Nominal Forms
Infinitiv:
a destrăma
Infinitiv compus:
a fi destrămat
Gerunziu:
destrămând
Participiu:
destrămat
Indicativ
Prezent
| eu | destram |
| tu | destrami |
| el | destramă |
| noi | destrămăm |
| voi | destrămaţi |
| ei | destramă |
Perfect compus
| eu | am destrămat |
| tu | ai destrămat |
| el | a destrămat |
| noi | am destrămat |
| voi | aţi destrămat |
| ei | au destrămat |
Imperfect
| eu | destrămam |
| tu | destrămai |
| el | destrăma |
| noi | destrămam |
| voi | destrămaţi |
| ei | destrămau |
Mai mult ca perfect
| eu | destrămasem |
| tu | destrămaseşi |
| el | destrămase |
| noi | destrămaserăm |
| voi | destrămaserăţi |
| ei | destrămaseră |
Perfect simplu
| eu | destrămai |
| tu | destrămaşi |
| el | destrămă |
| noi | destrămarăm |
| voi | destrămarăţi |
| ei | destrămară |
Viitor I
| eu | voi destrăma |
| tu | vei destrăma |
| el | va destrăma |
| noi | vom destrăma |
| voi | veţi destrăma |
| ei | vor destrăma |
Viitor II
| eu | voi fi destrămat |
| tu | vei fi destrămat |
| el | va fi destrămat |
| noi | vom fi destrămat |
| voi | veţi fi destrămat |
| ei | vor fi destrămat |
Viitor I (popular)
| eu | o să destram |
| tu | o să destrami |
| el | o să destrame |
| noi | o să destrămăm |
| voi | o să destrămaţi |
| ei | o să destrame |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi destrămat |
| tu | ai să fi destrămat |
| el | are să fi destrămat |
| noi | avem să fi destrămat |
| voi | aveţi să fi destrămat |
| ei | au să fi destrămat |
Viitor I (popular)
| eu | oi destrăma |
| tu | îi destrăma |
| el | a destrăma |
| noi | om destrăma |
| voi | îţi destrăma |
| ei | or destrăma |
Subjonctiv
Prezent
| eu | destram |
| tu | destrami |
| el | destrame |
| noi | destrămăm |
| voi | destrămaţi |
| ei | destrame |
Perfect compus
| eu | fi destrămat |
| tu | fi destrămat |
| el | fi destrămat |
| noi | fi destrămat |
| voi | fi destrămat |
| ei | fi destrămat |
Conditional
Prezent
| eu | aş destrăma |
| tu | ai destrăma |
| el | ar destrăma |
| noi | am destrăma |
| voi | aţi destrăma |
| ei | ar destrăma |
Perfect
| eu | aş fi destrămat |
| tu | ai fi destrămat |
| el | ar fi destrămat |
| noi | am fi destrămat |
| voi | aţi fi destrămat |
| ei | ar fi destrămat |
Prezent
Verbs conjugated like 'destrăma'
ţesăla,
adăoga,
adăpa,
adăuga,
băga,
bălega,
băliga,
căca,
călca,
căsca,
defăima,
descălţa,
descălca,
descăleca,
descălica,
descărca,
deshăma,
destrăma,
dezbrăca,
dezbăra, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'destrăma'
deshăma,
deforma,
deprima,
descătărăma,
descuama,
desfăşa,
desfăta,
desfăţa,
destina,
destoia,
Translations
unravel, to separate the threads (of)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- rupe
- desfira, deşira, desface, descompune, dizolva, dezmembra, îmbucătăţi
- atomiza
- pulveriza, descompune
- zdrobi
- strivi, sfărâma, nimici, distruge
- tăia
- rupe
- spulbera
- risipi, împrăştia, nimici
- sfâşia
- rupe, distruge, sfârteca
- sfărâma
- spulbera, împrăştia
- scămoşa
- desprinde, desface
- dubi
- muia, topi
- dezmembra
- descompune, desfiinţa, desface
- dărăci
- scărmăna, pieptăna, carda
Etymology
Either from a Vulgar Latin root *distramāre, from Latin trama or from des- + *tramă, which likely once existed as an inherited term in old/early Romanian (and also survived in Aromanian tramã) but now exists only as a neologism borrowed from French (cf. tramă). See also stramă. Compare Aromanian distrãmedz, distrãmari, Spanish destramar. See: Aromanian '
distrãmedz', Spanish '
destramar'.
Verbs referencing "destrăma"
Aromanian
distrãmedz.
Additional Information
Sample Sentences
-
El o smuci cu îndoită putere. Perdeaua începu a se destrăma cu un foșnet ascuțit și pătrunzător, și acest sunet era așa de tare, de aspru și de sfâșietor, încât îl răzbătea
(Moara cu noroc)