santificare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of santificare

Nominal Forms

Infinito: santificare

Participio presente: santificante

Gerundio: santificando

Participio passato: santificato

Nominal Forms

Infinito: avere santificato

Participio presente: avente santificato

Gerundio: avendo santificato

Indicativo

Presente

iosantifico
tusantifichi
luisantifica
noisantifichiamo
voisantificate
lorosantificano

Passato prossimo

ioho santificato
tuhai santificato
luiha santificato
noiabbiamo santificato
voiavete santificato
lorohanno santificato

Imperfetto

iosantificavo
tusantificavi
luisantificava
noisantificavamo
voisantificavate
lorosantificavano

Trapassato prossimo

ioavevo santificato
tuavevi santificato
luiaveva santificato
noiavevamo santificato
voiavevate santificato
loroavevano santificato

Futuro

iosantificherò
tusantificherai
luisantificherà
noisantificheremo
voisantificherete
lorosantificheranno

Futuro anteriore

ioavrò santificato
tuavrai santificato
luiavrà santificato
noiavremo santificato
voiavrete santificato
loroavranno santificato

Passato remoto

iosantificai
tusantificasti
luisantificò
noisantificammo
voisantificaste
lorosantificarono

Trapassato remoto

ioebbi santificato
tuavesti santificato
luiebbe santificato
noiavemmo santificato
voiaveste santificato
loroebbero santificato

Congiuntivo

Presente

iosantifichi
tusantifichi
luisantifichi
noisantifichiamo
voisantifichiate
lorosantifichino

Passato prossimo

ioabbia santificato
tuabbia santificato
luiabbia santificato
noiabbiamo santificato
voiabbiate santificato
loroabbiano santificato

Imperfetto

iosantificassi
tusantificassi
luisantificasse
noisantificassimo
voisantificaste
lorosantificassero

Trapassato prossimo

ioavessi santificato
tuavessi santificato
luiavesse santificato
noiavessimo santificato
voiaveste santificato
loroavessero santificato

Condizionale

Presente

iosantificherei
tusantificheresti
luisantificherebbe
noisantificheremmo
voisantifichereste
lorosantificherebbero

Passato

ioavrei santificato
tuavresti santificato
luiavrebbe santificato
noiavremmo santificato
voiavreste santificato
loroavrebbero santificato

Imperative

tusantifica
luisantifichi
noisantifichiamo
voisantificate
lorosantifichino

Translations

  • canonize, to declare as a saint
  • endorse, to endorse
  • saint, formally recognize as a saint
  • sanctify, to endorse
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *seh₂k-
    3. Proto-Indo-European *-né-
    4. Proto-Indo-European *sh₂nékti
    5. Proto-Indo-European *-yéti
    6. Proto-Indo-European *-yeti
    7. Proto-Italic *-iō
    8. Proto-Italic *sankiō
    9. Proto-Indo-European *-tós
    10. Proto-Italic *-tos
    11. Proto-Italic *sanktos
    12. Latin sānctus
    13. Proto-Indo-European *dʰeh₁-der.
    14. Proto-Italic *θakos
    15. Proto-Italic *-fakos
    16. Latin -ficus
    17. Proto-Indo-European *-h₂
    18. Proto-Indo-European *-éh₂
    19. Proto-Indo-European *-yéti
    20. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
    21. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
    22. Proto-Italic *-ājō
    23. Proto-Italic *-āō
    24. Latin -ō
    25. Latin -ficō
    26. Latin sānctificārebor.
    27. Italian santificare
    28. Borrowed from Latin sānctificāre. By surface analysis, santo + -ficare. See: Latin 'sanctifico'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] Quel giorno è venuto, e vere consolazioni essa ne attinge. Bacia la crocetta di legno pendente da quello, la preme sul cuore, la stringe fra le mani giunte:--è il segno delle tribolazioni santificate dalla pazienza e dall' amore; e inginocchiata si dà a ripetere la salutazione a Maria; e l' orazione insegnata da Cristo qual compendio di quanto dobbiamo sperare e domandargli. Allorchè ripeteva [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] oramai potesse ella confidare di raggiungersi con quei suoi diletti, unica speranza, unico suo voto da tanto tempo. Colla confessione terse le macchie che potessero aver appannata l' anima sua, santificata prima dalla beneficenza, poi dagli affanni, e colla fiducia di chi è ben vissuto, si dispose a presentarsi al tribunale di un Dio, la cui giustizia è così diversa da questa inumana del mondo. (Margherita Pusterla)
    • [...] lo spirito mio.--Maria, pregate per me nell' ora della morte.--Esci, anima cristiana, da questo mondo che ci è dato per esiglio, e torna alla patria celeste.--In paradiso ti rechino gli angeli, santificata dai tuoi patimenti ». (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -