Nominal Forms
Infinito: addormentarsi
Participio presente: addormentantesi
Gerundio: addormentandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere addormentato
Participio presente: essente addormentato
Gerundio: essendo addormentato
Indicativo
Presente
| mi | addormento |
| ti | addormenti |
| si | addormenta |
| ci | addormentiamo |
| vi | addormentate |
| si | addormentano |
Passato prossimo
| mi | sono addormentato |
| ti | sei addormentato |
| si | è addormentato |
| ci | siamo addormentati |
| vi | siete addormentati |
| si | sono addormentati |
Imperfetto
| mi | addormentavo |
| ti | addormentavi |
| si | addormentava |
| ci | addormentavamo |
| vi | addormentavate |
| si | addormentavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero addormentato |
| ti | eri addormentato |
| si | era addormentato |
| ci | eravamo addormentati |
| vi | eravate addormentati |
| si | erano addormentati |
Futuro
| mi | addormenterò |
| ti | addormenterai |
| si | addormenterà |
| ci | addormenteremo |
| vi | addormenterete |
| si | addormenteranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò addormentato |
| ti | sarai addormentato |
| si | sarà addormentato |
| ci | saremo addormentati |
| vi | sarete addormentati |
| si | saranno addormentati |
Passato remoto
| mi | addormentai |
| ti | addormentasti |
| si | addormentò |
| ci | addormentammo |
| vi | addormentaste |
| si | addormentarono |
Trapassato remoto
| mi | fui addormentato |
| ti | fosti addormentato |
| si | fu addormentato |
| ci | fummo addormentati |
| vi | foste addormentati |
| si | furono addormentati |
Congiuntivo
Presente
| mi | addormenti |
| ti | addormenti |
| si | addormenti |
| ci | addormentiamo |
| vi | addormentiate |
| si | addormentino |
Passato prossimo
| mi | sia addormentato |
| ti | sia addormentato |
| si | sia addormentato |
| ci | siamo addormentati |
| vi | siate addormentati |
| si | siano addormentati |
Imperfetto
| mi | addormentassi |
| ti | addormentassi |
| si | addormentasse |
| ci | addormentassimo |
| vi | addormentaste |
| si | addormentassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi addormentato |
| ti | fossi addormentato |
| si | fosse addormentato |
| ci | fossimo addormentati |
| vi | foste addormentati |
| si | fossero addormentati |
Condizionale
Presente
| mi | addormenterei |
| ti | addormenteresti |
| si | addormenterebbe |
| ci | addormenteremmo |
| vi | addormentereste |
| si | addormenterebbero |
Passato
| mi | sarei addormentato |
| ti | saresti addormentato |
| si | sarebbe addormentato |
| ci | saremmo addormentati |
| vi | sareste addormentati |
| si | sarebbero addormentati |
Imperative
| ti | addormentati |
| si | addormenti |
| ci | addormentiamoci |
| vi | addormentatevi |
| si | addormentino |
Verbs conjugated like 'addormentare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'addormentare'
raddormentare,
riaddormentare,
addentare,
argomentare,
tormentare,
accontentare,
addensare,
addentrare,
addomesticare,
addormire,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- far dormire
- assopire
- attenuare
- attutire, mitigare
- intorpidire
- impigrire
Antonyms
- attenuare
- aumentare, accrescere, aggravare, accentuare, irritare, acutizzare
- intorpidire
- sciogliere, destare, svegliare, rafforzare, irrobustire, risvegliare
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] un ramo corto e grosso, di cui mi feci una specie di randello per mia difesa, presi possessione del mio alloggiamento. Estenuato, com' io era, dalla fatica, non tardai a rimanere profondamente addormentato; onde ebbi tal sonno tranquillo qual, cred’io, ben pochi lo avrebbero dormito nel caso mio; nè penso che alcun altro mai si sia trovato ristorato dalla sua dormita, quanto io fui dalla mia in quella [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] io esclamava: Dio volgetevi a me ! Dio abbiatemi compassione ! Dio usatemi misericordia ! Credo di non aver fatto altro per due o tre ore continue sinchè, finito l' accesso della febbre, rimasi addormentato, nè mi destai se non tardi nel cuor della notte. Nello svegliarmi mi sentii alquanto ristorato, benchè debole e assetato oltre ogni dire; ma non avendo acqua in tutta quanta la mia abitazione, fui [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] esser un avello, con sopra effigiato colui che in esso riposava. Era di fatto il sepolcro di Bertramo, primo gran maestro generale degli Umiliati, che aveva loro dettate le costituzioni, e si era addormentato in Dio nel 1257.
(Margherita Pusterla)
-
Era sì profondamente addormentato alla prima, tanto m’avea stancato il lavorar dei remi, o pagaie, come vengono chiamati in questi luoghi, per una parte del giorno e per l' altra il camminare a piedi, che non mi svegliai [...]
(Robinson Crusoe)
-
Questa confusione delle mie idee mi tenne desto tutta notte; ma sul far del mattino rimasi addormentato, e per effetto delle agitazioni della mia mente essendo stanche ed esauste affatto le forze mie dormii profondissimamente, onde svegliatomi, l' animo mio si trovò assai più calmo che dianzi. Avendo [...]
(Robinson Crusoe)
-
Non appena giù. Venturino aveva chiuse le pupille a quel caro sonno della fanciullezza, che in braccio agli angeli si addormenta senza un pensiero, senza un pensiero si desta.... Beati giorni ! i più belli nella vita:--e non sono avvertiti.
(Margherita Pusterla)
-
[...] posti in questa, perchè gli avvisassero dell' ora di ripartire, due dei loro che, come venni a conoscere più tardi, avendo bevuto di acquavite un pocolino più che non bisognava, profondamente s' addormentarono. Uno d' essi nondimeno svegliatosi più presto dell' altro, non tardò a vedere che la sua barca era troppo arrenata perchè potesse smoverla da sè solo, onde si diede a chiamare i suoi sbandati [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] — Hanno essi armi da fuoco con loro ? — Sol due archibusi, un de ’ quali lo lasciarono nello scappavia. — Va bene, gli dissi allora. Lasciate a me la cura del rimanente. Vedo che sono ancora tutti addormentati, nè vuol essere cosa difficile l' accopparli tutti. Ma non sarebbe meglio se ci limitassimo a farli nostri prigionieri ? » Mi disse come in quella masnada vi fossero due mascalzoni ai quali non era [...]
(Robinson Crusoe)
-
--E il bambino? (soggiungeva ) Lo coricherò, è vero ? Attendi tanto ch'io l' abbia addormentato.
(Margherita Pusterla)
-
[...] nel parco di Belgiojoso, delizia dei Visconti; e guardando attraverso al graticolato della gelosia, che vi lasciava liberamente circolare l' aria, vide Luchino che, rinvolto nel mantello, vi si era addormentato: addormentato solo, coi due mastini al piede, che dormivano anch' essi. Alpinolo rinnovò il suo voto, accostossi, brandì il pugnale, l' innalzò sul capo del tiranno, esclamò dentro di [...]
(Margherita Pusterla)