Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): iūrō
Active Nominal Forms
Infinitive:
iūrā́re
Present participle:
iūrāns; iūrántis
Future participle:
iūrātúrus
Gerund:
iūrándum
Gerundive:
iūrándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
iūrā́re
Perfect participle:
iūrā́tum
Active
Indicative
Present
| ego | iūrō |
| tū | iūrās |
| is | iūrat |
| nōs | iūrā́mus |
| vōs | iūrā́tis |
| iī | iūrant |
Imperfect
| ego | iūrā́bam |
| tū | iūrā́bās |
| is | iūrā́bat |
| nōs | iūrābā́mus |
| vōs | iūrābā́tis |
| iī | iūrā́bant |
I Future
| ego | iūrā́bō |
| tū | iūrā́bis |
| is | iūrā́bit |
| nōs | iūrā́bimus |
| vōs | iūrā́bitis |
| iī | iūrā́bunt |
Perfect
| ego | iūrā́vī |
| tū | iūrāvístī |
| is | iūrā́vit |
| nōs | iūrā́vimus |
| vōs | iūrāvístis |
| iī | iūrāvḗrunt |
Pluperfect
| ego | iūrā́veram |
| tū | iūrā́verās |
| is | iūrā́verat |
| nōs | iūrāverā́mus |
| vōs | iūrāverā́tis |
| iī | iūrā́verant |
II Future
| ego | iūrā́verō |
| tū | iūrā́veris |
| is | iūrā́verit |
| nōs | iūrāvérimus |
| vōs | iūrāvéritis |
| iī | iūrā́verint |
Subjunctive
Present
| ego | iūrem |
| tū | iūrēs |
| is | iūret |
| nōs | iūrḗmus |
| vōs | iūrḗtis |
| iī | iūrent |
Imperfect
| ego | iūrā́rem |
| tū | iūrā́rēs |
| is | iūrā́ret |
| nōs | iūrārḗmus |
| vōs | iūrārḗtis |
| iī | iūrā́rent |
Perfect
| ego | iūrā́verim |
| tū | iūrā́veris |
| is | iūrā́verit |
| nōs | iūrāvérimus |
| vōs | iūrāvéritis |
| iī | iūrā́verint |
Pluperfect
| ego | iūrāvíssem |
| tū | iūrāvíssēs |
| is | iūrāvísset |
| nōs | iūrāvissḗmus |
| vōs | iūrāvissḗtis |
| iī | iūrāvíssent |
II Imperative
| tū | iūrā́tō |
| is | iūrā́tō |
| vōs | iūrātṓte |
| iī | iūrántō |
Passive
Indicative
Present
| ego | iūror |
| tū | iūrā́ris |
| is | iūrā́tur |
| nōs | iūrā́mur |
| vōs | iūrā́minī |
| iī | iūrántur |
Imperfect
| ego | iūrā́bar |
| tū | iūrābā́ris |
| is | iūrābā́tur |
| nōs | iūrābā́mur |
| vōs | iūrābā́minī |
| iī | iūrābántur |
I Future
| ego | iūrā́bor |
| tū | iūrā́beris |
| is | iūrā́bitur |
| nōs | iūrā́bimur |
| vōs | iūrābíminī |
| iī | iūrābúntur |
Perfect
| ego | iūrā́tus sum |
| tū | iūrā́tus es |
| is | iūrā́tus est |
| nōs | iūrā́tī sumus |
| vōs | iūrā́tī estis |
| iī | iūrā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | iūrā́tus eram |
| tū | iūrā́tus erās |
| is | iūrā́tus erat |
| nōs | iūrā́tī erāmus |
| vōs | iūrā́tī erātis |
| iī | iūrā́tī erant |
II Future
| ego | iūrā́tus erō |
| tū | iūrā́tus eris |
| is | iūrā́tus erit |
| nōs | iūrā́tī erimus |
| vōs | iūrā́tī eritis |
| iī | iūrā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | iūrer |
| tū | iūrḗris |
| is | iūrḗtur |
| nōs | iūrḗmur |
| vōs | iūrḗminī |
| iī | iūrḗntur |
Imperfect
| ego | iūrā́rer |
| tū | iūrārḗris |
| is | iūrārḗtur |
| nōs | iūrārḗmur |
| vōs | iūrārḗminī |
| iī | iūrārḗntur |
Perfect
| ego | iūrā́tus sim |
| tū | iūrā́tus sīs |
| is | iūrā́tus sit |
| nōs | iūrā́tī sīmus |
| vōs | iūrā́tī sītis |
| iī | iūrā́tī sint |
Pluperfect
| ego | iūrā́tus essem |
| tū | iūrā́tus essēs |
| is | iūrā́tus esset |
| nōs | iūrā́tī essēmus |
| vōs | iūrā́tī essētis |
| iī | iūrā́tī essent |
Verbs conjugated like 'iuro'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'iuro'
curo,
duro,
eiuro,
furo,
inuro,
iugo,
iurgo,
iuvo,
uro,
abiuro,
Translations
Etymology
1. By surface analysis, iūs + -ō. From Old Latin iovesō, from *iowez- (the oblique stem of *iowos, whence iūs) + -ō.
2. Ultimately from from Proto-Indo-European *h₂yew-.
Verbs referencing "iuro"
Spanish
jurar.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
non poterat introducere populum in terram pro qua iuraverat idcirco occidit eos in solitudine
-
non videbunt terram pro qua iuravi patribus eorum nec quisquam ex illis qui detraxit mihi intuebitur eam
-
quicquid pollicita est et iuravit opere conplebit
-
qui iratus iuravit dicens
-
surrexit ergo Ezras et adiuravit principes sacerdotum Levitarum et omnem Israhel ut facerent secundum verbum hoc et iuraverunt
-
et dixit ad me haec est maledictio quae egreditur super faciem omnis terrae quia omnis fur sicut ibi scriptum est iudicabitur et omnis iurans ex hoc similiter iudicabitur
-
educam illud dicit Dominus exercituum et veniet ad domum furis et ad domum iurantis in nomine meo mendaciter et commorabitur in medio domus eius et consumet eam et ligna eius et lapides eius
-
sicut enim servus interrogatus adsidue a livore non minuetur sic omnis iurans et nominans in toto a peccato non purgabitur
-
vir multum iurans implebitur iniquitate et non discedet a domo illius plaga
-
et si in vacuum iuraverit non iustificabitur replebitur enim retributione domus illius
-
loquella multum iurans horripilationem capiti statuet et inreverentia ipsius obturatio aurium
-
et iuravit illis rex et principes et exierunt de munitione
-
et intravit rex montem Sion et vidit munitionem loci et rupit ius iuramenti quod iuravit et mandavit destruere murum in gyro
-
et locutus est cum eis verba pacifica et iuravit illis dicens non inferemus vobis malum neque amicis vestris
-
et incubuit timor et tremor in omnem populum quia dixerunt non est ei veritas et iudicium transgressi sunt enim constitutum et iusiurandum quod iuraverunt
-
et iuravit cum ira dicens nisi traditus fuerit Iudas et exercitus eius in manus meas continuo cum regressus fuero in pace succendam domum istam et exiit cum ira magna
-
et libenter accepit et fecit secundum verba eius et iuravit nihil se ei facturum mali omnibus diebus vitae eius
-
et iuravit illi quia quicquid petieris dabo tibi licet dimidium regni mei
-
ille autem coepit anathematizare et iurare quia nescio hominem istum quem dicitis
-
ascenditque angelus Domini de Galgal ad locum Flentium et ait eduxi vos de Aegypto et introduxi in terram pro qua iuravi patribus vestris et pollicitus sum ut non facerem irritum pactum meum vobiscum in sempiternum
-
sed quocumque pergere voluissent manus Domini erat super eos sicut locutus est et iuravit eis et vehementer adflicti sunt
Vulgate Verses
-
(Genesis 21:31) idcirco vocatus est locus ille Bersabee quia ibi uterque iuraverunt Wherefore he called that place Beersheba; because there they sware both of them.
-
(Genesis 24:7) Dominus Deus caeli qui tulit me de domo patris mei et de terra nativitatis meae qui locutus est mihi et iuravit dicens semini tuo dabo terram hanc ipse mittet angelum suum coram te et accipies inde uxorem filio meo The LORD God of heaven, which took me from my father's house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.
-
(Genesis 24:9) posuit ergo servus manum sub femore Abraham domini sui et iuravit illi super sermone hoc And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter.
-
(Genesis 25:33) ait Iacob iura ergo mihi iuravit Esau et vendidit primogenita And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.
-
(Genesis 26:31) surgentes mane iuraverunt sibi mutuo dimisitque eos Isaac pacifice in locum suum And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
-
(Genesis 31:53) Deus Abraham et Deus Nahor iudicet inter nos Deus patris eorum iuravit Iacob per Timorem patris sui Isaac The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge betwixt us. And Jacob sware by the fear of his father Isaac.
-
(Genesis 50:23) quibus transactis locutus est fratribus suis post mortem meam Deus visitabit vos et ascendere faciet de terra ista ad terram quam iuravit Abraham Isaac et Iacob And Joseph saw Ephraim's children of the third generation: the children also of Machir the son of Manasseh were brought up upon Joseph's knees.
-
(II Samuel 21:17) praesidioque ei fuit Abisai filius Sarviae et percussum Philistheum interfecit tunc iuraverunt viri David dicentes non egredieris nobiscum in bellum ne extinguas lucernam Israhel But Abishai the son of Zeruiah succoured him, and smote the Philistine, and killed him. Then the men of David sware unto him, saying, Thou shalt go no more out with us to battle, that thou quench not the light of Israel.
-
(II Samuel 3:9) haec faciat Deus Abner et haec addat ei nisi quomodo iuravit Dominus David sic faciam cum eo So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him;
-
(II Samuel 3:35) cumque venisset universa multitudo cibum capere cum David clara adhuc die iuravit David dicens haec faciat mihi Deus et haec addat si ante occasum solis gustavero panem vel aliud quicquam And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David sware, saying, So do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down.