Nominal Forms
Infinito: detestarsi
Participio presente: detestantesi
Gerundio: detestandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere detestato
Participio presente: essente detestato
Gerundio: essendo detestato
Indicativo
Presente
| mi | detesto |
| ti | detesti |
| si | detesta |
| ci | detestiamo |
| vi | detestate |
| si | detestano |
Passato prossimo
| mi | sono detestato |
| ti | sei detestato |
| si | è detestato |
| ci | siamo detestati |
| vi | siete detestati |
| si | sono detestati |
Imperfetto
| mi | detestavo |
| ti | detestavi |
| si | detestava |
| ci | detestavamo |
| vi | detestavate |
| si | detestavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero detestato |
| ti | eri detestato |
| si | era detestato |
| ci | eravamo detestati |
| vi | eravate detestati |
| si | erano detestati |
Futuro
| mi | detesterò |
| ti | detesterai |
| si | detesterà |
| ci | detesteremo |
| vi | detesterete |
| si | detesteranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò detestato |
| ti | sarai detestato |
| si | sarà detestato |
| ci | saremo detestati |
| vi | sarete detestati |
| si | saranno detestati |
Passato remoto
| mi | detestai |
| ti | detestasti |
| si | detestò |
| ci | detestammo |
| vi | detestaste |
| si | detestarono |
Trapassato remoto
| mi | fui detestato |
| ti | fosti detestato |
| si | fu detestato |
| ci | fummo detestati |
| vi | foste detestati |
| si | furono detestati |
Congiuntivo
Presente
| mi | detesti |
| ti | detesti |
| si | detesti |
| ci | detestiamo |
| vi | detestiate |
| si | detestino |
Passato prossimo
| mi | sia detestato |
| ti | sia detestato |
| si | sia detestato |
| ci | siamo detestati |
| vi | siate detestati |
| si | siano detestati |
Imperfetto
| mi | detestassi |
| ti | detestassi |
| si | detestasse |
| ci | detestassimo |
| vi | detestaste |
| si | detestassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi detestato |
| ti | fossi detestato |
| si | fosse detestato |
| ci | fossimo detestati |
| vi | foste detestati |
| si | fossero detestati |
Condizionale
Presente
| mi | detesterei |
| ti | detesteresti |
| si | detesterebbe |
| ci | detesteremmo |
| vi | detestereste |
| si | detesterebbero |
Passato
| mi | sarei detestato |
| ti | saresti detestato |
| si | sarebbe detestato |
| ci | saremmo detestati |
| vi | sareste detestati |
| si | sarebbero detestati |
Imperative
| ti | detestati |
| si | detesti |
| ci | detestiamoci |
| vi | detestatevi |
| si | detestino |
Verbs conjugated like 'detestare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'detestare'
attestare,
benestare,
degustare,
depistare,
destare,
dettare,
devastare,
intestare,
testare,
ammestare,
Translations
avoid, to avoid
detest, to dislike intensely
hate, to dislike intensely
loathe, to detest, hate, revile
shun, to avoid
Etymology
From Latin dētestārī. See: Latin '
dētestor'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] prigioni dell' Iinquisizione, e nel dì 30 dello stesso mese venne rimandato alla casa dell' ambasciatore, e dopo 5o giorni fu ricondotto all' Inquisizione, dove fu obbligato di abjurare, maledire, detestare il moto della terra, di cui era intimamente persuaso. Furono i suoi Dialoghi proibiti, ed egli condannato indeterminatamente ad una carcere, pena che gli riuscì più grave che nuova, e che poi gli fu [...]
(Vita di Galileo Galilei scritta da Giovanni Bonfanti)
-
[...] che l' oltraggio, anzi, più che un pugnale. La notte, nel letto testimonio di sereni riposi, quieto, sicuro egli ti dorme a lato:--dorme quieto, sicuro a lato di colei che l' offese, che lo detesta come ostacolo alle fantastiche sue felicità. Ma il placido dormire non è più per te; egli è là per rimproverarti tacendo. Nelle penose ore della lunga veglia, t'ingegni stornare il pensiero sulle [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-