Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): distribuō
Active Nominal Forms
Infinitive:
distribúere
Present participle:
distribuēns; distribuéntis
Future participle:
distribūtúrus
Gerund:
distribuéndum
Gerundive:
distribuéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
distribúere
Perfect participle:
distribūtum
Active
Indicative
Present
| ego | distribuō |
| tū | distribuis |
| is | distribuit |
| nōs | distribúimus |
| vōs | distribúitis |
| iī | distribuunt |
Imperfect
| ego | distribuḗbam |
| tū | distribuḗbās |
| is | distribuḗbat |
| nōs | distribuēbā́mus |
| vōs | distribuēbā́tis |
| iī | distribuḗbant |
I Future
| ego | distribuam |
| tū | distribuēs |
| is | distribuet |
| nōs | distribuḗmus |
| vōs | distribuḗtis |
| iī | distribuent |
Perfect
| ego | distribuī |
| tū | distribuístī |
| is | distribuit |
| nōs | distribuimus |
| vōs | distribuístis |
| iī | distribuḗrunt |
Pluperfect
| ego | distribúeram |
| tū | distribúerās |
| is | distribúerat |
| nōs | distribuerā́mus |
| vōs | distribuerā́tis |
| iī | distribúerant |
II Future
| ego | distribúerō |
| tū | distribúeris |
| is | distribúerit |
| nōs | distribuérimus |
| vōs | distribuéritis |
| iī | distribúerint |
Subjunctive
Present
| ego | distribuam |
| tū | distribuās |
| is | distribuat |
| nōs | distribuā́mus |
| vōs | distribuā́tis |
| iī | distribuant |
Imperfect
| ego | distribuerem |
| tū | distribuerēs |
| is | distribueret |
| nōs | distribuerḗmus |
| vōs | distribuerḗtis |
| iī | distribuerent |
Perfect
| ego | distribúerim |
| tū | distribúeris |
| is | distribúerit |
| nōs | distribuérimus |
| vōs | distribuéritis |
| iī | distribúerint |
Pluperfect
| ego | distribuíssem |
| tū | distribuíssēs |
| is | distribuísset |
| nōs | distribuissḗmus |
| vōs | distribuissḗtis |
| iī | distribuíssent |
I Imperative
| tū | distribue |
| vōs | distribúite |
II Imperative
| tū | distribúitō |
| is | distribúitō |
| vōs | distribuitṓte |
| iī | distribuúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | distribuor |
| tū | distribúeris |
| is | distribúitur |
| nōs | distribúimur |
| vōs | distribuíminī |
| iī | distribuúntur |
Imperfect
| ego | distribuḗbar |
| tū | distribuēbā́ris |
| is | distribuēbā́tur |
| nōs | distribuēbā́mur |
| vōs | distribuēbā́minī |
| iī | distribuēbántur |
I Future
| ego | distribuar |
| tū | distribuḗris |
| is | distribuḗtur |
| nōs | distribuḗmur |
| vōs | distribuḗminī |
| iī | distribuéntur |
Perfect
| ego | distribūtus sum |
| tū | distribūtus es |
| is | distribūtus est |
| nōs | distribūtī sumus |
| vōs | distribūtī estis |
| iī | distribūtī sunt |
Pluperfect
| ego | distribūtus eram |
| tū | distribūtus erās |
| is | distribūtus erat |
| nōs | distribūtī erāmus |
| vōs | distribūtī erātis |
| iī | distribūtī erant |
II Future
| ego | distribūtus erō |
| tū | distribūtus eris |
| is | distribūtus erit |
| nōs | distribūtī erimus |
| vōs | distribūtī eritis |
| iī | distribūtī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | distribuar |
| tū | distribuā́ris |
| is | distribuā́tur |
| nōs | distribuā́mur |
| vōs | distribuā́minī |
| iī | distribuā́ntur |
Imperfect
| ego | distribuerer |
| tū | distribuerḗris |
| is | distribuerḗtur |
| nōs | distribuerḗmur |
| vōs | distribuerḗminī |
| iī | distribuerḗntur |
Perfect
| ego | distribūtus sim |
| tū | distribūtus sīs |
| is | distribūtus sit |
| nōs | distribūtī sīmus |
| vōs | distribūtī sītis |
| iī | distribūtī sint |
Pluperfect
| ego | distribūtus essem |
| tū | distribūtus essēs |
| is | distribūtus esset |
| nōs | distribūtī essēmus |
| vōs | distribūtī essētis |
| iī | distribūtī essent |
Verbs conjugated like 'distribuo'
abluo,
abnuo,
acuo,
alluo,
annuo,
arguo,
assequor,
attribuo,
coarguo,
colloquor,
colluo,
comminuo,
congruo,
consequor,
constituo,
consuo,
contribuo,
corruo,
deminuo,
destituo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'distribuo'
discribo,
