Dictionary look-up word
fuirich
Verbal Noun
fuireach; fuireachd
Present
| Sg.1 | tha mi a' fuireach; tha mi a' fuireachd |
| Sg.2 | tha thu a' fuireach; tha thu a' fuireachd |
| Sg.3m | tha e a' fuireach; tha e a' fuireachd |
| Sg.3f | tha i a' fuireach; tha i a' fuireachd |
| Pl.1 | tha sinn a' fuireach; tha sinn a' fuireachd |
| Pl.2 | tha sibh a' fuireach; tha sibh a' fuireachd |
| Pl.3 | tha iad a' fuireach; tha iad a' fuireachd |
| Impersonal | thathar a' fuireach; thathar a' fuireachd |
Imperfect
| Sg.1 | bha mi a' fuireach; bha mi a' fuireachd |
| Sg.2 | bha thu a' fuireach; bha thu a' fuireachd |
| Sg.3m | bha e a' fuireach; bha e a' fuireachd |
| Sg.3f | bha i a' fuireach; bha i a' fuireachd |
| Pl.1 | bha sinn a' fuireach; bha sinn a' fuireachd |
| Pl.2 | bha sibh a' fuireach; bha sibh a' fuireachd |
| Pl.3 | bha iad a' fuireach; bha iad a' fuireachd |
| Impersonal | bhathar a' fuireach; bhathar a' fuireachd |
Simple Past
Independent
| Sg.1 | dh'fhuirich mi |
| Sg.2 | dh'fhuirich thu |
| Sg.3m | dh'fhuirich e |
| Sg.3f | dh'fhuirich i |
| Pl.1 | dh'fhuirich sinn |
| Pl.2 | dh'fhuirich sibh |
| Pl.3 | dh'fhuirich iad |
| Impersonal | dh'fhuiricheadh |
Dependent
| Sg.1 | do dh'fhuirich mi |
| Sg.2 | do dh'fhuirich thu |
| Sg.3m | do dh'fhuirich e |
| Sg.3f | do dh'fhuirich i |
| Pl.1 | do dh'fhuirich sinn |
| Pl.2 | do dh'fhuirich sibh |
| Pl.3 | do dh'fhuirich iad |
| Impersonal | do dh'fhuiricheadh |
Future
Independent
| Sg.1 | fuirichidh mi |
| Sg.2 | fuirichidh thu |
| Sg.3m | fuirichidh e |
| Sg.3f | fuirichidh i |
| Pl.1 | fuirichidh sinn |
| Pl.2 | fuirichidh sibh |
| Pl.3 | fuirichidh iad |
| Impersonal | fuirichear |
Relative Independent
| Sg.1 | fhuiricheas mi |
| Sg.2 | fhuiricheas thu |
| Sg.3m | fhuiricheas e |
| Sg.3f | fhuiricheas i |
| Pl.1 | fhuiricheas sinn |
| Pl.2 | fhuiricheas sibh |
| Pl.3 | fhuiricheas iad |
| Impersonal | fhuirichear |
Dependent
| Sg.1 | fuirich mi |
| Sg.2 | fuirich thu |
| Sg.3m | fuirich e |
| Sg.3f | fuirich i |
| Pl.1 | fuirich sinn |
| Pl.2 | fuirich sibh |
| Pl.3 | fuirich iad |
| Impersonal | fuirichear |
Conditional
Independent
| Sg.1 | fhuirichinn mi |
| Sg.2 | fhuiricheadh thu |
| Sg.3m | fhuiricheadh e |
| Sg.3f | fhuiricheadh i |
| Pl.1 | fhuiricheamaid sinn; fhuiricheadh sinn |
| Pl.2 | fhuiricheadh sibh |
| Pl.3 | fhuiricheadh iad |
| Impersonal | fhuirichte |
Dependent
| Sg.1 | fuirichinn mi |
| Sg.2 | fuiricheadh thu |
| Sg.3m | fuiricheadh e |
| Sg.3f | fuiricheadh i |
| Pl.1 | fuiricheamaid sinn; fuiricheadh sinn |
| Pl.2 | fuiricheadh sibh |
| Pl.3 | fuiricheadh iad |
| Impersonal | fuirichte |
Imperative
| Sg.1 | fuiricheam |
| Sg.2 | fuirich |
| Sg.3m | fuiricheadh e |
| Sg.3f | fuiricheadh i |
| Pl.1 | fuiricheamaid |
| Pl.2 | fuirichibh |
| Pl.3 | fuiricheadh iad |
| Impersonal | fuirichear |
Verbs conjugated like fuirich
àicheidh,
aisig,
amhairc,
àraich,
bùraich,
caill,
ceangail,
ceannaich,
cuir,
dearmaid,
deasbaid,
dìoghlaim,
dochainn,
èalaidh,
fad,
fadaidh,
falaich,
fastaidh,
foghlaim,
fuirich, etc. (List truncated at 20 verbs)
Etymology
From Old Irish fo·rig (“remain, stay”), the second element possibly related to Proto-Celtic *regeti (“to straighten, stretch”), as in atreig (“to get up”).
Verbs referencing "fuirich"
Welsh
chwarae, Breton
c'hoari, Cornish
gwari.
Translations
live, have permanent residence
reside, to dwell permanently or for a considerable time