straripare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of straripare

Nominal Forms

Infinito: straripare

Participio presente: straripante

Gerundio: straripando

Participio passato: straripato

Nominal Forms

Infinito: avere straripato; essere straripato

Participio presente: avente straripato; essente straripato

Gerundio: avendo straripato; essendo straripato

Indicativo

Presente

iostraripo
tustraripi
luistraripa
noistraripiamo
voistraripate
lorostraripano

Passato prossimo

ioho straripato; sono straripato
tuhai straripato; sei straripato
luiha straripato; è straripato
noiabbiamo straripato; siamo straripati
voiavete straripato; siete straripati
lorohanno straripato; sono straripati

Imperfetto

iostraripavo
tustraripavi
luistraripava
noistraripavamo
voistraripavate
lorostraripavano

Trapassato prossimo

ioavevo straripato; ero straripato
tuavevi straripato; eri straripato
luiaveva straripato; era straripato
noiavevamo straripato; eravamo straripati
voiavevate straripato; eravate straripati
loroavevano straripato; erano straripati

Futuro

iostrariperò
tustrariperai
luistrariperà
noistrariperemo
voistrariperete
lorostrariperanno

Futuro anteriore

ioavrò straripato; sarò straripato
tuavrai straripato; sarai straripato
luiavrà straripato; sarà straripato
noiavremo straripato; saremo straripati
voiavrete straripato; sarete straripati
loroavranno straripato; saranno straripati

Passato remoto

iostraripai
tustraripasti
luistraripò
noistraripammo
voistraripaste
lorostrariparono

Trapassato remoto

ioebbi straripato; fui straripato
tuavesti straripato; fosti straripato
luiebbe straripato; fu straripato
noiavemmo straripato; fummo straripati
voiaveste straripato; foste straripati
loroebbero straripato; furono straripati

Congiuntivo

Presente

iostraripi
tustraripi
luistraripi
noistraripiamo
voistraripiate
lorostraripino

Passato prossimo

ioabbia straripato; sia straripato
tuabbia straripato; sia straripato
luiabbia straripato; sia straripato
noiabbiamo straripato; siamo straripati
voiabbiate straripato; siate straripati
loroabbiano straripato; siano straripati

Imperfetto

iostraripassi
tustraripassi
luistraripasse
noistraripassimo
voistraripaste
lorostraripassero

Trapassato prossimo

ioavessi straripato; fossi straripato
tuavessi straripato; fossi straripato
luiavesse straripato; fosse straripato
noiavessimo straripato; fossimo straripati
voiaveste straripato; foste straripati
loroavessero straripato; fossero straripati

Condizionale

Presente

iostrariperei
tustrariperesti
luistrariperebbe
noistrariperemmo
voistraripereste
lorostrariperebbero

Passato

ioavrei straripato; sarei straripato
tuavresti straripato; saresti straripato
luiavrebbe straripato; sarebbe straripato
noiavremmo straripato; saremmo straripati
voiavreste straripato; sareste straripati
loroavrebbero straripato; sarebbero straripati

Imperative

tustraripa
luistraripi
noistraripiamo
voistraripate
lorostraripino

Translations

  • flood, to overflow
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    traboccare
    straboccare, debordare, tracimare, dirompere, spagliare
    essere affollato
    rigurgitare

    Antonyms

    traboccare
    mancare, scarseggiare

    Etymology

    From stra- + ripa + -are.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] dai rimedj e dai segreti, od al cantastorie il quale mostrava sur un cartellone, il disastroso allagamento di Firenze dell' anno 33,--quando, (diceva esso ) quest' Arno che vedete tanto quieto, straripò sulla città, portando via bestiame, case, palagi e migliaja di persone, che pareva il finimondo. Perchè non s' è portata via del tutto quella città, che Pisa ne sarebbe più grande e più gloriosa ? » (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -