remâcher – French verb conjugation

French verb forms of remâcher

Nominal Forms

Infinitif: remâcher
Participe présent: remâchant /ʁə.ma.ʃɑ̃; ʁə.mɑ.ʃɑ̃/
Participe passé remâché /ʁə.ma.ʃe; ʁə.mɑ.ʃe/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jeremâche /ʁə.maʃ; ʁə.mɑʃ/
turemâches /ʁə.maʃ; ʁə.mɑʃ/
il;elle;onremâche /ʁə.maʃ; ʁə.mɑʃ/
nousremâchons /ʁə.ma.ʃɔ̃; ʁə.mɑ.ʃɔ̃/
vousremâchez /ʁə.ma.ʃe; ʁə.mɑ.ʃe/
ils;ellesremâchent /ʁə.maʃ; ʁə.mɑʃ/

Passé composé

j'ai remâché
tuas remâché
il;elle;ona remâché
nousavons remâché
vousavez remâché
ils;ellesont remâché

Imparfait

jeremâchais /ʁə.ma.ʃɛ; ʁə.mɑ.ʃɛ/
turemâchais /ʁə.ma.ʃɛ; ʁə.mɑ.ʃɛ/
il;elle;onremâchait /ʁə.ma.ʃɛ; ʁə.mɑ.ʃɛ/
nousremâchions /ʁə.ma.ʃjɔ̃; ʁə.mɑ.ʃjɔ̃/
vousremâchiez /ʁə.ma.ʃje; ʁə.mɑ.ʃje/
ils;ellesremâchaient /ʁə.ma.ʃɛ; ʁə.mɑ.ʃɛ/

Plus-que-parfait

j'avais remâché
tuavais remâché
il;elle;onavait remâché
nousavions remâché
vousaviez remâché
ils;ellesavaient remâché

Futur simple

jeremâcherai /ʁə.maʃ.ʁe; ʁə.mɑʃ.ʁe/
turemâcheras /ʁə.maʃ.ʁa; ʁə.mɑʃ.ʁa/
il;elle;onremâchera /ʁə.maʃ.ʁa; ʁə.mɑʃ.ʁa/
nousremâcherons /ʁə.maʃ.ʁɔ̃; ʁə.mɑʃ.ʁɔ̃/
vousremâcherez /ʁə.maʃ.ʁe; ʁə.mɑʃ.ʁe/
ils;ellesremâcheront /ʁə.maʃ.ʁɔ̃; ʁə.mɑʃ.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai remâché
tuauras remâché
il;elle;onaura remâché
nousaurons remâché
vousaurez remâché
ils;ellesauront remâché

Passé simple

jeremâchai /ʁə.ma.ʃe; ʁə.mɑ.ʃe/
turemâchas /ʁə.ma.ʃa; ʁə.mɑ.ʃa/
il;elle;onremâcha /ʁə.ma.ʃa; ʁə.mɑ.ʃa/
nousremâchâmes /ʁə.ma.ʃam; ʁə.mɑ.ʃam/
vousremâchâtes /ʁə.ma.ʃat; ʁə.mɑ.ʃat/
ils;ellesremâchèrent /ʁə.ma.ʃɛʁ; ʁə.mɑ.ʃɛʁ/

Passé antérieur

j'eus remâché
tueus remâché
il;elle;oneut remâché
nouseûmes remâché
vouseûtes remâché
ils;elleseurent remâché

Subjonctif

Présent

jeremâche /ʁə.maʃ; ʁə.mɑʃ/
turemâches /ʁə.maʃ; ʁə.mɑʃ/
il;elle;onremâche /ʁə.maʃ; ʁə.mɑʃ/
nousremâchions /ʁə.ma.ʃjɔ̃; ʁə.mɑ.ʃjɔ̃/
vousremâchiez /ʁə.ma.ʃje; ʁə.mɑ.ʃje/
ils;ellesremâchent /ʁə.maʃ; ʁə.mɑʃ/

Passé composé

j'aie remâché
tuaies remâché
il;elle;onait remâché
nousayons remâché
vousayez remâché
ils;ellesaient remâché

Imparfait

jeremâchasse /ʁə.ma.ʃas; ʁə.mɑ.ʃas/
turemâchasses /ʁə.ma.ʃas; ʁə.mɑ.ʃas/
il;elle;onremâchât /ʁə.ma.ʃa; ʁə.mɑ.ʃa/
nousremâchassions /ʁə.ma.ʃa.sjɔ̃; ʁə.mɑ.ʃa.sjɔ̃/
vousremâchassiez /ʁə.ma.ʃa.sje; ʁə.mɑ.ʃa.sje/
ils;ellesremâchassent /ʁə.ma.ʃas; ʁə.mɑ.ʃas/

Plus-que-parfait

j'eusse remâché
tueusses remâché
il;elle;oneût remâché
nouseussions remâché
vouseussiez remâché
ils;elleseussent remâché

Conditionnel

Présent

jeremâcherais /ʁə.maʃ.ʁɛ; ʁə.mɑʃ.ʁɛ/
turemâcherais /ʁə.maʃ.ʁɛ; ʁə.mɑʃ.ʁɛ/
il;elle;onremâcherait /ʁə.maʃ.ʁɛ; ʁə.mɑʃ.ʁɛ/
nousremâcherions /ʁə.ma.ʃə.ʁjɔ̃; ʁə.mɑ.ʃə.ʁjɔ̃/
vousremâcheriez /ʁə.ma.ʃə.ʁje; ʁə.mɑ.ʃə.ʁje/
ils;ellesremâcheraient /ʁə.maʃ.ʁɛ; ʁə.mɑʃ.ʁɛ/

Passé

j'aurais remâché
tuaurais remâché
il;elle;onaurait remâché
nousaurions remâché
vousauriez remâché
ils;ellesauraient remâché

Imperatif

turemâche /ʁə.maʃ; ʁə.mɑʃ/
nousremâchons /ʁə.ma.ʃɔ̃; ʁə.mɑ.ʃɔ̃/
vousremâchez /ʁə.ma.ʃe; ʁə.mɑ.ʃe/

Translations

  • rechew, chew again
  • rechew, go over again
  • remasticate, chew again
  • remasticate, go over again
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    mâcher
    mastiquer, manger, broyer, écraser, triturer
    ressasser
    répéter, ruminer, remémorer, rappeler
    répéter
    refaire

    Etymology

    From re- + mâcher.

    Additional Information

    remâcher. v. a. mâcher une seconde fois. Les animaux qui ruminent remâchent ce qu'ils ont déjà mâché.

    Il signifie, figurément et familièrement, Repasser plusieurs fois dans son esprit. J'ai longtemps remâché cette phrase, avant de l'écrire.

    Remâché, ée.
    Remâché, ée. participe.

    Sample Sentences