nominare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of nominare

Nominal Forms

Infinito: nominarsi

Participio presente: nominantesi

Gerundio: nominandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere nominato

Participio presente: essente nominato

Gerundio: essendo nominato

Indicativo

Presente

minomino
tinomini
sinomina
cinominiamo
vinominate
sinominano

Passato prossimo

misono nominato
tisei nominato
siè nominato
cisiamo nominati
visiete nominati
sisono nominati

Imperfetto

minominavo
tinominavi
sinominava
cinominavamo
vinominavate
sinominavano

Trapassato prossimo

miero nominato
tieri nominato
siera nominato
cieravamo nominati
vieravate nominati
sierano nominati

Futuro

minominerò
tinominerai
sinominerà
cinomineremo
vinominerete
sinomineranno

Futuro anteriore

misarò nominato
tisarai nominato
sisarà nominato
cisaremo nominati
visarete nominati
sisaranno nominati

Passato remoto

minominai
tinominasti
sinominò
cinominammo
vinominaste
sinominarono

Trapassato remoto

mifui nominato
tifosti nominato
sifu nominato
cifummo nominati
vifoste nominati
sifurono nominati

Congiuntivo

Presente

minomini
tinomini
sinomini
cinominiamo
vinominiate
sinominino

Passato prossimo

misia nominato
tisia nominato
sisia nominato
cisiamo nominati
visiate nominati
sisiano nominati

Imperfetto

minominassi
tinominassi
sinominasse
cinominassimo
vinominaste
sinominassero

Trapassato prossimo

mifossi nominato
tifossi nominato
sifosse nominato
cifossimo nominati
vifoste nominati
sifossero nominati

Condizionale

Presente

minominerei
tinomineresti
sinominerebbe
cinomineremmo
vinominereste
sinominerebbero

Passato

misarei nominato
tisaresti nominato
sisarebbe nominato
cisaremmo nominati
visareste nominati
sisarebbero nominati

Imperative

tinominati
sinomini
cinominiamoci
vinominatevi
sinominino

Translations

  • appoint, to name to a post
  • constitute, to appoint, depute, or elect to an office; to make and empower
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    assegnare la carica
    incaricare, scegliere, eleggere, creare, investire
    ricordare
    citare, menzionare
    chiamare
    battezzare, intitolare, indicare, designare

    Antonyms

    assegnare la carica
    togliere, levare, privare, allontanare
    ricordare
    cancellare, dimenticare, scordare
    chiamare
    rispondere, congedare, licenziare

    Etymology

    From Latin nōmināre, from nōmen (“name”). See: Latin 'nōminō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] torti, con cui la signora Isabella ricambiava i torti che riceveva dal marito. Luchino in fatto, senza una vergogna al mondo, veniva dietro circondato dai suoi figliuoli Forestino, Borsio e il già nominato Bruzio, partoritigli da diverse madri. (Margherita Pusterla)
    • [...] scosse dal sonno un cosacco, che dormia sempre vestito sulla soglia della sua stanza, ed il mandò portatore del biglietto alla Corte, all' appartamento del Postòli, e gli ordinò di consegnarlo senza nominare chi lo mandava e di ritornar subito a casa. Così ei fece. Non passò mezz' ora che un paggio del Postòli venne a consegnare nelle proprie mani del veneziano la seguente risposta, scritta di sua mano, [...] (Il duello)
    • [...] lungo i muri ed alla porta, dei dadi di granito; la porta chiusa con enormi battenti ferrati e col suo ponte levatojo, aprivasi sotto una torretta quadrata, posta in fondo alla via mozza, che ancora nominiamo Vicolo Pusterla. Sull' accennato torrione di angolo sventolava lo stendardo della famiglia, coll'aquila nera in campo giallo; e dal mezzo ne sportava il verone, sul quale si era mostrata la signora [...] (Margherita Pusterla)
    • Trascorso quel palazzo, la cavalcata tirò innanzi per la via de ' Banderaj, detta poi de ' Pennacchiari, indi per quella che fu poi nominata dei Mercanti d' Oro per le botteghe dei tessuti d' oro e seta, introdotti appunto dominando Luchino[5 ]. Le vie erano state, fin dal 1272, solate a mattoni per taglio o acciottolate: poi il [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] comando ai Torriani, indi ai Visconti. Dei quali primo Ottone arcivescovo fu eletto signore, indi Matteo Magno, poi il costui figliuolo Galeazzo, da cui nacque l' Azone che più volte ci occorse di nominare in questa rassegna, che pur troppo sentiamo quanto a ragione i lettori potranno paragonare al passar delle immagini di una lanterna magica sulla parete, senza profondità e senza lasciare traccia. (Margherita Pusterla)
    • Nel giorno seguente si presentò al convento un gesuita; egli si nominò confessore di Monsignor Czartoryski vescovo di Posnania, e domandò di abboccarsi con lui da solo a solo. Fatto dar luogo agli astanti, gli disse che veniva a nome di Monsignore per assolverlo dalle [...] (Il duello)
    • [...] prima delle altre che l' umidità potea danneggiare, chiusi l' ingresso della tenda stessa che fin qui era rimasto aperto, e di lì in poi mi giovai per passare e ripassare della corta scala che ho nominata. (Robinson Crusoe)
    • Altrimenti la intese o volle intenderla quel Ramengo da Casale, adulatore di Luchino, che altra volta ci venne occasione di nominare. Il quale, presentatosi al Visconti, pochi giorni dopo che Francesco Pusterla se ne fu andato per Verona,--Signore (gli disse ), madonna Margherita si o collocata a Mombello. Certamente ella cercò [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] e non trovandosi macchie, gli diceva:--Vieni, e t'accosta a ricevere il cingolo militare, di cui la patria e gli altri cavalieri ti credono meritevole ». In questa guisa furono da esso araldo nominati ed esaminati Ambrogio Cotica, Protaso Caimi, Giovanni Scaccabarozzo milanesi, Lucio Vestarini lodigiano, Inviziato di Alessandria, Lanzarotto Anguissola e Dondazio Malvicino della Fontana [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] e vestire ventiquattro poveri: digiunare tutti i venerdì: se mai si facesse il passaggio in Terrasanta, mandarvi venti cavalieri, mantenuti per un anno. Il papa di rimpatto, oltre assolverli, li nominava vicarj, essendo vacante l' impero, contro un annuo tributo di cinquemila fiorini. (Margherita Pusterla)
    • Sapevo che Gérard era stato nominato lì. (The Count of Monte-Cristo)
    • Amina... Jasmin..Soraya...! Franca... Ciccia...! Non vi ho mai sentite nominare ! (I due crociati)

    Cognates

    -