Nominal Forms
Infinitiv:
a căpăta
Infinitiv compus:
a fi căpătat
Gerunziu:
căpătând
Participiu:
căpătat
Indicativ
Prezent
| eu | capăt |
| tu | capeţi |
| el | capătă |
| noi | căpătăm |
| voi | căpătaţi |
| ei | capătă |
Perfect compus
| eu | am căpătat |
| tu | ai căpătat |
| el | a căpătat |
| noi | am căpătat |
| voi | aţi căpătat |
| ei | au căpătat |
Imperfect
| eu | căpătam |
| tu | căpătai |
| el | căpăta |
| noi | căpătam |
| voi | căpătaţi |
| ei | căpătau |
Mai mult ca perfect
| eu | căpătasem |
| tu | căpătaseşi |
| el | căpătase |
| noi | căpătaserăm |
| voi | căpătaserăţi |
| ei | căpătaseră |
Perfect simplu
| eu | căpătai |
| tu | căpătaşi |
| el | căpătă |
| noi | căpătarăm |
| voi | căpătarăţi |
| ei | căpătară |
Viitor I
| eu | voi căpăta |
| tu | vei căpăta |
| el | va căpăta |
| noi | vom căpăta |
| voi | veţi căpăta |
| ei | vor căpăta |
Viitor II
| eu | voi fi căpătat |
| tu | vei fi căpătat |
| el | va fi căpătat |
| noi | vom fi căpătat |
| voi | veţi fi căpătat |
| ei | vor fi căpătat |
Viitor I (popular)
| eu | o să capăt |
| tu | o să capeţi |
| el | o să capete |
| noi | o să căpătăm |
| voi | o să căpătaţi |
| ei | o să capete |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi căpătat |
| tu | ai să fi căpătat |
| el | are să fi căpătat |
| noi | avem să fi căpătat |
| voi | aveţi să fi căpătat |
| ei | au să fi căpătat |
Viitor I (popular)
| eu | oi căpăta |
| tu | îi căpăta |
| el | a căpăta |
| noi | om căpăta |
| voi | îţi căpăta |
| ei | or căpăta |
Subjonctiv
Prezent
| eu | capăt |
| tu | capeţi |
| el | capete |
| noi | căpătăm |
| voi | căpătaţi |
| ei | capete |
Perfect compus
| eu | fi căpătat |
| tu | fi căpătat |
| el | fi căpătat |
| noi | fi căpătat |
| voi | fi căpătat |
| ei | fi căpătat |
Conditional
Prezent
| eu | aş căpăta |
| tu | ai căpăta |
| el | ar căpăta |
| noi | am căpăta |
| voi | aţi căpăta |
| ei | ar căpăta |
Perfect
| eu | aş fi căpătat |
| tu | ai fi căpătat |
| el | ar fi căpătat |
| noi | am fi căpătat |
| voi | aţi fi căpătat |
| ei | ar fi căpătat |
Prezent
Verbs similar to 'căpăta'
căputa,
scăpăta,
căpătui,
capota,
capta,
căta,
căuta,
dăpăra,
lăpăda,
lopăta,
Translations
Etymology
Inherited from Vulgar Latin *capitāre, from Latin caput. Compare Italian capitare (“happen; turn up, occur; end up”); compare also Albanian kaptoj, cf. Occitan acaptar. See: Italian '
capitare', Albanian '
kaptoj'.
Verbs referencing "căpăta"
Italian
capitare.
Additional Information
Sample Sentences
-
Și pe din afară și pe din lăuntru zidirea era dată cu var, și atât de primitivă-i era construcția, încât căpătase încântătoarea înfățișare că ar fi fost modelată cu degetul unui olar. Nu erau unghiuri tăioase, ci ceva rotunzit și neegal la colțuri pe care nici o casă nu-l poate avea. Totul era încununat de un [...]
(My Country)
-
Lampa sa fâlfâia mai fantastic, literele bătrâne ale cărții căpătau înțeles și se introduceau în visuri și-n cugete ce-i umpleau capul fără de voință, umbra lui începu iar a prinde conturele unei icoane în oloi, cu fruntea naltă, palidă, pleșuvă, cu buze vinete, cu [...]
(Sărmanul Dionis)
-
Bolta se face adânc albastră; tot ce se ridică spre dânsa pare să capete o nouă valoare. Copacii se îmbracă în culori minunate, une ori ca aurul, alte ori ca rugina, câte odată roșii ca focul. Între porumbul nalt cât omul, uriașa floare a soarelui stă plecându-și capul, [...]
(My Country)
-
dor de Ineu, unde căpătau daruri de la mătușile lor și găseau alți
(Moara cu noroc)