distringo,
attribuo,
contribuo,
describo,
destituo,
destringo,
destruo,
distineo,
distinguo,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *d(w)is-
4. Proto-Italic *dis-
5. Latin dis-
6. Proto-Indo-European *tréyes
7. Proto-Indo-European *tri-
8. Proto-Indo-European *dʰeh₁-
9. Proto-Indo-European *-dʰ(h₁)-
10. Proto-Indo-European *-us
11. Proto-Indo-European *tridʰ(h₁)ús?
12. ▲
13. Proto-Indo-European *tri-
14. Proto-Indo-European *bʰuH-
15. Proto-Indo-European *-s
16. Proto-Indo-European *tribʰú(H)s?
17. Proto-Italic *triðus
18. Latin tribus
19. Proto-Indo-European *-h₂
20. Proto-Indo-European *-éh₂
21. Proto-Indo-European *-yéti
22. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
23. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
24. Proto-Italic *-ājō
25. Proto-Italic *-āō
26. Latin -ō
27. Latin tribuō
28. Latin distribuō
29. From dis- + tribuō.
Verbs referencing "distribuo"
Valencian
distribuir, Portuguese
distribuir, Galician
distribuír.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
neque enim quod habendum erat directo sensu distribuit similiter et quod non erat habendum
-
ne dederis maculam in gloriam tuam in die consummationis dierum vitae tuae et in tempore exitus tui distribue hereditatem tuam
-
et ut constitueret habitatores filios alienigenas in omnibus finibus eorum et sorte distribueret terram eorum
-
et si distribuero in cibos pauperum omnes facultates meas et si tradidero corpus meum ut ardeam caritatem autem non habuero nihil mihi prodest
-
constituit autem Ioiadae praepositos in domo Domini et sub manibus sacerdotum ac Levitarum quos distribuit David in domo Domini ut offerrent holocausta Domino sicut scriptum est in lege Mosi in gaudio et canticis iuxta dispositionem David
-
et sub cura eius Eden et Meniamin Hiesue et Sameias Amarias quoque et Sechenias in civitatibus sacerdotum ut fideliter distribuerent fratribus suis partes minoribus atque maioribus
-
sed et filiorum Aaron per agros et suburbana urbium singularum dispositi erant viri qui partes distribuerent universo sexui masculino de sacerdotibus et Levitis
-
et assaverunt phase super ignem iuxta quod lege praeceptum est pacificas vero hostias coxerunt in lebetis et caccabis et ollis et festinato distribuerunt universae plebi
-
et distribuit eos David per vices filiorum Levi Gersom videlicet et Caath et Merari
-
ad fuscinulas quoque et fialas et turibula ex auro purissimo et leunculos aureos pro qualitate mensurae pondus distribuit in leunculum et leunculum similiter et in leones argenteos diversum argenti pondus separavit
-
et non fiebat ratio his hominibus qui accipiebant pecuniam ut distribuerent eam artificibus sed in fide tractabant eam
-
deturque fabris per praepositos in domo Domini qui et distribuent eam his qui operantur in templo Domini ad instauranda sarta tecta templi
-
venit quoque Saphan scriba ad regem et renuntiavit ei quod praeceperat et ait conflaverunt servi tui pecuniam quae repperta est in domo Domini et dederunt ut distribueretur fabris a praefectis operum templi Domini
-
acceptis autem quinque panibus et duobus piscibus respexit in caelum et benedixit illis et fregit et distribuit discipulis suis ut ponerent ante turbas
-
si autem fortior illo superveniens vicerit eum universa arma eius aufert in quibus confidebat et spolia eius distribuit
-
haec dicit Dominus adversum omnes vicinos meos pessimos qui tangunt hereditatem quam distribui populo meo Israhel ecce ego evellam eos de terra eorum et domum Iuda evellam de medio eorum
-
accepit ergo panes Iesus et cum gratias egisset distribuit discumbentibus similiter et ex piscibus quantum volebant
-
et destruens gentes septem in terra Chanaan sorte distribuit eis terram eorum
Vulgate Verses
-
(II Reges 12:15) et non fiebat ratio his hominibus qui accipiebant pecuniam ut distribuerent eam artificibus sed in fide tractabant eam Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.
-
(II Reges 22:5) deturque fabris per praepositos in domo Domini qui et distribuent eam his qui operantur in templo Domini ad instauranda sarta tecta templi And let them deliver it into the hand of the doers of the work, that have the oversight of the house of the LORD: and let them give it to the doers of the work which is in the house of the LORD, to repair the breaches of the house,
-
(II Reges 22:9) venit quoque Saphan scriba ad regem et renuntiavit ei quod praeceperat et ait conflaverunt servi tui pecuniam quae repperta est in domo Domini et dederunt ut distribueretur fabris a praefectis operum templi Domini And Shaphan the scribe came to the king, and brought the king word again, and said, Thy servants have gathered the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of them that do the work, that have the oversight of the house of the LORD.
-
(I Paralipomenon 23:6) et distribuit eos David per vices filiorum Levi Gersom videlicet et Caath et Merari And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari.
-
(I Paralipomenon 28:17) ad fuscinulas quoque et fialas et turibula ex auro purissimo et leunculos aureos pro qualitate mensurae pondus distribuit in leunculum et leunculum similiter et in leones argenteos diversum argenti pondus separavit Also pure gold for the fleshhooks, and the bowls, and the cups: and for the golden basons he gave gold by weight for every bason; and likewise silver by weight for every bason of silver:
-
(II Paralipomenon 23:18) constituit autem Ioiadae praepositos in domo Domini et sub manibus sacerdotum ac Levitarum quos distribuit David in domo Domini ut offerrent holocausta Domino sicut scriptum est in lege Mosi in gaudio et canticis iuxta dispositionem David Also Jehoiada appointed the offices of the house of the LORD by the hand of the priests the Levites, whom David had distributed in the house of the LORD, to offer the burnt offerings of the LORD, as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, as it was ordained by David.
-
(II Paralipomenon 31:15) et sub cura eius Eden et Meniamin Hiesue et Sameias Amarias quoque et Sechenias in civitatibus sacerdotum ut fideliter distribuerent fratribus suis partes minoribus atque maioribus And next him were Eden, and Miniamin, and Jeshua, and Shemaiah, Amariah, and Shecaniah, in the cities of the priests, in their set office, to give to their brethren by courses, as well to the great as to the small:
-
(II Paralipomenon 31:19) sed et filiorum Aaron per agros et suburbana urbium singularum dispositi erant viri qui partes distribuerent universo sexui masculino de sacerdotibus et Levitis Also of the sons of Aaron the priests, which were in the fields of the suburbs of their cities, in every several city, the men that were expressed by name, to give portions to all the males among the priests, and to all that were reckoned by genealogies among the Levites.
-
(II Paralipomenon 35:13) et assaverunt phase super ignem iuxta quod lege praeceptum est pacificas vero hostias coxerunt in lebetis et caccabis et ollis et festinato distribuerunt universae plebi And they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.
-
(Jeremias 12:14) haec dicit Dominus adversum omnes vicinos meos pessimos qui tangunt hereditatem quam distribui populo meo Israhel ecce ego evellam eos de terra eorum et domum Iuda evellam de medio eorum Thus saith the LORD against all mine evil neighbours, that touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit; Behold, I will pluck them out of their land, and pluck out the house of Judah from among them.