Nominal Forms
Infinito: sgusciare
Participio presente: sgusciante
Gerundio: sgusciando
Participio passato: sgusciato
Nominal Forms
Infinito: avere sgusciato
Participio presente: avente sgusciato
Gerundio: avendo sgusciato
Indicativo
Presente
| io | sguscio |
| tu | sgusci |
| lui | sguscia |
| noi | sgusciamo |
| voi | sgusciate |
| loro | sgusciano |
Passato prossimo
| io | ho sgusciato |
| tu | hai sgusciato |
| lui | ha sgusciato |
| noi | abbiamo sgusciato |
| voi | avete sgusciato |
| loro | hanno sgusciato |
Imperfetto
| io | sgusciavo |
| tu | sgusciavi |
| lui | sgusciava |
| noi | sgusciavamo |
| voi | sgusciavate |
| loro | sgusciavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo sgusciato |
| tu | avevi sgusciato |
| lui | aveva sgusciato |
| noi | avevamo sgusciato |
| voi | avevate sgusciato |
| loro | avevano sgusciato |
Futuro
| io | sguscerò |
| tu | sguscerai |
| lui | sguscerà |
| noi | sgusceremo |
| voi | sguscerete |
| loro | sgusceranno |
Futuro anteriore
| io | avrò sgusciato |
| tu | avrai sgusciato |
| lui | avrà sgusciato |
| noi | avremo sgusciato |
| voi | avrete sgusciato |
| loro | avranno sgusciato |
Passato remoto
| io | sgusciai |
| tu | sgusciasti |
| lui | sgusciò |
| noi | sgusciammo |
| voi | sgusciaste |
| loro | sgusciarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi sgusciato |
| tu | avesti sgusciato |
| lui | ebbe sgusciato |
| noi | avemmo sgusciato |
| voi | aveste sgusciato |
| loro | ebbero sgusciato |
Congiuntivo
Presente
| io | sgusci |
| tu | sgusci |
| lui | sgusci |
| noi | sgusciamo |
| voi | sgusciate |
| loro | sguscino |
Passato prossimo
| io | abbia sgusciato |
| tu | abbia sgusciato |
| lui | abbia sgusciato |
| noi | abbiamo sgusciato |
| voi | abbiate sgusciato |
| loro | abbiano sgusciato |
Imperfetto
| io | sgusciassi |
| tu | sgusciassi |
| lui | sgusciasse |
| noi | sgusciassimo |
| voi | sgusciaste |
| loro | sgusciassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi sgusciato |
| tu | avessi sgusciato |
| lui | avesse sgusciato |
| noi | avessimo sgusciato |
| voi | aveste sgusciato |
| loro | avessero sgusciato |
Condizionale
Presente
| io | sguscerei |
| tu | sgusceresti |
| lui | sguscerebbe |
| noi | sgusceremmo |
| voi | sguscereste |
| loro | sguscerebbero |
Passato
| io | avrei sgusciato |
| tu | avresti sgusciato |
| lui | avrebbe sgusciato |
| noi | avremmo sgusciato |
| voi | avreste sgusciato |
| loro | avrebbero sgusciato |
Imperative
| tu | sguscia |
| lui | sgusci |
| noi | sgusciamo |
| voi | sgusciate |
| loro | sguscino |
Verbs conjugated like 'sgusciare'
abbiosciare,
abbisciare,
abbonacciare,
abborracciare,
abbracciare,
abbraciare,
abbruciare,
abbrusciare,
accamiciare,
accapricciare,
accartocciare,
accasciare,
accenciare,
acconciare,
accorciare,
accosciare,
accosciarsi,
accovacciare,
accovacciarsi,
accucciare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sgusciare'
sguisciare,
frusciare,
sbucciare,
scosciare,
sfasciare,
sganciare,
spulciare,
strusciare,
succiare,
suscitare,
Translations
run, to move quickly
shell, to remove the outer covering or shell of something
slip, to move quickly
slip, to lose one's traction
sneak, to creep
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- sgranare
- pelare, sbucciare, mondare, pulire
- sfuggire alla presa
- affrontare, fronteggiare, evitare, presentarsi, offrirsi, esporsi, rammentare, ricordare
- non farsi prendere
- dileguarsi, filarsela, scappare, schivare, scivolare, sfuggire, sgattaiolare, sottrarsi, svignarsela, svicolare, uscire, liberarsi
Antonyms
- sgranare
- tacere, chiudere, serrare, strizzare, digiunare
Etymology
Probably of onomatopoeic origin.
Additional Information
Sample Sentences
-
Mentre lo toglieva dall'amo, il pesce gli è sgusciato via dalle mani. (The fish slipped away from his hands as he was unhooking it.)
Cognates
-