntis
Future participle:
cursúrus
Gerund:
curréndum
Gerundive:
curréndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
cúrrere
Perfect participle:
cursum
Active
Indicative
Present
| ego | currō |
| tū | curris |
| is | currit |
| nōs | cúrrimus |
| vōs | cúrritis |
| iī | currunt |
Imperfect
| ego | currḗbam |
| tū | currḗbās |
| is | currḗbat |
| nōs | currēbā́mus |
| vōs | currēbā́tis |
| iī | currḗbant |
I Future
| ego | curram |
| tū | currēs |
| is | curret |
| nōs | currḗmus |
| vōs | currḗtis |
| iī | current |
Perfect
| ego | cucurrī |
| tū | cucurrístī |
| is | cucurrit |
| nōs | cucurrimus |
| vōs | cucurrístis |
| iī | cucurrḗrunt |
Pluperfect
| ego | cucúrreram |
| tū | cucúrrerās |
| is | cucúrrerat |
| nōs | cucurrerā́mus |
| vōs | cucurrerā́tis |
| iī | cucúrrerant |
II Future
| ego | cucúrrerō |
| tū | cucúrreris |
| is | cucúrrerit |
| nōs | cucurrérimus |
| vōs | cucurréritis |
| iī | cucúrrerint |
Subjunctive
Present
| ego | curram |
| tū | currās |
| is | currat |
| nōs | currā́mus |
| vōs | currā́tis |
| iī | currant |
Imperfect
| ego | currerem |
| tū | currerēs |
| is | curreret |
| nōs | currerḗmus |
| vōs | currerḗtis |
| iī | currerent |
Perfect
| ego | cucúrrerim |
| tū | cucúrreris |
| is | cucúrrerit |
| nōs | cucurrérimus |
| vōs | cucurréritis |
| iī | cucúrrerint |
Pluperfect
| ego | cucurríssem |
| tū | cucurríssēs |
| is | cucurrísset |
| nōs | cucurrissḗmus |
| vōs | cucurrissḗtis |
| iī | cucurríssent |
II Imperative
| tū | cúrritō |
| is | cúrritō |
| vōs | curritṓte |
| iī | currúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | curror |
| tū | cúrreris |
| is | cúrritur |
| nōs | cúrrimur |
| vōs | curríminī |
| iī | currúntur |
Imperfect
| ego | currḗbar |
| tū | currēbā́ris |
| is | currēbā́tur |
| nōs | currēbā́mur |
| vōs | currēbā́minī |
| iī | currēbántur |
I Future
| ego | currar |
| tū | currḗris |
| is | currḗtur |
| nōs | currḗmur |
| vōs | currḗminī |
| iī | curréntur |
Perfect
| ego | cursus sum |
| tū | cursus es |
| is | cursus est |
| nōs | cursī sumus |
| vōs | cursī estis |
| iī | cursī sunt |
Pluperfect
| ego | cursus eram |
| tū | cursus erās |
| is | cursus erat |
| nōs | cursī erāmus |
| vōs | cursī erātis |
| iī | cursī erant |
II Future
| ego | cursus erō |
| tū | cursus eris |
| is | cursus erit |
| nōs | cursī erimus |
| vōs | cursī eritis |
| iī | cursī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | currar |
| tū | currā́ris |
| is | currā́tur |
| nōs | currā́mur |
| vōs | currā́minī |
| iī | currā́ntur |
Imperfect
| ego | currerer |
| tū | currerḗris |
| is | currerḗtur |
| nōs | currerḗmur |
| vōs | currerḗminī |
| iī | currerḗntur |
Perfect
| ego | cursus sim |
| tū | cursus sīs |
| is | cursus sit |
| nōs | cursī sīmus |
| vōs | cursī sītis |
| iī | cursī sint |
Pluperfect
| ego | cursus essem |
| tū | cursus essēs |
| is | cursus esset |
| nōs | cursī essēmus |
| vōs | cursī essētis |
| iī | cursī essent |
Verbs conjugated like 'curro'
absisto,
accurro,
addisco,
appello,
assisto,
attendo,
attingo,
attollo,
cano,
circumsisto,
compello,
concurro,
condisco,
consisto,
contendo,
contingo,
curro,
decurro,
dedisco,
depello, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'curro'
curo,
curso,
curto,
curvo,
accurro,
careo,
carpo,
cerno,
certo,
claro,
Translations
Etymology
1. From Proto-Italic *korzō, from Proto-Indo-European *ḱr̥s-é-ti, from Proto-Indo-European *ḱers- (“to run”).
2. Cognate with currus, carrus (via Gaulish), English horse. See: Proto-Italic '
*korzō', English '
horse'.
Verbs referencing "curro"
Portuguese
correr.
