pribegi – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of pribegi

Nominal Forms

Infinitiv: a pribegi
Infinitiv compus: a fi pribegit
Gerunziu: pribegind
Participiu: pribegit

Cognates

-

Long Infinitive

pribegire

Indicativ

Prezent

eupribegesc
tupribegeşti
elpribegeşte
noipribegim
voipribegiţi
eipribegesc

Perfect compus

euam pribegit
tuai pribegit
ela pribegit
noiam pribegit
voiaţi pribegit
eiau pribegit

Imperfect

eupribegeam
tupribegeai
elpribegea
noipribegeam
voipribegeaţi
eipribegeau

Mai mult ca perfect

eupribegisem
tupribegiseşi
elpribegise
noipribegiserăm
voipribegiserăţi
eipribegiseră

Perfect simplu

eupribegii
tupribegişi
elpribegi
noipribegirăm
voipribegirăţi
eipribegiră

Viitor I

euvoi pribegi
tuvei pribegi
elva pribegi
noivom pribegi
voiveţi pribegi
eivor pribegi

Viitor II

euvoi fi pribegit
tuvei fi pribegit
elva fi pribegit
noivom fi pribegit
voiveţi fi pribegit
eivor fi pribegit

Viitor I (popular)

euo să pribegesc
tuo să pribegeşti
elo să pribegească
noio să pribegim
voio să pribegiţi
eio să pribegească

Viitor II (popular)

euam să fi pribegit
tuai să fi pribegit
elare să fi pribegit
noiavem să fi pribegit
voiaveţi să fi pribegit
eiau să fi pribegit

Viitor I (popular)

euoi pribegi
tuîi pribegi
ela pribegi
noiom pribegi
voiîţi pribegi
eior pribegi

Subjonctiv

Prezent

eupribegesc
tupribegeşti
elpribegească
noipribegim
voipribegiţi
eipribegească

Perfect compus

eufi pribegit
tufi pribegit
elfi pribegit
noifi pribegit
voifi pribegit
eifi pribegit

Conditional

Prezent

euaş pribegi
tuai pribegi
elar pribegi
noiam pribegi
voiaţi pribegi
eiar pribegi

Perfect

euaş fi pribegit
tuai fi pribegit
elar fi pribegit
noiam fi pribegit
voiaţi fi pribegit
eiar fi pribegit

Prezent

Imperative

tupribegeşte
voipribegiţi

Verbs conjugated like 'pribegi'

şiştăvi, şmecheri, şontorogi, şopti, şparli, şterpeli, ştirbi, şuşoti, ţicni, ţigăni, ţinti, ţâşni, ţăcăni, ţărmuri, absolvi, aburi, acri, adeveri, adânci, adăposti, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'pribegi'

primeni, rebegi, pieri, prăbuşi, preferi, preveni, pricăji, pricepe, prii, prilejui,

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

rătăci
hoinări, băjeni, vagabonda
exila
surghiuni, îndepărta, emigra, înstrăina
hoinări
vagabonda, rătăci, umbla, călători

Etymology

From pribeag + -i.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] plecat, îi da arătarea unui înțelept din vechime. Arătarea lui era liniștită — dar nu blândă; numai în împrejurul gurii musculoase se vedea o dulceață amărâtă de îndoieli. El este un evreu învățat, pribegit din Spania în Polonia, unde însă, neputând fi învățător public, pentru că rămăsese în legea lui, fusese chemat de Domnul Moldovei ca dascăl de matematică și filozofie la Academia din Socola. [...] (Sărmanul Dionis)