Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): orior
Active Nominal Forms
Infinitive:
Present participle:
oriēns; oriéntis
Future participle:
ortúrus; oriturúrus
Gerund:
oriéndum
Gerundive:
oriéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
Perfect participle:
órtum; oritúrum
Active
Indicative
Present
Imperfect
I Future
Perfect
Pluperfect
II Future
Subjunctive
Present
Imperfect
Perfect
Pluperfect
II Imperative
| tū | óritor |
| is | óritor |
| iī | oriúntor |
Passive
Indicative
Present
| ego | orior |
| tū | óreris |
| is | óritur |
| nōs | órimur |
| vōs | oríminī |
| iī | oriúntur |
Imperfect
| ego | oriḗbar |
| tū | oriēbā́ris |
| is | oriēbā́tur |
| nōs | oriēbā́mur |
| vōs | oriēbā́minī |
| iī | oriēbántur |
I Future
| ego | oriar |
| tū | oriḗris |
| is | oriḗtur |
| nōs | oriḗmur |
| vōs | oriḗminī |
| iī | oriéntur |
Perfect
| ego | órtus; oritúrus sum |
| tū | órtus; oritúrus es |
| is | órtus; oritúrus est |
| nōs | órtī; oritúrī sumus |
| vōs | órtī; oritúrī estis |
| iī | órtī; oritúrī sunt |
Pluperfect
| ego | órtus; oritúrus eram |
| tū | órtus; oritúrus erās |
| is | órtus; oritúrus erat |
| nōs | órtī; oritúrī erāmus |
| vōs | órtī; oritúrī erātis |
| iī | órtī; oritúrī erant |
II Future
| ego | órtus; oritúrus erō |
| tū | órtus; oritúrus eris |
| is | órtus; oritúrus erit |
| nōs | órtī; oritúrī erimus |
| vōs | órtī; oritúrī eritis |
| iī | órtī; oritúrī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | oriar |
| tū | oriā́ris |
| is | oriā́tur |
| nōs | oriā́mur |
| vōs | oriā́minī |
| iī | oriā́ntur |
Imperfect
| ego | orī́rer; órerer |
| tū | orīrḗris; orerḗris |
| is | orīrḗtur; orerḗtur |
| nōs | orīrḗmur; orerḗmur |
| vōs | orīrḗminī; orerḗminī |
| iī | orīrḗntur; orerḗntur |
Perfect
| ego | órtus; oritúrus sim |
| tū | órtus; oritúrus sīs |
| is | órtus; oritúrus sit |
| nōs | órtī; oritúrī sīmus |
| vōs | órtī; oritúrī sītis |
| iī | órtī; oritúrī sint |
Pluperfect
| ego | órtus; oritúrus essem |
| tū | órtus; oritúrus essēs |
| is | órtus; oritúrus esset |
| nōs | órtī; oritúrī essēmus |
| vōs | órtī; oritúrī essētis |
| iī | órtī; oritúrī essent |
Verbs similar to 'orior'
morior,
ordior,
aborior,
adorior,
coorior,
emorior,
exorior,
fior,
fruor,
glorior,
Translations
appear, to come or be in sight; to be in view; to become visible
appear, to come before the public
appear, to stand in presence of some authority, tribunal, or superior person, to answer a charge, plead a cause, or the like
appear, to become visible to the apprehension of the mind
appear, to seem; to have a certain semblance; to look
derive, obtain (something) from something else
rise, to move upwards
rise, of a celestial body: to appear to move from behind the horizon
Etymology
From Proto-Italic *oriōr, from Proto-Indo-European *h₃er- (“to stir, rise”). Cognate with Ancient Greek ὄρνῡμι (órnūmi), Sanskrit ऋणोति (ṛṇóti). See: Sanskrit '
ऋणोति'.
