Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): commoveō
Active Nominal Forms
Infinitive:
commovḗre
Present participle:
commovēns; commovéntis
Future participle:
commōtúrus
Gerund:
commovéndum
Gerundive:
commovéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
commovḗre
Perfect participle:
commṓtum
Active
Indicative
Present
| ego | commoveō |
| tū | commovēs |
| is | commovet |
| nōs | commovḗmus |
| vōs | commovḗtis |
| iī | commovent |
Imperfect
| ego | commovḗbam |
| tū | commovḗbās |
| is | commovḗbat |
| nōs | commovēbā́mus |
| vōs | commovēbā́tis |
| iī | commovḗbant |
I Future
| ego | commovḗbō |
| tū | commovḗbis |
| is | commovḗbit |
| nōs | commovḗbimus |
| vōs | commovḗbitis |
| iī | commovḗbunt |
Perfect
| ego | commōvī |
| tū | commōvístī |
| is | commōvit |
| nōs | commōvimus |
| vōs | commōvístis |
| iī | commōvḗrunt |
Pluperfect
| ego | commṓveram |
| tū | commṓverās |
| is | commṓverat |
| nōs | commōverā́mus |
| vōs | commōverā́tis |
| iī | commṓverant |
II Future
| ego | commṓverō |
| tū | commṓveris |
| is | commṓverit |
| nōs | commōvérimus |
| vōs | commōvéritis |
| iī | commṓverint |
Subjunctive
Present
| ego | commoveam |
| tū | commoveās |
| is | commoveat |
| nōs | commoveā́mus |
| vōs | commoveā́tis |
| iī | commoveant |
Imperfect
| ego | commovḗrem |
| tū | commovḗrēs |
| is | commovḗret |
| nōs | commovērḗmus |
| vōs | commovērḗtis |
| iī | commovḗrent |
Perfect
| ego | commṓverim |
| tū | commṓveris |
| is | commṓverit |
| nōs | commōvérimus |
| vōs | commōvéritis |
| iī | commṓverint |
Pluperfect
| ego | commōvíssem |
| tū | commōvíssēs |
| is | commōvísset |
| nōs | commōvissḗmus |
| vōs | commōvissḗtis |
| iī | commōvíssent |
II Imperative
| tū | commovḗtō |
| is | commovḗtō |
| vōs | commovētṓte |
| iī | commovéntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | commoveor |
| tū | commovḗris |
| is | commovḗtur |
| nōs | commovḗmur |
| vōs | commovḗminī |
| iī | commovéntur |
Imperfect
| ego | commovḗbar |
| tū | commovēbā́ris |
| is | commovēbā́tur |
| nōs | commovēbā́mur |
| vōs | commovēbā́minī |
| iī | commovēbántur |
I Future
| ego | commovḗbor |
| tū | commovḗberis |
| is | commovḗbitur |
| nōs | commovḗbimur |
| vōs | commovēbíminī |
| iī | commovēbúntur |
Perfect
| ego | commṓtus sum |
| tū | commṓtus es |
| is | commṓtus est |
| nōs | commṓtī sumus |
| vōs | commṓtī estis |
| iī | commṓtī sunt |
Pluperfect
| ego | commṓtus eram |
| tū | commṓtus erās |
| is | commṓtus erat |
| nōs | commṓtī erāmus |
| vōs | commṓtī erātis |
| iī | commṓtī erant |
II Future
| ego | commṓtus erō |
| tū | commṓtus eris |
| is | commṓtus erit |
| nōs | commṓtī erimus |
| vōs | commṓtī eritis |
| iī | commṓtī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | commovear |
| tū | commoveā́ris |
| is | commoveā́tur |
| nōs | commoveā́mur |
| vōs | commoveā́minī |
| iī | commoveā́ntur |
Imperfect
| ego | commovḗrer |
| tū | commovērḗris |
| is | commovērḗtur |
| nōs | commovērḗmur |
| vōs | commovērḗminī |
| iī | commovērḗntur |
Perfect
| ego | commṓtus sim |
| tū | commṓtus sīs |
| is | commṓtus sit |
| nōs | commṓtī sīmus |
| vōs | commṓtī sītis |
| iī | commṓtī sint |
Pluperfect
| ego | commṓtus essem |
| tū | commṓtus essēs |
| is | commṓtus esset |
| nōs | commṓtī essēmus |
| vōs | commṓtī essētis |
| iī | commṓtī essent |
Verbs conjugated like 'commoveo'
admoveo,
adsideo,
amoveo,
assideo,
caveo,
circumsedeo,
circumsideo,
commoveo,
confoveo,
coniveo,
desideo,
devoveo,
dimoveo,
dissideo,
emoveo,
faveo,
foveo,
invideo,
moveo,
obsideo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'commoveo'
commoneo,
commereo,
commodo,
confoveo,
admoveo,
amoveo,
commendo,
commeor,
commigro,
comminuo,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *ḱe?
