Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): negō
Active Nominal Forms
Infinitive:
negā́re
Present participle:
negāns; negántis
Future participle:
negātúrus
Gerund:
negándum
Gerundive:
negándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
negā́re
Perfect participle:
negā́tum
Active
Indicative
Present
| ego | negō |
| tū | negās |
| is | negat |
| nōs | negā́mus |
| vōs | negā́tis |
| iī | negant |
Imperfect
| ego | negā́bam |
| tū | negā́bās |
| is | negā́bat |
| nōs | negābā́mus |
| vōs | negābā́tis |
| iī | negā́bant |
I Future
| ego | negā́bō |
| tū | negā́bis |
| is | negā́bit |
| nōs | negā́bimus |
| vōs | negā́bitis |
| iī | negā́bunt |
Perfect
| ego | negā́vī |
| tū | negāvístī |
| is | negā́vit |
| nōs | negā́vimus |
| vōs | negāvístis |
| iī | negāvḗrunt |
Pluperfect
| ego | negā́veram |
| tū | negā́verās |
| is | negā́verat |
| nōs | negāverā́mus |
| vōs | negāverā́tis |
| iī | negā́verant |
II Future
| ego | negā́verō |
| tū | negā́veris |
| is | negā́verit |
| nōs | negāvérimus |
| vōs | negāvéritis |
| iī | negā́verint |
Subjunctive
Present
| ego | negem |
| tū | negēs |
| is | neget |
| nōs | negḗmus |
| vōs | negḗtis |
| iī | negent |
Imperfect
| ego | negā́rem |
| tū | negā́rēs |
| is | negā́ret |
| nōs | negārḗmus |
| vōs | negārḗtis |
| iī | negā́rent |
Perfect
| ego | negā́verim |
| tū | negā́veris |
| is | negā́verit |
| nōs | negāvérimus |
| vōs | negāvéritis |
| iī | negā́verint |
Pluperfect
| ego | negāvíssem |
| tū | negāvíssēs |
| is | negāvísset |
| nōs | negāvissḗmus |
| vōs | negāvissḗtis |
| iī | negāvíssent |
II Imperative
| tū | negā́tō |
| is | negā́tō |
| vōs | negātṓte |
| iī | negántō |
Passive
Indicative
Present
| ego | negor |
| tū | negā́ris |
| is | negā́tur |
| nōs | negā́mur |
| vōs | negā́minī |
| iī | negántur |
Imperfect
| ego | negā́bar |
| tū | negābā́ris |
| is | negābā́tur |
| nōs | negābā́mur |
| vōs | negābā́minī |
| iī | negābántur |
I Future
| ego | negā́bor |
| tū | negā́beris |
| is | negā́bitur |
| nōs | negā́bimur |
| vōs | negābíminī |
| iī | negābúntur |
Perfect
| ego | negā́tus sum |
| tū | negā́tus es |
| is | negā́tus est |
| nōs | negā́tī sumus |
| vōs | negā́tī estis |
| iī | negā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | negā́tus eram |
| tū | negā́tus erās |
| is | negā́tus erat |
| nōs | negā́tī erāmus |
| vōs | negā́tī erātis |
| iī | negā́tī erant |
II Future
| ego | negā́tus erō |
| tū | negā́tus eris |
| is | negā́tus erit |
| nōs | negā́tī erimus |
| vōs | negā́tī eritis |
| iī | negā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | neger |
| tū | negḗris |
| is | negḗtur |
| nōs | negḗmur |
| vōs | negḗminī |
| iī | negḗntur |
Imperfect
| ego | negā́rer |
| tū | negārḗris |
| is | negārḗtur |
| nōs | negārḗmur |
| vōs | negārḗminī |
| iī | negārḗntur |
Perfect
| ego | negā́tus sim |
| tū | negā́tus sīs |
| is | negā́tus sit |
| nōs | negā́tī sīmus |
| vōs | negā́tī sītis |
| iī | negā́tī sint |
Pluperfect
| ego | negā́tus essem |
| tū | negā́tus essēs |
| is | negā́tus esset |
| nōs | negā́tī essēmus |
| vōs | negā́tī essētis |
| iī | negā́tī essent |
Verbs conjugated like 'nego'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'nego'
