Nominal Forms
Infinito: congelarsi
Participio presente: congelantesi
Gerundio: congelandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere congelato
Participio presente: essente congelato
Gerundio: essendo congelato
Indicativo
Presente
| mi | congelo |
| ti | congeli |
| si | congela |
| ci | congeliamo |
| vi | congelate |
| si | congelano |
Passato prossimo
| mi | sono congelato |
| ti | sei congelato |
| si | è congelato |
| ci | siamo congelati |
| vi | siete congelati |
| si | sono congelati |
Imperfetto
| mi | congelavo |
| ti | congelavi |
| si | congelava |
| ci | congelavamo |
| vi | congelavate |
| si | congelavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero congelato |
| ti | eri congelato |
| si | era congelato |
| ci | eravamo congelati |
| vi | eravate congelati |
| si | erano congelati |
Futuro
| mi | congelerò |
| ti | congelerai |
| si | congelerà |
| ci | congeleremo |
| vi | congelerete |
| si | congeleranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò congelato |
| ti | sarai congelato |
| si | sarà congelato |
| ci | saremo congelati |
| vi | sarete congelati |
| si | saranno congelati |
Passato remoto
| mi | congelai |
| ti | congelasti |
| si | congelò |
| ci | congelammo |
| vi | congelaste |
| si | congelarono |
Trapassato remoto
| mi | fui congelato |
| ti | fosti congelato |
| si | fu congelato |
| ci | fummo congelati |
| vi | foste congelati |
| si | furono congelati |
Congiuntivo
Presente
| mi | congeli |
| ti | congeli |
| si | congeli |
| ci | congeliamo |
| vi | congeliate |
| si | congelino |
Passato prossimo
| mi | sia congelato |
| ti | sia congelato |
| si | sia congelato |
| ci | siamo congelati |
| vi | siate congelati |
| si | siano congelati |
Imperfetto
| mi | congelassi |
| ti | congelassi |
| si | congelasse |
| ci | congelassimo |
| vi | congelaste |
| si | congelassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi congelato |
| ti | fossi congelato |
| si | fosse congelato |
| ci | fossimo congelati |
| vi | foste congelati |
| si | fossero congelati |
Condizionale
Presente
| mi | congelerei |
| ti | congeleresti |
| si | congelerebbe |
| ci | congeleremmo |
| vi | congelereste |
| si | congelerebbero |
Passato
| mi | sarei congelato |
| ti | saresti congelato |
| si | sarebbe congelato |
| ci | saremmo congelati |
| vi | sareste congelati |
| si | sarebbero congelati |
Imperative
| ti | congelati |
| si | congeli |
| ci | congeliamoci |
| vi | congelatevi |
| si | congelino |
Verbs conjugated like 'congelare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'congelare'
congedare,
scongelare,
coagulare,
conflare,
congegnare,
congregare,
consolare,
convolare,
correlare,
gongolare,
Translations
congeal, to change from a liquid to solid state
freeze, to freeze
freeze, to lower something's temperature to freezing point
freeze, to become motionless
ice, to freeze
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- solidificare raffreddare
- gelare, raffreddare, agghiacciare, surgelare
- bloccare
- immobilizzare, sospendere
- irrigidire
- paralizzare
Antonyms
- solidificare raffreddare
- liquefare, sciogliere, stemperare, ammorbidire, squagliare, intenerire
- bloccare
- liberare, aprire, consentire, permettere, agevolare, facilitare, lasciare, mollare, sbloccare, funzionare, riprendere, ripartire, disinibire
- irrigidire
- distendere, rilassare, ammorbidire, riscaldare
Etymology
Borrowed from Latin congēlāre. See: Latin '
congelo'.
Verbs referencing "congelare"
Ido konjelar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] Anzi una volta vedendo uno de ’ malandrini alzare il braccio armato di lungo stilo o spada sopra uno di que ’ tre poveretti, e credendo che non indugerebbe un minuto a vibrare il colpo, mi si congelò il sangue di raccapriccio in tutte le vene. Ben m’augurava di cuore in quel punto lo Spagnuolo e il vecchio selvaggio andatosene in sua compagnia, o di trovar qualche via per giungere inosservato [...]
(Robinson Crusoe)
Cognates
-