Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): obsecrō
Active Nominal Forms
Infinitive:
obsecrā́re
Present participle:
obsecrāns; obsecrántis
Future participle:
obsecrātúrus
Gerund:
obsecrándum
Gerundive:
obsecrándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
obsecrā́re
Perfect participle:
obsecrā́tum
Active
Indicative
Present
| ego | obsecrō |
| tū | obsecrās |
| is | obsecrat |
| nōs | obsecrā́mus |
| vōs | obsecrā́tis |
| iī | obsecrant |
Imperfect
| ego | obsecrā́bam |
| tū | obsecrā́bās |
| is | obsecrā́bat |
| nōs | obsecrābā́mus |
| vōs | obsecrābā́tis |
| iī | obsecrā́bant |
I Future
| ego | obsecrā́bō |
| tū | obsecrā́bis |
| is | obsecrā́bit |
| nōs | obsecrā́bimus |
| vōs | obsecrā́bitis |
| iī | obsecrā́bunt |
Perfect
| ego | obsecrā́vī |
| tū | obsecrāvístī |
| is | obsecrā́vit |
| nōs | obsecrā́vimus |
| vōs | obsecrāvístis |
| iī | obsecrāvḗrunt |
Pluperfect
| ego | obsecrā́veram |
| tū | obsecrā́verās |
| is | obsecrā́verat |
| nōs | obsecrāverā́mus |
| vōs | obsecrāverā́tis |
| iī | obsecrā́verant |
II Future
| ego | obsecrā́verō |
| tū | obsecrā́veris |
| is | obsecrā́verit |
| nōs | obsecrāvérimus |
| vōs | obsecrāvéritis |
| iī | obsecrā́verint |
Subjunctive
Present
| ego | obsecrem |
| tū | obsecrēs |
| is | obsecret |
| nōs | obsecrḗmus |
| vōs | obsecrḗtis |
| iī | obsecrent |
Imperfect
| ego | obsecrā́rem |
| tū | obsecrā́rēs |
| is | obsecrā́ret |
| nōs | obsecrārḗmus |
| vōs | obsecrārḗtis |
| iī | obsecrā́rent |
Perfect
| ego | obsecrā́verim |
| tū | obsecrā́veris |
| is | obsecrā́verit |
| nōs | obsecrāvérimus |
| vōs | obsecrāvéritis |
| iī | obsecrā́verint |
Pluperfect
| ego | obsecrāvíssem |
| tū | obsecrāvíssēs |
| is | obsecrāvísset |
| nōs | obsecrāvissḗmus |
| vōs | obsecrāvissḗtis |
| iī | obsecrāvíssent |
II Imperative
| tū | obsecrā́tō |
| is | obsecrā́tō |
| vōs | obsecrātṓte |
| iī | obsecrántō |
Passive
Indicative
Present
| ego | obsecror |
| tū | obsecrā́ris |
| is | obsecrā́tur |
| nōs | obsecrā́mur |
| vōs | obsecrā́minī |
| iī | obsecrántur |
Imperfect
| ego | obsecrā́bar |
| tū | obsecrābā́ris |
| is | obsecrābā́tur |
| nōs | obsecrābā́mur |
| vōs | obsecrābā́minī |
| iī | obsecrābántur |
I Future
| ego | obsecrā́bor |
| tū | obsecrā́beris |
| is | obsecrā́bitur |
| nōs | obsecrā́bimur |
| vōs | obsecrābíminī |
| iī | obsecrābúntur |
Perfect
| ego | obsecrā́tus sum |
| tū | obsecrā́tus es |
| is | obsecrā́tus est |
| nōs | obsecrā́tī sumus |
| vōs | obsecrā́tī estis |
| iī | obsecrā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | obsecrā́tus eram |
| tū | obsecrā́tus erās |
| is | obsecrā́tus erat |
| nōs | obsecrā́tī erāmus |
| vōs | obsecrā́tī erātis |
| iī | obsecrā́tī erant |
II Future
| ego | obsecrā́tus erō |
| tū | obsecrā́tus eris |
| is | obsecrā́tus erit |
| nōs | obsecrā́tī erimus |
| vōs | obsecrā́tī eritis |
| iī | obsecrā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | obsecrer |
| tū | obsecrḗris |
| is | obsecrḗtur |
| nōs | obsecrḗmur |
| vōs | obsecrḗminī |
| iī | obsecrḗntur |
Imperfect
| ego | obsecrā́rer |
| tū | obsecrārḗris |
| is | obsecrārḗtur |
| nōs | obsecrārḗmur |
| vōs | obsecrārḗminī |
| iī | obsecrārḗntur |
Perfect
| ego | obsecrā́tus sim |
| tū | obsecrā́tus sīs |
| is | obsecrā́tus sit |
| nōs | obsecrā́tī sīmus |
| vōs | obsecrā́tī sītis |
| iī | obsecrā́tī sint |
Pluperfect
| ego | obsecrā́tus essem |
| tū | obsecrā́tus essēs |
| is | obsecrā́tus esset |
| nōs | obsecrā́tī essēmus |
| vōs | obsecrā́tī essētis |
| iī | obsecrā́tī essent |
Verbs conjugated like 'obsecro'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'obsecro'
consecro,
obiecto,
oblecto,
obscuro,
observo,
obtero,
aberro,
assero,
consacro,
conseco,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁ep-der.
3. Proto-Indo-European *h₁épsder.
4. Proto-Indo-European *h₁óp(i)
5. Proto-Italic *op
6. Latin ob
7. Latin ob-
8. Proto-Indo-European *seh₂k-
9. Proto-Indo-European *-rós
10. Proto-Indo-European *sh₂krós
11. Proto-Italic *sakros
12. Proto-Indo-European *-h₂
13. Proto-Indo-European *-éh₂
14. Proto-Indo-European *-yéti
15. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
16. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
17. Proto-Italic *-ājō
18. Proto-Italic *-āō
19. Proto-Italic *sakrāō
20. Latin sacrō
21. Latin obsecrō
22. From ob- + sacrō (“consecrate”).
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
sin aliter tibi videtur obsecro ut interficias me et inveniam gratiam in oculis tuis ne tantis adficiar malis
-
ait ad Mosen obsecro domine mi ne inponas nobis hoc peccatum quod stulte commisimus
-
clamavitque Moses ad Dominum dicens Deus obsecro sana eam
-
dimitte obsecro peccatum populi tui huius secundum magnitudinem misericordiae tuae sicut propitius fuisti egredientibus de Aegypto usque ad locum istum
-
obsecramus ut nobis transire liceat per terram tuam non ibimus per agros nec per vineas non bibemus aquas de puteis tuis sed gradiemur via publica nec ad dextram nec ad sinistram declinantes donec transeamus terminos tuos
-
obsecro ut transire mihi liceat per terram tuam non declinabimus in agros et vineas non bibemus aquas ex puteis via regia gradiemur donec transeamus terminos tuos
-
obsecro ut hic maneatis etiam hac nocte et scire queam quid mihi rursum respondeat Dominus
-
carissimi obsecro tamquam advenas et peregrinos abstinere vos a carnalibus desideriis quae militant adversus animam
-
seniores ergo qui in vobis sunt obsecro consenior et testis Christi passionum qui et eius quae in futuro revelanda est gloriae communicator
-
per Silvanum vobis fidelem fratrem ut arbitror breviter scripsi obsecrans et contestans hanc esse veram gratiam Dei in qua state
-
his autem qui eiusmodi sunt denuntiamus et obsecramus in Domino Iesu Christo ut cum silentio operantes suum panem manducent
-
dixit ad eam da mihi obsecro paululum aquae quia valde sitio quae aperuit utrem lactis et dedit ei bibere et operuit illum
-
dixitque ei Gedeon obsecro Domine si Dominus nobiscum est cur adprehenderunt nos haec omnia ubi sunt mirabilia eius quae narraverunt patres nostri atque dixerunt de Aegypto eduxit nos Dominus nunc autem dereliquit nos et tradidit in manibus Madian
-
qui respondens ait obsecro Domine mi in quo liberabo Israhel ecce familia mea infima est in Manasse et ego minimus in domo patris mei
-
dixitque ad viros Soccoth date obsecro panes populo qui mecum est quia valde defecerunt ut possimus persequi Zebee et Salmana reges Madian
-
occupaveruntque Galaaditae vada Iordanis per quae Ephraim reversurus erat cumque venisset ad ea de Ephraim numero fugiens atque dixisset obsecro ut me transire permittas dicebant ei Galaaditae numquid Ephrateus es quo dicente non sum
-
oravit itaque Manue Deum et ait obsecro Domine ut vir Dei quem misisti veniat iterum et doceat nos quid debeamus facere de puero qui nasciturus est
-
dixitque Manue ad angelum Domini obsecro te ut adquiescas precibus meis et faciamus tibi hedum de capris
-
locuta est ergo Dalila ad Samson dic mihi obsecro in quo sit tua maxima fortitudo et quid sit quo ligatus erumpere nequeas
-
iamque aderant iuxta Iebus et dies mutabatur in noctem dixitque puer ad dominum suum veni obsecro declinemus ad urbem Iebuseorum et maneamus in ea
-
habeo filiam virginem et hic homo habet concubinam educam eas ad vos ut humilietis eas et vestram libidinem conpleatis tantum obsecro ne scelus hoc contra naturam operemini in virum
Vulgate Verses
-
(I Paralipomenon 21:30) et non praevaluit David ire ad altare ut ibi obsecraret Deum nimio enim fuerat timore perterritus videns gladium angeli Domini But David could not go before it to enquire of God: for he was afraid because of the sword of the angel of the LORD.
-
(II Paralipomenon 33:13) deprecatusque est eum et obsecravit intente et exaudivit orationem eius reduxitque eum Hierusalem in regnum suum et cognovit Manasses quod Dominus ipse esset Deus And prayed unto him: and he was intreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that the LORD he was God.
-
(II Paralipomenon 6:24) si superatus fuerit populus tuus Israhel ab inimicis peccabunt enim tibi et conversi egerint paenitentiam et obsecraverint nomen tuum et fuerint deprecati in loco isto And if thy people Israel be put to the worse before the enemy, because they have sinned against thee; and shall return and confess thy name, and pray and make supplication before thee in this house;
-
(Isaias 44:17) reliquum autem eius deum fecit sculptile sibi curvatur ante illud et adorat illud et obsecrat dicens libera me quia deus meus es tu And the residue thereof he maketh a god, even his graven image: he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver me; for thou art my god.
-
(Numeri 20:17) obsecramus ut nobis transire liceat per terram tuam non ibimus per agros nec per vineas non bibemus aquas de puteis tuis sed gradiemur via publica nec ad dextram nec ad sinistram declinantes donec transeamus terminos tuos Let us pass, I pray thee, through thy country: we will not pass through the fields, or through the vineyards, neither will we drink of the water of the wells: we will go by the king's high way, we will not turn to the right hand nor to the left, until we have passed thy borders.
-
(I Corinthii 4:13) blasphemamur et obsecramus tamquam purgamenta huius mundi facti sumus omnium peripsima usque adhuc Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day.
-
(II Corinthii 5:20) pro Christo ergo legationem fungimur tamquam Deo exhortante per nos obsecramus pro Christo reconciliamini Deo Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.
-
(I Thessalonicenses 4:1) de cetero ergo fratres rogamus vos et obsecramus in Domino Iesu ut quemadmodum accepistis a nobis quomodo vos oporteat ambulare et placere Deo sicut et ambulatis ut abundetis magis Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.
-
(II Thessalonicenses 3:12) his autem qui eiusmodi sunt denuntiamus et obsecramus in Domino Iesu Christo ut cum silentio operantes suum panem manducent Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.