dego,
lego,
neco,
neo,
rego,
tego,
abnego,
ago,
ango,
beo,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *né
3. Proto-Indo-European *-kʷe
4. Proto-Indo-European *nékʷe
5. Proto-Italic *nekʷe
6. Latin neque
7. Latin nec
8. Proto-Indo-European *-h₂
9. Proto-Indo-European *-éh₂
10. Proto-Indo-European *-yéti
11. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
12. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
13. Proto-Italic *-ājō
14. Proto-Italic *-āō
15. Latin -ō
16. Latin negō
17. From ne (“not”), possibly by means of nec, + -ō, -āre (verb-forming suffix).
Verbs referencing "nego"
Valencian
negar.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
at ille amplius loquebatur et si oportuerit me simul conmori tibi non te negabo similiter autem et omnes dicebant
-
at ille negavit dicens neque scio neque novi quid dicas et exiit foras ante atrium et gallus cantavit
-
at ille iterum negavit et post pusillum rursus qui adstabant dicebant Petro vere ex illis es nam et Galilaeus es
-
et statim iterum gallus cantavit et recordatus est Petrus verbi quod dixerat ei Iesus priusquam gallus cantet bis ter me negabis et coepit flere
-
qui autem negaverit me coram hominibus negabo et ego eum coram Patre meo qui est in caelis
-
ait illi Iesus amen dico tibi quia in hac nocte antequam gallus cantet ter me negabis
-
ait illi Petrus etiam si oportuerit me mori tecum non te negabo similiter et omnes discipuli dixerunt
-
at ille negavit coram omnibus dicens nescio quid dicis
-
et iterum negavit cum iuramento quia non novi hominem
-
et recordatus est Petrus verbi Iesu quod dixerat priusquam gallus cantet ter me negabis et egressus foras ploravit amare
-
non negabis mercedem indigentis et pauperis fratris tui sive advenae qui tecum moratur in terra et intra portas tuas est
-
beatus tu Israhel quis similis tui popule qui salvaris in Domino scutum auxilii tui et gladius gloriae tuae negabunt te inimici tui et tu eorum colla calcabis
-
quis est mendax nisi is qui negat quoniam Iesus non est Christus hic est antichristus qui negat Patrem et Filium
-
omnis qui negat Filium nec Patrem habet qui confitetur Filium et Patrem habet
-
et ego enim ferre non potero obprobrium meum et tu eris quasi unus de insipientibus in Israhel quin potius loquere ad regem et non negabit me tibi
-
quod si alteram ei acceperit providebit puellae nuptias et vestimenta et pretium pudicitiae non negabit
-
fide Moses grandis factus negavit se esse filium filiae Pharaonis
-
ne forte saturatus inliciar ad negandum et dicam quis est Dominus et egestate conpulsus furer et peierem nomen Dei mei
-
anima quae peccaverit et contempto Domino negaverit depositum proximo suo quod fidei eius creditum fuerat vel vi aliquid extorserit aut calumniam fecerit
-
confitentur se nosse Deum factis autem negant cum sunt abominati et incredibiles et ad omne opus bonum reprobi
-
et dixit ad omnem populum en lapis iste erit vobis in testimonium quod audierit omnia verba Domini quae locutus est vobis ne forte postea negare velitis et mentiri Domino Deo vestro
Vulgate Verses
-
(Genesis 18:15) negavit Sarra dicens non risi timore perterrita Dominus autem non est inquit ita sed risisti Then Sarah denied, saying, I laughed not; for she was afraid. And he said, Nay; but thou didst laugh.
-
(II Samuel 13:13) et ego enim ferre non potero obprobrium meum et tu eris quasi unus de insipientibus in Israhel quin potius loquere ad regem et non negabit me tibi And I, whither shall I cause my shame to go? and as for thee, thou shalt be as one of the fools in Israel. Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.
-
(I Reges 2:17) et ille ait precor ut dicas Salomoni regi neque enim negare tibi quicquam potest ut det mihi Abisag Sunamitin uxorem And he said, Speak, I pray thee, unto Solomon the king, (for he will not say thee nay,) that he give me Abishag the Shunammite to wife.
-
(Job 8:18) si absorbuerit eum de loco suo negabit eum et dicet non novi te If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
-
(Exodus 21:10) quod si alteram ei acceperit providebit puellae nuptias et vestimenta et pretium pudicitiae non negabit If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
-
(Jeremias 38:5) et dixit rex Sedecias ecce ipse in manibus vestris est nec enim fas est regem vobis quicquam negare Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.
-
(Jeremias 5:12) negaverunt Dominum et dixerunt non est ipse neque veniet super nos malum gladium et famem non videbimus They have belied the LORD, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:
-
(Leviticus 6:2) anima quae peccaverit et contempto Domino negaverit depositum proximo suo quod fidei eius creditum fuerat vel vi aliquid extorserit aut calumniam fecerit If a soul sin, and commit a trespass against the LORD, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, or in fellowship, or in a thing taken away by violence, or hath deceived his neighbour;
-
(Matthaeus 10:33) qui autem negaverit me coram hominibus negabo et ego eum coram Patre meo qui est in caelis But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.
-
(Matthaeus 26:70) at ille negavit coram omnibus dicens nescio quid dicis But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.