înstrăina – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of înstrăina

Nominal Forms

Infinitiv: a înstrăina
Infinitiv compus: a fi înstrăinat
Gerunziu: înstrăinând
Participiu: înstrăinat

Cognates

-

Long Infinitive

înstrăinare

Indicativ

Prezent

euînstrăinez
tuînstrăinezi
elînstrăinează
noiînstrăinăm
voiînstrăinaţi
eiînstrăinează

Perfect compus

euam înstrăinat
tuai înstrăinat
ela înstrăinat
noiam înstrăinat
voiaţi înstrăinat
eiau înstrăinat

Imperfect

euînstrăinam
tuînstrăinai
elînstrăina
noiînstrăinam
voiînstrăinaţi
eiînstrăinau

Mai mult ca perfect

euînstrăinasem
tuînstrăinaseşi
elînstrăinase
noiînstrăinaserăm
voiînstrăinaserăţi
eiînstrăinaseră

Perfect simplu

euînstrăinai
tuînstrăinaşi
elînstrăină
noiînstrăinarăm
voiînstrăinarăţi
eiînstrăinară

Viitor I

euvoi înstrăina
tuvei înstrăina
elva înstrăina
noivom înstrăina
voiveţi înstrăina
eivor înstrăina

Viitor II

euvoi fi înstrăinat
tuvei fi înstrăinat
elva fi înstrăinat
noivom fi înstrăinat
voiveţi fi înstrăinat
eivor fi înstrăinat

Viitor I (popular)

euo să înstrăinez
tuo să înstrăinezi
elo să înstrăineze
noio să înstrăinăm
voio să înstrăinaţi
eio să înstrăineze

Viitor II (popular)

euam să fi înstrăinat
tuai să fi înstrăinat
elare să fi înstrăinat
noiavem să fi înstrăinat
voiaveţi să fi înstrăinat
eiau să fi înstrăinat

Viitor I (popular)

euoi înstrăina
tuîi înstrăina
ela înstrăina
noiom înstrăina
voiîţi înstrăina
eior înstrăina

Subjonctiv

Prezent

euînstrăinez
tuînstrăinezi
elînstrăineze
noiînstrăinăm
voiînstrăinaţi
eiînstrăineze

Perfect compus

eufi înstrăinat
tufi înstrăinat
elfi înstrăinat
noifi înstrăinat
voifi înstrăinat
eifi înstrăinat

Conditional

Prezent

euaş înstrăina
tuai înstrăina
elar înstrăina
noiam înstrăina
voiaţi înstrăina
eiar înstrăina

Perfect

euaş fi înstrăinat
tuai fi înstrăinat
elar fi înstrăinat
noiam fi înstrăinat
voiaţi fi înstrăinat
eiar fi înstrăinat

Prezent

Imperative

tuînstrăinează
voiînstrăinaţi

Verbs conjugated like 'înstrăina'

şampaniza, şantaja, şarja, şchiopăta, şcolariza, şicana, şifona, şofa, ştampila, ştanţa, şuta, abandona, abona, aborda, absenta, abstractiza, abuza, acţiona, accelera, accentua, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

dezrădăcina
exila, pleca
sustrage
fura, însuşi
aliena
transfera, preda
exila
surghiuni, îndepărta, emigra, pribegi

Etymology

From în- + străin.

Additional Information

Sample Sentences

  • înstrăinase de dânsul și nu mai era veselă ca mai nainte, când se afla (Moara cu noroc)
  • singură cu dânsul. El însuși se înstrăinase de dânsa. Din clipa în care (Moara cu noroc)