resto – Latin verb conjugation

Latin verb forms of resto

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): restō

Active Nominal Forms

Infinitive: restā́re
Present participle: restāns; restántis
Future participle: restātúrus
Gerund: restándum
Gerundive: restándus

Passive Nominal Forms

Infinitive: restā́re
Perfect participle: restā́tum



Active

Indicative

Present

egorestō
tūrestās
isrestat
nōsrestā́mus
vōsrestā́tis
iīrestant

Imperfect

egorestā́bam
tūrestā́bās
isrestā́bat
nōsrestābā́mus
vōsrestābā́tis
iīrestā́bant

I Future

egorestā́bō
tūrestā́bis
isrestā́bit
nōsrestā́bimus
vōsrestā́bitis
iīrestā́bunt

Perfect

egorestitī
tūrestitístī
isrestitit
nōsrestitimus
vōsrestitístis
iīrestitḗrunt

Pluperfect

egorestíteram
tūrestíterās
isrestíterat
nōsrestiterā́mus
vōsrestiterā́tis
iīrestíterant

II Future

egorestíterō
tūrestíteris
isrestíterit
nōsrestitérimus
vōsrestitéritis
iīrestíterint

Subjunctive

Present

egorestem
tūrestēs
isrestet
nōsrestḗmus
vōsrestḗtis
iīrestent

Imperfect

egorestā́rem
tūrestā́rēs
isrestā́ret
nōsrestārḗmus
vōsrestārḗtis
iīrestā́rent








Perfect

egorestíterim
tūrestíteris
isrestíterit
nōsrestitérimus
vōsrestitéritis
iīrestíterint

Pluperfect

egorestitíssem
tūrestitíssēs
isrestitísset
nōsrestitissḗmus
vōsrestitissḗtis
iīrestitíssent

I Imperative

tūrestā
vōsrestā́te

II Imperative

tūrestā́tō
isrestā́tō
vōsrestātṓte
iīrestántō

Passive

Indicative

Present

egorestor
tūrestā́ris
isrestā́tur
nōsrestā́mur
vōsrestā́minī
iīrestántur

Imperfect

egorestā́bar
tūrestābā́ris
isrestābā́tur
nōsrestābā́mur
vōsrestābā́minī
iīrestābántur

I Future

egorestā́bor
tūrestā́beris
isrestā́bitur
nōsrestā́bimur
vōsrestābíminī
iīrestābúntur

Perfect

egorestā́tus sum
tūrestā́tus es
isrestā́tus est
nōsrestā́tī sumus
vōsrestā́tī estis
iīrestā́tī sunt

Pluperfect

egorestā́tus eram
tūrestā́tus erās
isrestā́tus erat
nōsrestā́tī erāmus
vōsrestā́tī erātis
iīrestā́tī erant

II Future

egorestā́tus erō
tūrestā́tus eris
isrestā́tus erit
nōsrestā́tī erimus
vōsrestā́tī eritis
iīrestā́tī erunt

Subjunctive

Present

egorester
tūrestḗris
isrestḗtur
nōsrestḗmur
vōsrestḗminī
iīrestḗntur

Imperfect

egorestā́rer
tūrestārḗris
isrestārḗtur
nōsrestārḗmur
vōsrestārḗminī
iīrestārḗntur








Perfect

egorestā́tus sim
tūrestā́tus sīs
isrestā́tus sit
nōsrestā́tī sīmus
vōsrestā́tī sītis
iīrestā́tī sint

Pluperfect

egorestā́tus essem
tūrestā́tus essēs
isrestā́tus esset
nōsrestā́tī essēmus
vōsrestā́tī essētis
iīrestā́tī essent

Verbs conjugated like 'resto'

antesto, antisto, circumsto, consto, disto, exsto, insto, obsto, persto, praesto, resto, sto, supersto,

Verbs similar to 'resto'

gesto, aestuo, aresco, asto, certo, cesso, cresco, disto, exsto, gestio,

Translations

  • outlast, to live longer than
  • outlive, to live longer than
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Italic *wre-
    3. Latin re-
    4. Proto-Indo-European *steh₂-
    5. Proto-Indo-European *-éh₁ti
    6. Proto-Indo-European *-yeti
    7. Proto-Indo-European *-éh₁yeti
    8. Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti
    9. Proto-Italic *staējō
    10. Proto-Italic *staēō
    11. Latin stō
    12. Latin restō
    13. From re- (“again”) + stō (“stand; stay, remain”).

    Verbs referencing "resto"

    Italian restare, Ido restar, French rester.

    Additional Information

    Cognates

    -

    Sample Sentences

    • quis ante illum sic restitit nam hostes ipse Dominus perduxit
    • et residua regna et insulas quae aliquando restiterant illis exterminaverunt et in potestatem redegerunt
    • Simon autem Matthathiae filius ex filiis Iarib et fratres eius dederunt se periculo et restiterunt adversariis gentis suae ut starent sancta ipsorum et lex et gloria magna glorificaverunt gentem suam
    • tunc restitit Simon et pugnavit pro gente sua et erogavit multas pecunias et armavit viros virtutis gentis suae et dedit eis stipendia
    • solus quippe Og rex Basan restiterat de stirpe gigantum monstratur lectus eius ferreus qui est in Rabbath filiorum Ammon novem cubitos habens longitudinis et quattuor latitudinis ad mensuram cubiti virilis manus
    • restiterunt regi atque dixerunt non est tui officii Ozia ut adoleas incensum Domino sed sacerdotum hoc est filiorum Aaron qui consecrati sunt ad huiuscemodi ministerium egredere de sanctuario ne contempseris quia non reputabitur tibi in gloriam hoc a Domino Deo
    • nondum usque ad sanguinem restitistis adversus peccatum repugnantes
    • haec dicit Dominus exercituum recensui quaecumque fecit Amalech Israheli quomodo restitit ei in via cum ascenderet de Aegypto
    • viri autem civitatis qui persequebantur Iosue respicientes et videntes fumum urbis ad caelum usque conscendere non potuerunt ultra huc illucque diffugere praesertim cum hii qui simulaverant fugam et tendebant ad solitudinem contra persequentes fortissime restitissent
    • cum autem venisset Cephas Antiochiam in faciem ei restiti quia reprehensibilis erat
    • sapiens corde est et fortis robore quis restitit ei et pacem habuit
    • biennium est quod fames esse coepit in terra et adhuc quinque anni restant quibus nec arari poterit nec meti
    • reversusque est angelus Domini secundo et tetigit eum dixitque illi surge comede grandis enim tibi restat via
    • properans enim homo sine querella propugnavit proferens servitutis suae scutum orationem et per incensum deprecationem allegans restitit irae et finem inposuit necessitati ostendens quoniam tuus est famulus
    • quemadmodum autem Iannes et Mambres restiterunt Mosi ita et hii resistunt veritati homines corrupti mente reprobi circa fidem
    • quem et tu devita valde enim restitit verbis nostris
    • et erit sicut congregans in messe quod restiterit et brachium eius spicas leget et erit sicut quaerens spicas in valle Rafaim

    Vulgate Verses

    • (Genesis 45:6) biennium est quod fames esse coepit in terra et adhuc quinque anni restant quibus nec arari poterit nec meti For these two years hath the famine been in the land: and yet there are five years, in the which there shall neither be earing nor harvest.
    • (I Reges 19:7) reversusque est angelus Domini secundo et tetigit eum dixitque illi surge comede grandis enim tibi restat via And the angel of the LORD came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee.
    • ( 8:47) multum enim tibi restat, ut possis diligere meam creaturam super me. tu autem frequenter te et ipsum proximasti iniustis numquam.