amansir – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of amansir

Formes no personals

Infinitiu: amansir
Gerundi: amansint
Participi: amansit

Cognates

-

Indicatiu

Present

joamanseixo
tuamanseixes
ellamanseix
nos.amansim
vos.amansiu
ellsamanseixen

Perfet

johe amansit
tuhas amansit
ellha amansit
nos.hem amansit
vos.heu amansit
ellshan amansit

Imperfet

joamansia
tuamansies
ellamansia
nos.amansíem
vos.amansíeu
ellsamansien

Plusquamperfet

johavia amansit
tuhavies amansit
ellhavia amansit
nos.havíem amansit
vos.havíeu amansit
ellshavien amansit

Futur simple

joamansiré
tuamansiràs
ellamansirà
nos.amansirem
vos.amansireu
ellsamansiran

Futur perfet

johauré amansit
tuhauràs amansit
ellhaurà amansit
nos.haurem amansit
vos.haureu amansit
ellshauran amansit

Passat simple

joamansí
tuamansires
ellamansí
nos.amansírem
vos.amansíreu
ellsamansíren

Passat anterior

johaguí amansit
tuhagueres amansit
ellhagué amansit
nos.haguérem amansit
vos.haguéreu amansit
ellshaguéren amansit

Passat perifràstic

jovaig amansir
tuvas amansir
ellva amansir
nos.vam amansir
vos.vau amansir
ellsvan amansir

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver amansit
tuvas haver amansit
ellva haver amansit
nos.vam haver amansit
vos.vau haver amansit
ellsvan haver amansit

Condicional

joamansiria
tuamansiries
ellamansiria
nos.amansiríem
vos.amansiríeu
ellsamansirien

Condicional perfet

johauria; haguera amansit
tuhauries; hagueres amansit
ellhauria; haguera amansit
nos.hauríem; haguérem amansit
vos.hauríeu; haguéreu amansit
ellshaurien; hagueren amansit

Subjuntiu

Present

joamanseixi
tuamanseixis
ellamanseixi
nos.amansim
vos.amansiu
ellsamanseixin

Perfet

johagi amansit
tuhagis amansit
ellhagi amansit
nos.hàgim amansit
vos.hàgiu amansit
ellshagin amansit

Imperfet

joamansís
tuamansissis
ellamansís
nos.amansíssim
vos.amansíssiu
ellsamansissin

Plusquamperfet

johagués amansit
tuhaguessis amansit
ellhagués amansit
nos.haguéssim amansit
vos.haguéssiu amansit
ellshaguessin amansit

Imperative

tuamanseix
ellamanseixi
nos.amansim
vos.amansiu
ellsamanseixin

Verbs similar to 'amansir'

amanir, amansar, amagrir, amantar, amarrir, amassar, atansar, pansir, transir, ablanir,

Translations

  • tame, to make something tame
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    amansir
    domar, domtar, domesticar, desembravir, emmanseir, ensinistrar, embravir
    apaivagar
    mitigar, tranquil.litzar, excitar

    Etymology

    Additional Information

    amansir
    [1803; de mans]

    v 1 1 tr Llevar (a un animal) la qualitat de feroç o d'esquerp, un estat d'indocilitat, d'enfuriment, etc. Amansir un llop.

    2 pron Esdevenir mansuet, deixar d'ésser feroç, esquerp, etc.

    2 tr Domar el caràcter violent, esquerp (d'una persona), fer-la tornar tractable, raonable.

    3 tr Apaivagar, mitigar, calmar (la ferocitat, la ira, la malvolença, l'odi).