distinguo – Latin verb conjugation

Latin verb forms of distinguo

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): distinguō

Active Nominal Forms

Infinitive: distingúere
Present participle: distinguēns; distinguéntis
Future participle: distīnctúrus
Gerund: distinguéndum
Gerundive: distinguéndus

Passive Nominal Forms

Infinitive: distingúere
Perfect participle: distīnctum



Active

Indicative

Present

egodistinguō
tūdistinguis
isdistinguit
nōsdistingúimus
vōsdistingúitis
iīdistinguunt

Imperfect

egodistinguḗbam
tūdistinguḗbās
isdistinguḗbat
nōsdistinguēbā́mus
vōsdistinguēbā́tis
iīdistinguḗbant

I Future

egodistinguam
tūdistinguēs
isdistinguet
nōsdistinguḗmus
vōsdistinguḗtis
iīdistinguent

Perfect

egodistīnxī
tūdistīnxístī
isdistīnxit
nōsdistīnximus
vōsdistīnxístis
iīdistīnxḗrunt

Pluperfect

egodistī́nxeram
tūdistī́nxerās
isdistī́nxerat
nōsdistīnxerā́mus
vōsdistīnxerā́tis
iīdistī́nxerant

II Future

egodistī́nxerō
tūdistī́nxeris
isdistī́nxerit
nōsdistīnxérimus
vōsdistīnxéritis
iīdistī́nxerint

Subjunctive

Present

egodistinguam
tūdistinguās
isdistinguat
nōsdistinguā́mus
vōsdistinguā́tis
iīdistinguant

Imperfect

egodistinguerem
tūdistinguerēs
isdistingueret
nōsdistinguerḗmus
vōsdistinguerḗtis
iīdistinguerent








Perfect

egodistī́nxerim
tūdistī́nxeris
isdistī́nxerit
nōsdistīnxérimus
vōsdistīnxéritis
iīdistī́nxerint

Pluperfect

egodistīnxíssem
tūdistīnxíssēs
isdistīnxísset
nōsdistīnxissḗmus
vōsdistīnxissḗtis
iīdistīnxíssent

I Imperative

tūdistingue
vōsdistingúite

II Imperative

tūdistingúitō
isdistingúitō
vōsdistinguitṓte
iīdistinguúntō

Passive

Indicative

Present

egodistinguor
tūdistingúeris
isdistingúitur
nōsdistingúimur
vōsdistinguíminī
iīdistinguúntur

Imperfect

egodistinguḗbar
tūdistinguēbā́ris
isdistinguēbā́tur
nōsdistinguēbā́mur
vōsdistinguēbā́minī
iīdistinguēbántur

I Future

egodistinguar
tūdistinguḗris
isdistinguḗtur
nōsdistinguḗmur
vōsdistinguḗminī
iīdistinguéntur

Perfect

egodistīnctus sum
tūdistīnctus es
isdistīnctus est
nōsdistīnctī sumus
vōsdistīnctī estis
iīdistīnctī sunt

Pluperfect

egodistīnctus eram
tūdistīnctus erās
isdistīnctus erat
nōsdistīnctī erāmus
vōsdistīnctī erātis
iīdistīnctī erant

II Future

egodistīnctus erō
tūdistīnctus eris
isdistīnctus erit
nōsdistīnctī erimus
vōsdistīnctī eritis
iīdistīnctī erunt

Subjunctive

Present

egodistinguar
tūdistinguā́ris
isdistinguā́tur
nōsdistinguā́mur
vōsdistinguā́minī
iīdistinguā́ntur

Imperfect

egodistinguerer
tūdistinguerḗris
isdistinguerḗtur
nōsdistinguerḗmur
vōsdistinguerḗminī
iīdistinguerḗntur








Perfect

egodistīnctus sim
tūdistīnctus sīs
isdistīnctus sit
nōsdistīnctī sīmus
vōsdistīnctī sītis
iīdistīnctī sint

Pluperfect

egodistīnctus essem
tūdistīnctus essēs
isdistīnctus esset
nōsdistīnctī essēmus
vōsdistīnctī essētis
iīdistīnctī essent

Verbs conjugated like 'distinguo'

distinguo, exstinguo, extinguo, instinguo, restinguo,

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *d(w)is-
4. Proto-Italic *dis-
5. Latin dis-
6. Proto-Indo-European *stengʷ-
7. Proto-Indo-European *sténgʷeti
8. Proto-Italic *stengʷō
9. Latin stinguō
10. Latin distinguō
11. From dis- + stinguō.

Verbs referencing "distinguo"

English distinguish, Esperanto distingi.

Additional Information

Cognates

-

Sample Sentences

  • in iudicio Dei opera ipsius ab initio et ab institutione ipsorum distinxit partes illorum et initia ipsorum in gentibus suis
  • fecit et velum de hyacintho purpura vermiculo ac bysso retorta opere polymitario varium atque distinctum
  • cingulum vero de bysso retorta hyacintho purpura ac vermiculo distinctum arte plumaria sicut praecepit Dominus Mosi

Vulgate Verses

  • (Ecclesiasticus 16:26) in iudicio Dei opera ipsius ab initio et ab institutione ipsorum distinxit partes illorum et initia ipsorum in gentibus suis