Nominal Forms
Infinitiv:
a vopsi
Infinitiv compus:
a fi vopsit
Gerunziu:
vopsind
Participiu:
vopsit
Indicativ
Prezent
| eu | vopsesc |
| tu | vopseşti |
| el | vopseşte |
| noi | vopsim |
| voi | vopsiţi |
| ei | vopsesc |
Perfect compus
| eu | am vopsit |
| tu | ai vopsit |
| el | a vopsit |
| noi | am vopsit |
| voi | aţi vopsit |
| ei | au vopsit |
Imperfect
| eu | vopseam |
| tu | vopseai |
| el | vopsea |
| noi | vopseam |
| voi | vopseaţi |
| ei | vopseau |
Mai mult ca perfect
| eu | vopsisem |
| tu | vopsiseşi |
| el | vopsise |
| noi | vopsiserăm |
| voi | vopsiserăţi |
| ei | vopsiseră |
Perfect simplu
| eu | vopsii |
| tu | vopsişi |
| el | vopsi |
| noi | vopsirăm |
| voi | vopsirăţi |
| ei | vopsiră |
Viitor I
| eu | voi vopsi |
| tu | vei vopsi |
| el | va vopsi |
| noi | vom vopsi |
| voi | veţi vopsi |
| ei | vor vopsi |
Viitor II
| eu | voi fi vopsit |
| tu | vei fi vopsit |
| el | va fi vopsit |
| noi | vom fi vopsit |
| voi | veţi fi vopsit |
| ei | vor fi vopsit |
Viitor I (popular)
| eu | o să vopsesc |
| tu | o să vopseşti |
| el | o să vopsească |
| noi | o să vopsim |
| voi | o să vopsiţi |
| ei | o să vopsească |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi vopsit |
| tu | ai să fi vopsit |
| el | are să fi vopsit |
| noi | avem să fi vopsit |
| voi | aveţi să fi vopsit |
| ei | au să fi vopsit |
Viitor I (popular)
| eu | oi vopsi |
| tu | îi vopsi |
| el | a vopsi |
| noi | om vopsi |
| voi | îţi vopsi |
| ei | or vopsi |
Subjonctiv
Prezent
| eu | vopsesc |
| tu | vopseşti |
| el | vopsească |
| noi | vopsim |
| voi | vopsiţi |
| ei | vopsească |
Perfect compus
| eu | fi vopsit |
| tu | fi vopsit |
| el | fi vopsit |
| noi | fi vopsit |
| voi | fi vopsit |
| ei | fi vopsit |
Conditional
Prezent
| eu | aş vopsi |
| tu | ai vopsi |
| el | ar vopsi |
| noi | am vopsi |
| voi | aţi vopsi |
| ei | ar vopsi |
Perfect
| eu | aş fi vopsit |
| tu | ai fi vopsit |
| el | ar fi vopsit |
| noi | am fi vopsit |
| voi | aţi fi vopsit |
| ei | ar fi vopsit |
Prezent
Verbs conjugated like 'vopsi'
şiştăvi,
şmecheri,
şontorogi,
şopti,
şparli,
şterpeli,
ştirbi,
şuşoti,
ţicni,
ţigăni,
ţinti,
ţâşni,
ţăcăni,
ţărmuri,
absolvi,
aburi,
acri,
adeveri,
adânci,
adăposti, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'vopsi'
lipsi,
opri,
poposi,
şopăi,
şopti,
sosi,
ţopăi,
topi,
voi,
vorbi,
Translations
brush, to apply
paint, to apply paint to
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- colora
- boi
- mânji
- păta, murdări
- zugrăvi
- picta, feşti
- boi
- sulemeni, farda, ruja, rumeni, drege, machia, grima, picta
- roşi
- rumeni, farda, boi, sulemeni
- machia
- grima, farda, sulemeni, boi, masca
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic вапьсати (vapĭsati) or Bulgarian вапсам (vapsam).
Additional Information
Sample Sentences
-
vopsite în verde, ca și când n-ar fi venind decât de aci din apropiere.
(Moara cu noroc)