Nominal Forms
Infinito: lambire
Participio presente: lambente
Gerundio: lambendo
Participio passato: lambito
Nominal Forms
Infinito: avere lambito
Participio presente: avente lambito
Gerundio: avendo lambito
Indicativo
Presente
| io | lambisco |
| tu | lambisci |
| lui | lambisce |
| noi | lambiamo |
| voi | lambite |
| loro | lambiscono |
Passato prossimo
| io | ho lambito |
| tu | hai lambito |
| lui | ha lambito |
| noi | abbiamo lambito |
| voi | avete lambito |
| loro | hanno lambito |
Imperfetto
| io | lambivo |
| tu | lambivi |
| lui | lambiva |
| noi | lambivamo |
| voi | lambivate |
| loro | lambivano |
Trapassato prossimo
| io | avevo lambito |
| tu | avevi lambito |
| lui | aveva lambito |
| noi | avevamo lambito |
| voi | avevate lambito |
| loro | avevano lambito |
Futuro
| io | lambirò |
| tu | lambirai |
| lui | lambirà |
| noi | lambiremo |
| voi | lambirete |
| loro | lambiranno |
Futuro anteriore
| io | avrò lambito |
| tu | avrai lambito |
| lui | avrà lambito |
| noi | avremo lambito |
| voi | avrete lambito |
| loro | avranno lambito |
Passato remoto
| io | lambii |
| tu | lambisti |
| lui | lambì |
| noi | lambimmo |
| voi | lambiste |
| loro | lambirono |
Trapassato remoto
| io | ebbi lambito |
| tu | avesti lambito |
| lui | ebbe lambito |
| noi | avemmo lambito |
| voi | aveste lambito |
| loro | ebbero lambito |
Congiuntivo
Presente
| io | lambisca |
| tu | lambisca |
| lui | lambisca |
| noi | lambiamo |
| voi | lambiate |
| loro | lambiscano |
Passato prossimo
| io | abbia lambito |
| tu | abbia lambito |
| lui | abbia lambito |
| noi | abbiamo lambito |
| voi | abbiate lambito |
| loro | abbiano lambito |
Imperfetto
| io | lambissi |
| tu | lambissi |
| lui | lambisse |
| noi | lambissimo |
| voi | lambiste |
| loro | lambissero |
Trapassato prossimo
| io | avessi lambito |
| tu | avessi lambito |
| lui | avesse lambito |
| noi | avessimo lambito |
| voi | aveste lambito |
| loro | avessero lambito |
Condizionale
Presente
| io | lambirei |
| tu | lambiresti |
| lui | lambirebbe |
| noi | lambiremmo |
| voi | lambireste |
| loro | lambirebbero |
Passato
| io | avrei lambito |
| tu | avresti lambito |
| lui | avrebbe lambito |
| noi | avremmo lambito |
| voi | avreste lambito |
| loro | avrebbero lambito |
Imperative
| tu | lambisci |
| lui | lambisca |
| noi | lambiamo |
| voi | lambite |
| loro | lambiscano |
Verbs conjugated like 'lambire'
abbellire,
abolire,
accanire,
accanirsi,
accudire,
acuire,
addolcire,
affievolire,
affluire,
aggredire,
agire,
alleggerire,
allibire,
allocchire,
ammattire,
ammufire,
ammutolire,
annerire,
appassire,
approfondire, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'lambire'
ambire,
lambere,
bombire,
cambiare,
largire,
acuire,
addire,
adibire,
adire,
agire,
Translations
glance, to graze a surface
graze, to rub or touch lightly the surface of in passing
lick, to lap, to take in with the tongue
nudge, To near or come close to something
skim, to glide along near the surface as a seabird across the ocean
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- leccare
- mordere, addentare, azzannare, morsicare, stritolare, irritare, innervosire, esasperare, urtare, criticare, condannare, disapprovare, censurare, screditare, diffamare, denigrare, deplorare
- sfiorare
- toccare, accarezzare, carezzare
- bagnare
- rasentare
Antonyms
- sfiorare
- calcare, ammaccare, urtare, colpire, approfondire, studiare
- bagnare
- asciugare, prosciugare, seccare, inaridire, essiccare, liofilizzare, disidratare
Etymology
From Latin lambō. See: Latin '
lambō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] occhi le parole sacrosante del grande Italiano, dell' Italiano veramente libero, com' essi chiamavano il Petrarca, senza far caso che egli allora stesse corteggiando i prelati ad Avignone, che lambisse Luchino, e che, misurando la bontà dei principi dalla liberalità, chiamasse il vescovo Giovanni il più grand'uomo d' Italia [ 11 ]; adulazione di cui doveva poi rimproverarlo un altro illustre di [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] a poco a poco ogni superfluo che le fosse rimasto addosso; nè esso le concedette requie finchè non la ebbe ridotta al più positivo e indispensabile vestire. Colla sommessione dell' agnello che lambisce la mano di colui che lo scanna, essa gli parlava: ma quello, burbero sempre, sardonico, stizzoso, rispondeva, la proverbiava, sghignazzava. Essa gli ragionò di compassione, nè tampoco il nome ei ne [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-