3. Proto-Indo-European *ḱóm
4. Proto-Italic *kom
5. Proto-Italic *kom-
6. Proto-Indo-European *m(y)ewh₁-
7. Proto-Indo-European *-yeti
8. Proto-Indo-European *-éyeti
9. Proto-Indo-European *m(y)owh₁éyeti
10. Proto-Italic *moweō
11. Proto-Italic *kommoweō?
12. Latin commoveō
13. Perhaps from Proto-Italic *kommoweō, from *moweō. Given the possible cognate in Umbrian comhota, the Proto-Italic form can be reconstructed. By surface analysis, con- (“with, together”) + moveō (“move”).
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
ecce caelum et caeli caelorum abyssus et universa terra et quae in eis sunt in conspectu illius commovebuntur
-
lingua tertia multos commovit et dispersit illos a gente in gentem
-
repromissio nequissima multos perdidit dirigentes et commovit illos quasi fluctus maris
-
in conspectu eius commovebuntur montes et in voluntate eius adspirabit notus
-
da illis formidinem et tabefac audaciam virtutis eorum et commoveantur contritione sua
-
et residuum equitatum hinc et inde statuit in duas partes tubis et exercitum commovere et perurguere constipati in legionibus eius
-
et commovebantur omnes inhabitantes a voce multitudinis eorum et incessu turbae et conlisionis armorum erat enim exercitus magnus valde et fortis
-
quae respondit eis numquid possum deserere dulcedinem meam fructusque suavissimos et ire ut inter cetera ligna commovear
-
quae respondit numquid possum deserere vinum meum quod laetificat Deum et homines et inter ligna cetera commoveri
-
statim autem post tribulationem dierum illorum sol obscurabitur et luna non dabit lumen suum et stellae cadent de caelo et virtutes caelorum commovebuntur
-
iustus in aeternum non commovebitur impii autem non habitabunt in terram
-
non roborabitur homo ex impietate et radix iustorum non commovebitur
-
commoveatur a facie illius omnis terra ipse enim fundavit orbem inmobilem
-
et dedi locum populo meo Israhel plantabitur et habitabit in eo et ultra non commovebitur nec filii iniquitatis adterent eos sicut a principio
-
et ultra non faciam commoveri pedem Israhel de terra quam dedi patribus eorum sic tamen si custodierint opere omnia quae praecepi eis et universam legem quam mandavit eis servus meus Moses
-
et ait dimittite eum nemo commoveat ossa eius et intacta manserunt ossa illius cum ossibus prophetae qui venerat de Samaria
-
at illi invalescebant dicentes commovet populum docens per universam Iudaeam et incipiens a Galilaea usque huc
-
si converteris Israhel ait Dominus ad me convertere si abstuleris offendicula tua a facie mea non commoveberis
-
me ergo non timebitis ait Dominus et a facie mea non dolebitis qui posui harenam terminum mari praeceptum sempiternum quod non praeteribit et commovebuntur et non poterunt et intumescent fluctus eius et non transibunt illud
-
Dominus autem Deus verus est ipse Deus vivens et rex sempiternus ab indignatione eius commovebitur terra et non sustinebunt gentes comminationem eius
-
redemptor eorum Fortis Dominus exercituum nomen eius iudicio defendet causam eorum ut exterreat terram et commoveat habitatores Babylonis
Vulgate Verses
-
(II Reges 21:8) et ultra non faciam commoveri pedem Israhel de terra quam dedi patribus eorum sic tamen si custodierint opere omnia quae praecepi eis et universam legem quam mandavit eis servus meus Moses Neither will I make the feet of Israel move any more out of the land which I gave their fathers; only if they will observe to do according to all that I have commanded them, and according to all the law that my servant Moses commanded them.
-
(II Reges 23:18) et ait dimittite eum nemo commoveat ossa eius et intacta manserunt ossa illius cum ossibus prophetae qui venerat de Samaria And he said, Let him alone; let no man move his bones. So they let his bones alone, with the bones of the prophet that came out of Samaria.
-
(I Paralipomenon 16:30) commoveatur a facie illius omnis terra ipse enim fundavit orbem inmobilem Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.
-
(I Paralipomenon 17:9) et dedi locum populo meo Israhel plantabitur et habitabit in eo et ultra non commovebitur nec filii iniquitatis adterent eos sicut a principio Also I will ordain a place for my people Israel, and will plant them, and they shall dwell in their place, and shall be moved no more; neither shall the children of wickedness waste them any more, as at the beginning,
-
(Job 13:11) statim ut se commoverit turbabit vos et terror eius inruet super vos Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you?
-
(Job 9:6) qui commovet terram de loco suo et columnae eius concutiuntur Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.
-
(Proverbia 10:30) iustus in aeternum non commovebitur impii autem non habitabunt in terram The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
-
(Proverbia 12:3) non roborabitur homo ex impietate et radix iustorum non commovebitur A man shall not be established by wickedness: but the root of the righteous shall not be moved.
-
(Ecclesiastes 12:3) quando commovebuntur custodes domus et nutabuntur viri fortissimi et otiosae erunt molentes inminuto numero et tenebrescent videntes per foramina In the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened,
-
(Isaias 24:19) confractione confringetur terra contritione conteretur terra commotione commovebitur terra The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.