pendo – Latin verb conjugation

Latin verb forms of pendo

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): pendō

Active Nominal Forms

Infinitive: péndere
Present participle: pendēns; pendéntis
Future participle: pēnsúrus
Gerund: pendéndum
Gerundive: pendéndus

Passive Nominal Forms

Infinitive: péndere
Perfect participle: pēnsum



Active

Indicative

Present

egopendō
tūpendis
ispendit
nōspéndimus
vōspénditis
iīpendunt

Imperfect

egopendḗbam
tūpendḗbās
ispendḗbat
nōspendēbā́mus
vōspendēbā́tis
iīpendḗbant

I Future

egopendam
tūpendēs
ispendet
nōspendḗmus
vōspendḗtis
iīpendent

Perfect

egopependī
tūpependístī
ispependit
nōspependimus
vōspependístis
iīpependḗrunt

Pluperfect

egopepénderam
tūpepénderās
ispepénderat
nōspependerā́mus
vōspependerā́tis
iīpepénderant

II Future

egopepénderō
tūpepénderis
ispepénderit
nōspependérimus
vōspependéritis
iīpepénderint

Subjunctive

Present

egopendam
tūpendās
ispendat
nōspendā́mus
vōspendā́tis
iīpendant

Imperfect

egopenderem
tūpenderēs
ispenderet
nōspenderḗmus
vōspenderḗtis
iīpenderent








Perfect

egopepénderim
tūpepénderis
ispepénderit
nōspependérimus
vōspependéritis
iīpepénderint

Pluperfect

egopependíssem
tūpependíssēs
ispependísset
nōspependissḗmus
vōspependissḗtis
iīpependíssent

I Imperative

tūpende
vōspéndite

II Imperative

tūpénditō
ispénditō
vōspenditṓte
iīpendúntō

Passive

Indicative

Present

egopendor
tūpénderis
ispénditur
nōspéndimur
vōspendíminī
iīpendúntur

Imperfect

egopendḗbar
tūpendēbā́ris
ispendēbā́tur
nōspendēbā́mur
vōspendēbā́minī
iīpendēbántur

I Future

egopendar
tūpendḗris
ispendḗtur
nōspendḗmur
vōspendḗminī
iīpendéntur

Perfect

egopēnsus; pénditus sum
tūpēnsus; pénditus es
ispēnsus; pénditus est
nōspēnsī; pénditī sumus
vōspēnsī; pénditī estis
iīpēnsī; pénditī sunt

Pluperfect

egopēnsus; pénditus eram
tūpēnsus; pénditus erās
ispēnsus; pénditus erat
nōspēnsī; pénditī erāmus
vōspēnsī; pénditī erātis
iīpēnsī; pénditī erant

II Future

egopēnsus; pénditus erō
tūpēnsus; pénditus eris
ispēnsus; pénditus erit
nōspēnsī; pénditī erimus
vōspēnsī; pénditī eritis
iīpēnsī; pénditī erunt

Subjunctive

Present

egopendar
tūpendā́ris
ispendā́tur
nōspendā́mur
vōspendā́minī
iīpendā́ntur

Imperfect

egopenderer
tūpenderḗris
ispenderḗtur
nōspenderḗmur
vōspenderḗminī
iīpenderḗntur








Perfect

egopēnsus; pénditus sim
tūpēnsus; pénditus sīs
ispēnsus; pénditus sit
nōspēnsī; pénditī sīmus
vōspēnsī; pénditī sītis
iīpēnsī; pénditī sint

Pluperfect

egopēnsus; pénditus essem
tūpēnsus; pénditus essēs
ispēnsus; pénditus esset
nōspēnsī; pénditī essēmus
vōspēnsī; pénditī essētis
iīpēnsī; pénditī essent

Verbs conjugated like 'pendo'

absisto, accurro, addisco, appello, assisto, attendo, attingo, attollo, cano, circumsisto, compello, concurro, condisco, consisto, contendo, contingo, curro, decurro, dedisco, depello, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'pendo'

pando, pendeo, penso, perdo, prendo, tendo, vendo, cedo, ceno, condo,

Translations

Etymology

From Proto-Italic *pendō, from Proto-Indo-European *(s)pénd-e-ti, from *(s)pend- (“to pull; to spin”). Related to pendeō, pondus. See: Proto-Italic '*pendō'.

Verbs referencing "pendo"

Esperanto pendi, French pencher, Valencian penjar, Romanian spânzura, Aragonese penchar.

Additional Information

This verb means 'to hang'.

1. In transitive meaning it belongs to the 3nd conjugation (pendĕre).
2. When it is intransitive it belongs to the 2nd conjugation (pendēre).