Additional Information
Verbs belonging to this group
1. either have reduplication in the perfect or
2. they are compounds of the verbs with reduplication
Cognates
-
Sample Sentences
-
cumque prophetarent in castris cucurrit puer et nuntiavit Mosi dicens Heldad et Medad prophetant in castris
-
quod cum fecisset Aaron et cucurrisset ad mediam multitudinem quam iam vastabat incendium obtulit thymiama
-
verbum vitae continentes ad gloriam meam in die Christi quia non in vacuum cucurri neque in vacuum laboravi
-
et dixit ad eum curre loquere ad puerum istum dicens absque muro habitabitur Hierusalem prae multitudine hominum et iumentorum in medio eius
-
de cetero fratres orate pro nobis ut sermo Domini currat et clarificetur sicut et apud vos
-
et cucurrit ad eam audaciter in medio legionis interficiens a dextris et a sinistris et cadebant ab eo huc et illuc
-
videns autem Iesum a longe cucurrit et adoravit eum
-
currens autem unus et implens spongiam aceto circumponensque calamo potum dabat ei dicens sinite videamus si veniat Helias ad deponendum eum
-
festinavit et cucurrit ad virum suum nuntiavitque ei dicens ecce apparuit mihi vir quem ante videram
-
et continuo currens unus ex eis acceptam spongiam implevit aceto et inposuit harundini et dabat ei bibere
-
nescitis quod hii qui in stadio currunt omnes quidem currunt sed unus accipit bravium sic currite ut conprehendatis
-
ego igitur sic curro non quasi in incertum sic pugno non quasi aerem verberans
-
trahe me post te curremus introduxit me rex in cellaria sua exultabimus et laetabimur in te memores uberum tuorum super vinum recti diligunt te
-
cucurrerunt decem iuvenes armigeri Ioab et percutientes interfecerunt eum
-
Achimaas autem filius Sadoc ait curram et nuntiabo regi quia iudicium fecerit ei Dominus de manu inimicorum eius
-
et ait Ioab Chusi vade et nuntia regi quae vidisti adoravit Chusi Ioab et cucurrit
-
rursum autem Achimaas filius Sadoc dixit ad Ioab quid inpedit si etiam ego curram post Chusi dixitque Ioab quid vis currere fili mi non eris boni nuntii baiulus
-
qui respondit quid enim si cucurrero et ait ei curre currens ergo Achimaas per viam conpendii transivit Chusi
-
vidit speculator hominem alterum currentem et vociferans in culmine ait apparet mihi homo currens solus dixitque rex et iste bonus est nuntius
-
speculator autem contemplor ait cursum prioris quasi cursum Achimaas filii Sadoc et ait rex vir bonus est et nuntium portans bonum venit
-
in te enim curram accinctus in Deo meo transiliam murum
Vulgate Verses
-
(II Samuel 18:22) rursum autem Achimaas filius Sadoc dixit ad Ioab quid inpedit si etiam ego curram post Chusi dixitque Ioab quid vis currere fili mi non eris boni nuntii baiulus Then said Ahimaaz the son of Zadok yet again to Joab, But howsoever, let me, I pray thee, also run after Cushi. And Joab said, Wherefore wilt thou run, my son, seeing that thou hast no tidings ready?
-
(I Reges 1:5) Adonias autem filius Aggith elevabatur dicens ego regnabo fecitque sibi currum et equites et quinquaginta viros qui ante eum currerent Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, I will be king: and he prepared him chariots and horsemen, and fifty men to run before him.
-
(I Reges 18:35) et currebant aquae circa altare et fossa aquaeductus repleta est And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
-
(I Reges 18:46) et manus Domini facta est super Heliam accinctisque lumbis currebat ante Ahab donec veniret in Hiezrahel And the hand of the LORD was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.
-
(Job 30:5) qui de convallibus ista rapientes cum singula repperissent ad ea cum clamore currebant They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
-
(Proverbia 1:16) pedes enim illorum ad malum currunt et festinant ut effundant sanguinem For their feet run to evil, and make haste to shed blood.
-
(Proverbia 18:10) turris fortissima nomen Domini ad ipsum currit iustus et exaltabitur The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.
-
(Isaias 40:31) qui autem sperant in Domino mutabunt fortitudinem adsument pinnas sicut aquilae current et non laborabunt ambulabunt et non deficient But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.
-
(Isaias 55:5) ecce gentem quam nesciebas vocabis et gentes quae non cognoverunt te ad te current propter Dominum Deum tuum et Sanctum Israhel quia glorificavit te Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not, and nations that knew not thee shall run unto thee because of the LORD thy God, and for the Holy One of Israel; for he hath glorified thee.
-
(Isaias 59:7) pedes eorum ad malum currunt et festinant ut effundant sanguinem innocentem cogitationes eorum cogitationes inutiles vastitas et contritio in viis eorum Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths.