căpăta – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of căpăta

Nominal Forms

Infinitiv: a căpăta
Infinitiv compus: a fi căpătat
Gerunziu: căpătând
Participiu: căpătat

Cognates

See the 2 cognates of căpăta

Long Infinitive

căpătare

Indicativ

Prezent

eucapăt
tucapeţi
elcapătă
noicăpătăm
voicăpătaţi
eicapătă

Perfect compus

euam căpătat
tuai căpătat
ela căpătat
noiam căpătat
voiaţi căpătat
eiau căpătat

Imperfect

eucăpătam
tucăpătai
elcăpăta
noicăpătam
voicăpătaţi
eicăpătau

Mai mult ca perfect

eucăpătasem
tucăpătaseşi
elcăpătase
noicăpătaserăm
voicăpătaserăţi
eicăpătaseră

Perfect simplu

eucăpătai
tucăpătaşi
elcăpătă
noicăpătarăm
voicăpătarăţi
eicăpătară

Viitor I

euvoi căpăta
tuvei căpăta
elva căpăta
noivom căpăta
voiveţi căpăta
eivor căpăta

Viitor II

euvoi fi căpătat
tuvei fi căpătat
elva fi căpătat
noivom fi căpătat
voiveţi fi căpătat
eivor fi căpătat

Viitor I (popular)

euo să capăt
tuo să capeţi
elo să capete
noio să căpătăm
voio să căpătaţi
eio să capete

Viitor II (popular)

euam să fi căpătat
tuai să fi căpătat
elare să fi căpătat
noiavem să fi căpătat
voiaveţi să fi căpătat
eiau să fi căpătat

Viitor I (popular)

euoi căpăta
tuîi căpăta
ela căpăta
noiom căpăta
voiîţi căpăta
eior căpăta

Subjonctiv

Prezent

eucapăt
tucapeţi
elcapete
noicăpătăm
voicăpătaţi
eicapete

Perfect compus

eufi căpătat
tufi căpătat
elfi căpătat
noifi căpătat
voifi căpătat
eifi căpătat

Conditional

Prezent

euaş căpăta
tuai căpăta
elar căpăta
noiam căpăta
voiaţi căpăta
eiar căpăta

Perfect

euaş fi căpătat
tuai fi căpătat
elar fi căpătat
noiam fi căpătat
voiaţi fi căpătat
eiar fi căpătat

Prezent

Imperative

tucapătă
voicăpătaţi

Verbs conjugated like 'căpăta'

căpăta, recăpăta, scăpăta,

Verbs similar to 'căpăta'

căputa, scăpăta, căpătui, capota, capta, căta, căuta, dăpăra, lăpăda, lopăta,

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

dobândi
câştiga
avea
primi, obţine
primi
recepţiona
prelua
primi
obţine
dobândi, primi, realiza

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *capitāre, from Latin caput. Compare Italian capitare (“happen; turn up, occur; end up”); compare also Albanian kaptoj, cf. Occitan acaptar. See: Italian 'capitare', Albanian 'kaptoj'.

Verbs referencing "căpăta"

Italian capitare.

Additional Information

Sample Sentences

  • Și pe din afară și pe din lăuntru zidirea era dată cu var, și atât de primitivă-i era construcția, încât căpătase încântătoarea înfățișare că ar fi fost modelată cu degetul unui olar. Nu erau unghiuri tăioase, ci ceva rotunzit și neegal la colțuri pe care nici o casă nu-l poate avea. Totul era încununat de un [...] (My Country)
  • Lampa sa fâlfâia mai fantastic, literele bătrâne ale cărții căpătau înțeles și se introduceau în visuri și-n cugete ce-i umpleau capul fără de voință, umbra lui începu iar a prinde conturele unei icoane în oloi, cu fruntea naltă, palidă, pleșuvă, cu buze vinete, cu [...] (Sărmanul Dionis)
  • Bolta se face adânc albastră; tot ce se ridică spre dânsa pare să capete o nouă valoare. Copacii se îmbracă în culori minunate, une ori ca aurul, alte ori ca rugina, câte odată roșii ca focul. Între porumbul nalt cât omul, uriașa floare a soarelui stă plecându-și capul, [...] (My Country)
  • dor de Ineu, unde căpătau daruri de la mătușile lor și găseau alți (Moara cu noroc)