Cognates

-

Sample Sentences

  • ingredientur Aaron et filii eius quando movenda sunt castra et deponent velum quod pendet ante fores involventque eo arcam testimonii
  • ut portent cortinas tabernaculi et tectum foederis operimentum aliud et super omnia velamen ianthinum tentoriumque quod pendet in introitu foederis tabernaculi
  • in his duobus mandatis universa lex pendet et prophetae
  • non permanebit cadaver eius in ligno sed in eadem die sepelietur quia maledictus a Deo est qui pendet in ligno et nequaquam contaminabis terram tuam quam Dominus Deus tuus dederit tibi in possessionem
  • et erit vita tua quasi pendens ante te timebis nocte et die et non credes vitae tuae
  • sicut turris David collum tuum quae aedificata est cum propugnaculis mille clypei pendent ex ea omnis armatura fortium
  • vidit autem hoc quispiam et nuntiavit Ioab dicens vidi Absalom pendere de quercu
  • ponesque altare contra velum quod ante arcam pendet testimonii coram propitiatorio quo tegitur testimonium ubi loquar tibi
  • fuerunt praeterea centum talenta argenti e quibus conflatae sunt bases sanctuarii et introitus ubi velum pendet
  • e quibus penderent duae catenae aureae quas inseruerunt uncinis qui in superumeralis angulis eminebant
  • si pendebat desuper manebant in eodem loco
  • et pendebant ex omni parte tentoria aerii coloris et carpasini et hyacinthini sustentata funibus byssinis atque purpureis qui eburneis circulis inserti erant et columnis marmoreis fulciebantur lectuli quoque aurei et argentei super pavimentum zmaragdino et pario stratum lapide dispositi erant quod mira varietate pictura decorabat
  • festinabant cursores qui missi erant explere regis imperium statimque in Susis pependit edictum rege et Aman celebrante convivium et cunctis qui in urbe erant flentibus
  • exemplarque edicti quod pendebat in Susis dedit ei ut reginae ostenderet et moneret eam ut intraret ad regem et deprecaretur eum pro populo suo
  • egressique sunt veredarii celeres nuntios perferentes et edictum regis pependit in Susis
  • praecepitque rex ut ita fieret statimque in Susis pependit edictum et decem Aman filii suspensi sunt
  • et nunc fratres quoniam vos qui estis presbyteri in populo Dei ex vobis pendet anima illorum adloquio vestro corda eorum erigite ut memores sint quia temptati sunt patres nostri ut probarentur si vere colerent Deum suum
  • cui etiam Dominus contulit splendorem quoniam omnis ista conpositio non ex libidine sed ex virtute pendebat et ideo Dominus hanc in illam pulchritudinem ampliavit ut inconparabili decore omnium oculis appareret
  • et haec cum dixisset accessit ad columnam quae erat ad caput lectuli eius et pugionem eius qui in ea ligatus pendebat exsolvit
  • Christus nos redemit de maledicto legis factus pro nobis maledictum quia scriptum est maledictus omnis qui pendet in ligno
  • unus autem de his qui pendebant latronibus blasphemabat eum dicens si tu es Christus salvum fac temet ipsum et nos

Vulgate Verses

  • (II Samuel 18:10) vidit autem hoc quispiam et nuntiavit Ioab dicens vidi Absalom pendere de quercu And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanged in an oak.
  • (Esther 1:6) et pendebant ex omni parte tentoria aerii coloris et carpasini et hyacinthini sustentata funibus byssinis atque purpureis qui eburneis circulis inserti erant et columnis marmoreis fulciebantur lectuli quoque aurei et argentei super pavimentum zmaragdino et pario stratum lapide dispositi erant quod mira varietate pictura decorabat Where were white, green, and blue, hangings, fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and pillars of marble: the beds were of gold and silver, upon a pavement of red, and blue, and white, and black, marble.
  • (Esther 4:8) exemplarque edicti quod pendebat in Susis dedit ei ut reginae ostenderet et moneret eam ut intraret ad regem et deprecaretur eum pro populo suo Also he gave him the copy of the writing of the decree that was given at Shushan to destroy them, to shew it unto Esther, and to declare it unto her, and to charge her that she should go in unto the king, to make supplication unto him, and to make request before him for her people.
  • (Exodus 39:17) e quibus penderent duae catenae aureae quas inseruerunt uncinis qui in superumeralis angulis eminebant And they put the two wreathen chains of gold in the two rings on the ends of the breastplate.
  • (Exodus 40:35) si pendebat desuper manebant in eodem loco And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
  • (Lucas 23:39) unus autem de his qui pendebant latronibus blasphemabat eum dicens si tu es Christus salvum fac temet ipsum et nos And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.
  • (Judith 13:8) et haec cum dixisset accessit ad columnam quae erat ad caput lectuli eius et pugionem eius qui in ea ligatus pendebat exsolvit