ango – Latin verb conjugation

Latin verb forms of ango

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): angō

Active Nominal Forms

Infinitive: ángere
Present participle: angēns; angéntis
Future participle: actúrus
Gerund: angéndum
Gerundive: angéndus

Passive Nominal Forms

Infinitive: ángere
Perfect participle: actum



Active

Indicative

Present

egoangō
tūangis
isangit
nōsángimus
vōsángitis
iīangunt

Imperfect

egoangḗbam
tūangḗbās
isangḗbat
nōsangēbā́mus
vōsangēbā́tis
iīangḗbant

I Future

egoangam
tūangēs
isanget
nōsangḗmus
vōsangḗtis
iīangent

Perfect

egoānxī
tūānxístī
isānxit
nōsānximus
vōsānxístis
iīānxḗrunt

Pluperfect

egoā́nxeram
tūā́nxerās
isā́nxerat
nōsānxerā́mus
vōsānxerā́tis
iīā́nxerant

II Future

egoā́nxerō
tūā́nxeris
isā́nxerit
nōsānxérimus
vōsānxéritis
iīā́nxerint

Subjunctive

Present

egoangam
tūangās
isangat
nōsangā́mus
vōsangā́tis
iīangant

Imperfect

egoangerem
tūangerēs
isangeret
nōsangerḗmus
vōsangerḗtis
iīangerent








Perfect

egoā́nxerim
tūā́nxeris
isā́nxerit
nōsānxérimus
vōsānxéritis
iīā́nxerint

Pluperfect

egoānxíssem
tūānxíssēs
isānxísset
nōsānxissḗmus
vōsānxissḗtis
iīānxíssent

I Imperative

tūange
vōsángite

II Imperative

tūángitō
isángitō
vōsangitṓte
iīangúntō

Passive

Indicative

Present

egoangor
tūángeris
isángitur
nōsángimur
vōsangíminī
iīangúntur

Imperfect

egoangḗbar
tūangēbā́ris
isangēbā́tur
nōsangēbā́mur
vōsangēbā́minī
iīangēbántur

I Future

egoangar
tūangḗris
isangḗtur
nōsangḗmur
vōsangḗminī
iīangéntur

Perfect

egoactus sum
tūactus es
isactus est
nōsactī sumus
vōsactī estis
iīactī sunt

Pluperfect

egoactus eram
tūactus erās
isactus erat
nōsactī erāmus
vōsactī erātis
iīactī erant

II Future

egoactus erō
tūactus eris
isactus erit
nōsactī erimus
vōsactī eritis
iīactī erunt

Subjunctive

Present

egoangar
tūangā́ris
isangā́tur
nōsangā́mur
vōsangā́minī
iīangā́ntur

Imperfect

egoangerer
tūangerḗris
isangerḗtur
nōsangerḗmur
vōsangerḗminī
iīangerḗntur








Perfect

egoactus sim
tūactus sīs
isactus sit
nōsactī sīmus
vōsactī sītis
iīactī sint

Pluperfect

egoactus essem
tūactus essēs
isactus esset
nōsactī essēmus
vōsactī essētis
iīactī essent

Verbs conjugated like 'ango'

abiungo, abstergo, accingo, adiungo, adjungo, adstringo, affigo, affingo, affligo, ango, arrigo, aspergo, assurgo, astringo, cingo, compingo, compungo, configo, confingo, confligo, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'ango'

ago, pango, tango, ungo, abdo, abeo, abigo, abnego, abnuo, aceo,

Translations

Etymology

1. From Proto-Italic *anɣō, from Proto-Indo-European *h₂enǵʰ-.
2. Compare typologically Russian губи́ть (gubítʹ) (akin to гнуть (gnutʹ)), му́чить (múčitʹ) (possibly akin to мять (mjatʹ)).

Additional Information

Cognates

-

Sample Sentences

  • ante omnem operam verbum verax praecedat te et ante omnem actum consilium stabile
  • et vidit populus actum Simonis et gloriam quam cogitabat facere genti suae et posuerunt ducem suum et principem sacerdotum eo quod ipse fecerat haec omnia et iustitiam et fidem quam conservavit genti suae et exquisivit omni modo exaltare populum suum
  • et cognovit omne vulgus et universus Israhel in die illa quoniam non actum fuisset a rege ut occideretur Abner filius Ner
  • adfligebat quoque eam aemula eius et vehementer angebat in tantum ut exprobraret quod conclusisset Dominus vulvam eius
  • et dixit ad Heli ego sum qui veni de proelio et ego qui de acie fugi hodie cui ille ait quid actum est fili mi
  • sicut enim in uno corpore multa membra habemus omnia autem membra non eundem actum habent
  • vos autem nolo scrutemini actum meum et usque dum renuntiem vobis nihil aliud fiat nisi oratio pro me ad Dominum Deum nostrum
  • sed neque Herodes nam remisi vos ad illum et ecce nihil dignum morte actum est ei
  • per haec cum illis deesset bene cum illis actum est

Vulgate Verses

  • (I Samuel 1:6) adfligebat quoque eam aemula eius et vehementer angebat in tantum ut exprobraret quod conclusisset Dominus vulvam eius And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb.