Dictionary look-up word
guidh
Verbal Noun
guidhe
Present
| Sg.1 | tha mi a' guidhe |
| Sg.2 | tha thu a' guidhe |
| Sg.3m | tha e a' guidhe |
| Sg.3f | tha i a' guidhe |
| Pl.1 | tha sinn a' guidhe |
| Pl.2 | tha sibh a' guidhe |
| Pl.3 | tha iad a' guidhe |
| Impersonal | thathar a' guidhe |
Imperfect
| Sg.1 | bha mi a' guidhe |
| Sg.2 | bha thu a' guidhe |
| Sg.3m | bha e a' guidhe |
| Sg.3f | bha i a' guidhe |
| Pl.1 | bha sinn a' guidhe |
| Pl.2 | bha sibh a' guidhe |
| Pl.3 | bha iad a' guidhe |
| Impersonal | bhathar a' guidhe |
Simple Past
Independent
| Sg.1 | ghuidh mi |
| Sg.2 | ghuidh thu |
| Sg.3m | ghuidh e |
| Sg.3f | ghuidh i |
| Pl.1 | ghuidh sinn |
| Pl.2 | ghuidh sibh |
| Pl.3 | ghuidh iad |
| Impersonal | ghuidheadh |
Dependent
| Sg.1 | do ghuidh mi |
| Sg.2 | do ghuidh thu |
| Sg.3m | do ghuidh e |
| Sg.3f | do ghuidh i |
| Pl.1 | do ghuidh sinn |
| Pl.2 | do ghuidh sibh |
| Pl.3 | do ghuidh iad |
| Impersonal | do ghuidheadh |
Future
Independent
| Sg.1 | guidhidh mi |
| Sg.2 | guidhidh thu |
| Sg.3m | guidhidh e |
| Sg.3f | guidhidh i |
| Pl.1 | guidhidh sinn |
| Pl.2 | guidhidh sibh |
| Pl.3 | guidhidh iad |
| Impersonal | guidhear |
Relative Independent
| Sg.1 | ghuidheas mi |
| Sg.2 | ghuidheas thu |
| Sg.3m | ghuidheas e |
| Sg.3f | ghuidheas i |
| Pl.1 | ghuidheas sinn |
| Pl.2 | ghuidheas sibh |
| Pl.3 | ghuidheas iad |
| Impersonal | ghuidhear |
Dependent
| Sg.1 | guidh mi |
| Sg.2 | guidh thu |
| Sg.3m | guidh e |
| Sg.3f | guidh i |
| Pl.1 | guidh sinn |
| Pl.2 | guidh sibh |
| Pl.3 | guidh iad |
| Impersonal | guidhear |
Conditional
Independent
| Sg.1 | ghuidhinn mi |
| Sg.2 | ghuidheadh thu |
| Sg.3m | ghuidheadh e |
| Sg.3f | ghuidheadh i |
| Pl.1 | ghuidheamaid sinn; ghuidheadh sinn |
| Pl.2 | ghuidheadh sibh |
| Pl.3 | ghuidheadh iad |
| Impersonal | ghuidhte |
Dependent
| Sg.1 | guidhinn mi |
| Sg.2 | guidheadh thu |
| Sg.3m | guidheadh e |
| Sg.3f | guidheadh i |
| Pl.1 | guidheamaid sinn; guidheadh sinn |
| Pl.2 | guidheadh sibh |
| Pl.3 | guidheadh iad |
| Impersonal | guidhte |
Imperative
| Sg.1 | guidheam |
| Sg.2 | guidh |
| Sg.3m | guidheadh e |
| Sg.3f | guidheadh i |
| Pl.1 | guidheamaid |
| Pl.2 | guidhibh |
| Pl.3 | guidheadh iad |
| Impersonal | guidhear |
Etymology
From Old Irish guidid, from Proto-Celtic *gʷedyeti, from Proto-Indo-European *gʷʰédʰyeti (“to request, pray, ask for”). See: Old Irish '
guidid', Proto-Indo-European '
*gʷʰédʰyeti'.
Translations
pray, to petition a higher being
wish, to bestow a thought