Formes no personals
Infinitiu:
amagar
Gerundi:
amagant
Participi:
Cognates
-
Indicatiu
Present
| me'n | amago |
| te'n | amagues |
| se'n | amaga |
| ens en | amaguem |
| us en | amagueu |
| se'n | amaguen |
Perfet
| me'n | he amagat |
| te'n | has amagat |
| se'n | ha amagat |
| ens en | hem amagat |
| us en | heu amagat |
| se'n | han amagat |
Imperfet
| me'n | amagava |
| te'n | amagaves |
| se'n | amagava |
| ens en | amagàvem |
| us en | amagàveu |
| se'n | amagaven |
Plusquamperfet
| me'n | havia amagat |
| te'n | havies amagat |
| se'n | havia amagat |
| ens en | havíem amagat |
| us en | havíeu amagat |
| se'n | havien amagat |
Futur simple
| me'n | amagaré |
| te'n | amagaràs |
| se'n | amagarà |
| ens en | amagarem |
| us en | amagareu |
| se'n | amagaran |
Futur perfet
| me'n | hauré amagat |
| te'n | hauràs amagat |
| se'n | haurà amagat |
| ens en | haurem amagat |
| us en | haureu amagat |
| se'n | hauran amagat |
Passat simple
| me'n | amaguí |
| te'n | amagares |
| se'n | amagà |
| ens en | amagàrem |
| us en | amagàreu |
| se'n | amagaren |
Passat anterior
| me'n | haguí amagat |
| te'n | hagueres amagat |
| se'n | hagué amagat |
| ens en | haguérem amagat |
| us en | haguéreu amagat |
| se'n | haguéren amagat |
Passat perifràstic
| me'n | vaig amagar |
| te'n | vas amagar |
| se'n | va amagar |
| ens en | vam amagar |
| us en | vau amagar |
| se'n | van amagar |
Passat anterior perifràsticr
| me'n | vaig haver amagat |
| te'n | vas haver amagat |
| se'n | va haver amagat |
| ens en | vam haver amagat |
| us en | vau haver amagat |
| se'n | van haver amagat |
Condicional
| me'n | amagaria |
| te'n | amagaries |
| se'n | amagaria |
| ens en | amagaríem |
| us en | amagaríeu |
| se'n | amagarien |
Condicional perfet
| me'n | hauria; haguera amagat |
| te'n | hauries; hagueres amagat |
| se'n | hauria; haguera amagat |
| ens en | hauríem; haguérem amagat |
| us en | hauríeu; haguéreu amagat |
| se'n | haurien; hagueren amagat |
Subjuntiu
Present
| me'n | amaguï |
| te'n | amaguïs |
| se'n | amaguï |
| ens en | amaguem |
| us en | amagueu |
| se'n | amaguïn |
Perfet
| me'n | hagi amagat |
| te'n | hagis amagat |
| se'n | hagi amagat |
| ens en | hàgim amagat |
| us en | hàgiu amagat |
| se'n | hagin amagat |
Imperfet
| me'n | amagués |
| te'n | amaguessis |
| se'n | amagués |
| ens en | amaguéssim |
| us en | amaguéssiu |
| se'n | amaguessin |
Plusquamperfet
| me'n | hagués amagat |
| te'n | haguessis amagat |
| se'n | hagués amagat |
| ens en | haguéssim amagat |
| us en | haguéssiu amagat |
| se'n | haguessin amagat |
Imperative
| te'n | amaga |
| se'n | amaguï |
| ens en | amaguem |
| us en | amagueu |
| se'n | amaguïn |
Verbs conjugated like 'amagar-se'
abassegar,
abonyegar,
abrigar,
abrogar,
adargar,
afalagar,
afamegar,
afeixegar,
afeixugar,
afetgegar,
afogar,
agregar,
aixoplugar,
al.legar,
albergar,
allargar,
alligar,
allongar,
amagar,
amanyagar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'amagar-se'
Translations
Synonyms & Antonyms
Etymology
Additional Information
amagar [s. XIV; d'origen incert, possiblement de procedència preromana]
v 1 1 tr Sostreure a la vista, impedir de veure (algú o alguna cosa), especialment posar (quelcom) en un lloc retret a fi que
altri no ho vegi o li sigui difícil de trobar-ho. Un núvol que amaga el sol. Amagar un llibre en un racó.
2 pron Amagar-se darrere la porta.
2 tr fig Sostreure a la coneixença d'altri, no manifestar, no
mostrar. Amagar la veritat. No poder amagar el pànic.
3 amagar esquenes JOCS Joc infantil en què els jugadors es peguen mútuament a l'esquena mentre no la tenen amagada, repenjada en una paret.
4 jugar a
amagar-se JOCS Jugar a fet i amagar.