Dictionary Look-up Word
faobhraigh
Nominal Forms
Verbal Adjective
faobhraithe
Verbal Noun
faobhrú
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | faobhraím |
| Sg.2 | faobhraíonn tú |
| Sg.3m | faobhraíonn sé |
| Sg.3f | faobhraíonn sí |
| Pl.1 | faobhraímid; faobhraíonn muid |
| Pl.2 | faobhraíonn sibh |
| Pl.3 | faobhraíonn siad |
| Passive | faobhraítear |
Negative
| Sg.1 | ní fhaobhraím |
| Sg.2 | ní fhaobhraíonn tú |
| Sg.3m | ní fhaobhraíonn sé |
| Sg.3f | ní fhaobhraíonn sí |
| Pl.1 | ní fhaobhraímid; ní fhaobhraíonn muid |
| Pl.2 | ní fhaobhraíonn sibh |
| Pl.3 | ní fhaobhraíonn siad |
| Passive | ní fhaobhraítear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | d'fhaobhraigh mé |
| Sg.2 | d'fhaobhraigh tú |
| Sg.3m | d'fhaobhraigh sé |
| Sg.3f | d'fhaobhraigh sí |
| Pl.1 | d'fhaobhraíomar; d'fhaobhraigh muid |
| Pl.2 | d'fhaobhraigh sibh |
| Pl.3 | d'fhaobhraigh siad; d'fhaobhraíodar |
| Passive | faobhraíodh |
Negative
| Sg.1 | níor fhaobhraigh mé |
| Sg.2 | níor fhaobhraigh tú |
| Sg.3m | níor fhaobhraigh sé |
| Sg.3f | níor fhaobhraigh sí |
| Pl.1 | níor fhaobhraíomar; níor fhaobhraigh muid |
| Pl.2 | níor fhaobhraigh sibh |
| Pl.3 | níor fhaobhraigh siad; níor fhaobhraíodar |
| Passive | níor faobhraíodh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | d'fhaobhraínn |
| Sg.2 | d'fhaobhraíteá |
| Sg.3m | d'fhaobhraíodh sé |
| Sg.3f | d'fhaobhraíodh sí |
| Pl.1 | d'fhaobhraímis; d'fhaobhraíodh muid |
| Pl.2 | d'fhaobhraíodh sibh |
| Pl.3 | d'fhaobhraídís; d'fhaobhraíodh siad |
| Passive | d'fhaobhraítí |
Negative
| Sg.1 | ní fhaobhraínn |
| Sg.2 | ní fhaobhraíteá |
| Sg.3m | ní fhaobhraíodh sé |
| Sg.3f | ní fhaobhraíodh sí |
| Pl.1 | ní fhaobhraímis; ní fhaobhraíodh muid |
| Pl.2 | ní fhaobhraíodh sibh |
| Pl.3 | ní fhaobhraídís; ní fhaobhraíodh siad |
| Passive | ní fhaobhraítí |
Future
Affirmative
| Sg.1 | faobhróidh mé |
| Sg.2 | faobhróidh tú |
| Sg.3m | faobhróidh sé |
| Sg.3f | faobhróidh sí |
| Pl.1 | faobhróimid; faobhróidh muid |
| Pl.2 | faobhróidh sibh |
| Pl.3 | faobhróidh siad |
| Passive | faobhrófar |
Negative
| Sg.1 | ní fhaobhróidh mé |
| Sg.2 | ní fhaobhróidh tú |
| Sg.3m | ní fhaobhróidh sé |
| Sg.3f | ní fhaobhróidh sí |
| Pl.1 | ní fhaobhróimid; ní fhaobhróidh muid |
| Pl.2 | ní fhaobhróidh sibh |
| Pl.3 | ní fhaobhróidh siad |
| Passive | ní fhaobhrófar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | d'fhaobhróinn |
| Sg.2 | d'fhaobhrófá |
| Sg.3m | d'fhaobhródh sé |
| Sg.3f | d'fhaobhródh sí |
| Pl.1 | d'fhaobhróimis; d'fhaobhródh muid |
| Pl.2 | d'fhaobhródh sibh |
| Pl.3 | d'fhaobhróidís; d'fhaobhródh siad |
| Passive | d'fhaobhrófaí |
Negative
| Sg.1 | ní fhaobhróinn |
| Sg.2 | ní fhaobhrófá |
| Sg.3m | ní fhaobhródh sé |
| Sg.3f | ní fhaobhródh sí |
| Pl.1 | ní fhaobhróimis; ní fhaobhródh muid |
| Pl.2 | ní fhaobhródh sibh |
| Pl.3 | ní fhaobhróidís; ní fhaobhródh siad |
| Passive | ní fhaobhrófaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | faobhraím |
| Sg.2 | faobhraigh |
| Sg.3m | faobhraíodh sé |
| Sg.3f | faobhraíodh sí |
| Pl.1 | faobhraímis; faobhraíodh muid |
| Pl.2 | faobhraígí |
| Pl.3 | faobhraídís; faobhraíodh siad |
| Passive | faobhraítear |
Negative
| Sg.1 | ná faobhraím |
| Sg.2 | ná faobhraigh |
| Sg.3m | ná faobhraíodh sé |
| Sg.3f | ná faobhraíodh sí |
| Pl.1 | ná faobhraímis; ná faobhraíodh muid |
| Pl.2 | ná faobhraígí |
| Pl.3 | ná faobhraídís; ná faobhraíodh siad |
| Passive | ná faobhraítear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go bhfaobhraí mé |
| Sg.2 | go bhfaobhraí tú |
| Sg.3m | go bhfaobhraí sé |
| Sg.3f | go bhfaobhraí sí |
| Pl.1 | go bhfaobhraímid; go bhfaobhraí muid |
| Pl.2 | go bhfaobhraí sibh |
| Pl.3 | go bhfaobhraí siad |
| Passive | go bhfaobhraítear |
Negative
| Sg.1 | nár fhaobhraí mé |
| Sg.2 | nár fhaobhraí tú |
| Sg.3m | nár fhaobhraí sé |
| Sg.3f | nár fhaobhraí sí |
| Pl.1 | nár fhaobhraímid; nár fhaobhraí muid |
| Pl.2 | nár fhaobhraí sibh |
| Pl.3 | nár fhaobhraí siad |
| Passive | nár fhaobhraítear |
Sample Sentences
Verbs conjugated like faobhraigh
achtaigh,
aclaigh,
adamhaigh,
adhaltranaigh,
adhfhuathaigh,
aeraigh,
aeroiriúnaigh,
agaigh,
aigéadaigh,
ailtéarnaigh,
airbheartaigh,
aireachasaigh,
airgeadaigh,
aisbhreathnaigh,
aisghníomhaigh,
aisiompaigh,
aisléasaigh,
allasaigh,
altaigh,
altramaigh, etc. (List truncated at 20 verbs)
Etymology
From faobhar + -igh.
Translations
sharpen, to make sharp
whet, hone or rub on with some substance for the purpose of sharpening