Verbs referencing "orior"
English
rise, Italian
orzare, Romanian
urca, Romanian
aburca, Proto-Slavic
orsti, Sanskrit
ऋणोति.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
interea ortum est murmur populi quasi dolentium pro labore contra Dominum quod cum audisset iratus est et accensus in eos ignis Domini devoravit extremam castrorum partem
-
inter haec Chaleb conpescens murmur populi qui oriebatur contra Mosen ait ascendamus et possideamus terram quoniam poterimus obtinere eam
-
cumque oreretur seditio et tumultus incresceret
-
excubate in custodia sanctuarii et in ministerio altaris ne oriatur indignatio super filios Israhel
-
adsumptaque parabola sua dixit de Aram adduxit me Balac rex Moabitarum de montibus orientis veni inquit et maledic Iacob propera et detestare Israhel
-
videbo eum sed non modo intuebor illum sed non prope orietur stella ex Iacob et consurget virga de Israhel et percutiet duces Moab vastabitque omnes filios Seth
-
nolite credere amico et nolite confidere in duce ab ea quae dormit in sinu tuo custodi claustra oris tui
-
et loqueris ad eum dicens haec ait Dominus exercituum dicens ecce vir Oriens nomen eius et subter eum orietur et aedificabit templum Domino
-
haec dicit Dominus exercituum ecce ego salvabo populum meum de terra orientis et de terra occasus solis
-
exigua dabit et multa inproperabit et apertio oris illius inflammatio est
-
doctrina oris doctrinam oris audite filii et qui custodierit illam non periet in labiis suis nec scandalizabitur in operibus nequissimis
-
ego in caelis feci ut oriretur lumen indeficiens et sicut nebula texi omnem terram
-
sicut sol oriens mundo in altissimis Dei sic mulieris bonae species in ornamentum domus eius
-
verbum nequa inmutabit cor quattuor partes oriuntur bonum et malum vita et mors et dominatrix illorum est adsidua lingua
-
in verbo eius stetit aqua sicut congeries et in sermone oris eius sicut exceptoria aquarum
-
et tunc revelabitur ille iniquus quem Dominus Iesus interficiet spiritu oris sui et destruet inlustratione adventus sui
-
revertensque de bello ante solis ortum
-
ut sitis filii Patris vestri qui in caelis est qui solem suum oriri facit super bonos et malos et pluit super iustos et iniustos
-
similiter paenitentiam age si quo minus venio tibi cito et pugnabo cum illis in gladio oris mei
-
possederunt terram eius et terram Og regis Basan duorum regum Amorreorum qui erant trans Iordanem ad solis ortum
-
audite caeli quae loquor audiat terra verba oris mei
Vulgate Verses
-
(Genesis 17:16) et benedicam ei et ex illa dabo tibi filium cui benedicturus sum eritque in nationes et reges populorum orientur ex eo And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
-
(Genesis 41:6) aliae quoque totidem spicae tenues et percussae uredine oriebantur And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.
-
(Genesis 41:23) aliae quoque septem tenues et percussae uredine oriebantur stipula And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:
-
(Job 31:40) pro frumento oriatur mihi tribulus et pro hordeo spina finita sunt verba Iob Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.
-
(Job 5:6) nihil in terra sine causa fit et de humo non orietur dolor Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
-
(Job 9:7) qui praecipit soli et non oritur et stellas claudit quasi sub signaculo Which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.
-
(Ecclesiastes 1:5) oritur sol et occidit et ad locum suum revertitur ibique renascens The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.
-
(Ecclesiastes 11:6) mane semina sementem tuam et vespere ne cesset manus tua quia nescis quid magis oriatur hoc an illud et si utrumque simul melius erit In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good.
-
(Isaias 34:13) et orientur in domibus eius spinae et urticae et paliurus in munitionibus eius et erit cubile draconum et pascua strutionum And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in the fortresses thereof: and it shall be an habitation of dragons, and a court for owls.
-
(Isaias 35:7) et quae erat arida in stagnum et sitiens in fontes aquarum in cubilibus in quibus prius dracones habitabant orietur viror calami et iunci And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.