Glossary lookup
umakuiku
うまくいく
うまく行く
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | umakuiku |
| Polite | umakuikimasu |
Negative
| Plain | umakuikanai |
| Polite | umakuikimasen' |
Negative
| Plain | うまくいかない |
| Polite | うまくいきません |
Negative
| Plain | うまく行かない |
| Polite | うまく行きません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | umakuiitta |
| Polite | umakuikimashita |
Negative
| Plain | umakuikanakatta |
| Polite | umakuikimasen' deshita |
Affirmative
| Plain | うまくいいゝた |
| Polite | うまくいきました |
Negative
| Plain | うまくいかなかゝた |
| Polite | うまくいきません でした |
Affirmative
| Plain | うまく行いゝた |
| Polite | うまく行きました |
Negative
| Plain | うまく行かなかゝた |
| Polite | うまく行きません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | umakuikou |
| Polite | umakuikimashou |
Negative
| Plain | umakuikumai |
| Polite | umakuikimasumai |
Affirmative
| Plain | うまくいこう |
| Polite | うまくいきましょう |
Negative
| Plain | うまくいくまい |
| Polite | うまくいきますまい |
Affirmative
| Plain | うまく行こう |
| Polite | うまく行きましょう |
Negative
| Plain | うまく行くまい |
| Polite | うまく行きますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | umakuiku darou |
| Polite | umakuiku deshou |
Negative
| Plain | umakuikanai darou |
| Polite | umakuikanai deshou |
Affirmative
| Plain | うまくいく だろう |
| Polite | うまくいく でしょう |
Negative
| Plain | うまくいかない だろう |
| Polite | うまくいかない でしょう |
Affirmative
| Plain | うまく行く だろう |
| Polite | うまく行く でしょう |
Negative
| Plain | うまく行かない だろう |
| Polite | うまく行かない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | umakuiitta darou |
| Polite | umakuiitta deshou |
Negative
| Plain | umakuikanakatta darou |
| Polite | umakuikanakatta deshou |
Affirmative
| Plain | うまくいいゝた だろう |
| Polite | うまくいいゝた でしょう |
Negative
| Plain | うまくいかなかゝた だろう |
| Polite | うまくいかなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | うまく行いゝた だろう |
| Polite | うまく行いゝた でしょう |
Negative
| Plain | うまく行かなかゝた だろう |
| Polite | うまく行かなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | umakuiitte |
| Polite | umakuikimashite |
Negative
| Polite I | umakuikanai de |
| Polite II | umakuikanakute |
| Polite | umakuikimasen' de |
Affirmative
| Polite I | うまくいいゝて |
| Polite | うまくいきまして |
Negative
| Polite I | うまくいかない で |
| Polite II | うまくいかなくて |
| Polite | うまくいきません で |
Affirmative
| Polite I | うまく行いゝて |
| Polite | うまく行きまして |
Negative
| Polite I | うまく行かない で |
| Polite II | うまく行かなくて |
| Polite | うまく行きません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
umakuiki
Affirmative
うまくいき
Affirmative
うまく行き
Progressive
Affirmative
umakuiitte iru
Affirmative
うまくいいゝて いる
Affirmative
うまく行いゝて いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | umakuike |
| Plain | umakuikinasai |
Negative
| Abrupt | umakuikuna |
| Plain | umakuikinasaru na |
Affirmative
| Abrupt | うまくいけ |
| Plain | うまくいきなさい |
Negative
| Abrupt | うまくいくな |
| Plain | うまくいきなさる な |
Affirmative
| Abrupt | うまく行け |
| Plain | うまく行きなさい |
Negative
| Abrupt | うまく行くな |
| Plain | うまく行きなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | umakuiitte kudasai |
| Polite II | oumakuiki kudasai |
| Honorific | oumakuiki nasaimase |
Negative
| Polite I | umakuikanai de kudasai |
| Honorific | oumakuiki nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | うまくいいゝて ください |
| Polite II | おうまくいき ください |
| Honorific | おうまくいき なさいませ |
Negative
| Polite I | うまくいかない で ください |
| Honorific | おうまくいき なさいます な |
Affirmative
| Polite I | うまく行いゝて ください |
| Polite II | おうまく行き ください |
| Honorific | おうまく行き なさいませ |
Negative
| Polite I | うまく行かない で ください |
| Honorific | おうまく行き なさいます な |
Provisional
Affirmative
umakuikeba
Negative
umakuikanakereba
Affirmative
うまくいけば
Negative
うまくいかなければ
Affirmative
うまく行けば
Negative
うまく行かなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | umakuiittara |
| Polite | umakuikimashitara |
Negative
| Plain | umakuikanakattara |
| Polite | umakuikimasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | うまくいいゝたら |
| Polite | うまくいきましたら |
Negative
| Plain | うまくいかなかゝたら |
| Polite | うまくいきません でしたら |
Affirmative
| Plain | うまく行いゝたら |
| Polite | うまく行きましたら |
Negative
| Plain | うまく行かなかゝたら |
| Polite | うまく行きません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | umakuiittari |
| Polite | umakuikimashitari |
Negative
| Plain | umakuikanakattari |
| Polite | umakuikimasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | うまくいいゝたり |
| Polite | うまくいきましたり |
Negative
| Plain | うまくいかなかゝたり |
| Polite | うまくいきません でしたり |
Affirmative
| Plain | うまく行いゝたり |
| Polite | うまく行きましたり |
Negative
| Plain | うまく行かなかゝたり |
| Polite | うまく行きません でしたり |
Potential
Affirmative
umakuikeru
Affirmative
うまくいける
Affirmative
うまく行ける
Passive / Respectful
Affirmative
umakuikareru
Affirmative
うまくいかれる
Affirmative
うまく行かれる
Causative
Affirmative
umakuikaseru
Affirmative
うまくいかせる
Affirmative
うまく行かせる
Causative Passive
Affirmative
umakuikaserareru
Affirmative
うまくいかせられる
Affirmative
うまく行かせられる
Honorific
Affirmative
| Infinitive I | oumakuiki ni naru |
| Infinitive II | oumakuiki nasaru |
Affirmative
| Infinitive I | おうまくいき に なる |
| Infinitive II | おうまくいき なさる |
Affirmative
| Infinitive I | おうまく行き に なる |
| Infinitive II | おうまく行き なさる |
Humble
Affirmative
| Infinitive I | oumakuiki suru |
| Infinitive II | oumakuiki itasu |
Affirmative
| Infinitive I | おうまくいき する |
| Infinitive II | おうまくいき いたす |
Affirmative
| Infinitive I | おうまく行き する |
| Infinitive II | おうまく行き いたす |
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like umakuiku
deteiku,
hatzuteiku,
ikiteiku,
iku,
jideiku,
kokoroyuku,
kureyuku,
michiyuku,
modotzuteiku,
ochiyuku,
saeyuku,
shitzukuriiku,
sodachiyuku,
sugiiku,
tachiiku,
tsuiteiku,
tsureteiku,
umakuiku,
utsuriyuku,
yatzuteiku, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Godan
Sample Sentences