détonner – French verb conjugation

French verb forms of détonner

Nominal Forms

Infinitif: détonner
Participe présent: détonnant /de.tɔ.nɑ̃/
Participe passé détonné /de.tɔ.ne/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jedétonne /de.tɔn/
tudétonnes /de.tɔn/
il;elle;ondétonne /de.tɔn/
nousdétonnons /de.tɔ.nɔ̃/
vousdétonnez /de.tɔ.ne/
ils;ellesdétonnent /de.tɔn/

Passé composé

j'ai détonné
tuas détonné
il;elle;ona détonné
nousavons détonné
vousavez détonné
ils;ellesont détonné

Imparfait

jedétonnais /de.tɔ.nɛ/
tudétonnais /de.tɔ.nɛ/
il;elle;ondétonnait /de.tɔ.nɛ/
nousdétonnions /de.tɔ.njɔ̃/
vousdétonniez /de.tɔ.nje/
ils;ellesdétonnaient /de.tɔ.nɛ/

Plus-que-parfait

j'avais détonné
tuavais détonné
il;elle;onavait détonné
nousavions détonné
vousaviez détonné
ils;ellesavaient détonné

Futur simple

jedétonnerai /de.tɔn.ʁe/
tudétonneras /de.tɔn.ʁa/
il;elle;ondétonnera /de.tɔn.ʁa/
nousdétonnerons /de.tɔn.ʁɔ̃/
vousdétonnerez /de.tɔn.ʁe/
ils;ellesdétonneront /de.tɔn.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai détonné
tuauras détonné
il;elle;onaura détonné
nousaurons détonné
vousaurez détonné
ils;ellesauront détonné

Passé simple

jedétonnai /de.tɔ.ne/
tudétonnas /de.tɔ.na/
il;elle;ondétonna /de.tɔ.na/
nousdétonnâmes /de.tɔ.nam/
vousdétonnâtes /de.tɔ.nat/
ils;ellesdétonnèrent /de.tɔ.nɛʁ/

Passé antérieur

j'eus détonné
tueus détonné
il;elle;oneut détonné
nouseûmes détonné
vouseûtes détonné
ils;elleseurent détonné

Subjonctif

Présent

jedétonne /de.tɔn/
tudétonnes /de.tɔn/
il;elle;ondétonne /de.tɔn/
nousdétonnions /de.tɔ.njɔ̃/
vousdétonniez /de.tɔ.nje/
ils;ellesdétonnent /de.tɔn/

Passé composé

j'aie détonné
tuaies détonné
il;elle;onait détonné
nousayons détonné
vousayez détonné
ils;ellesaient détonné

Imparfait

jedétonnasse /de.tɔ.nas/
tudétonnasses /de.tɔ.nas/
il;elle;ondétonnât /de.tɔ.na/
nousdétonnassions /de.tɔ.na.sjɔ̃/
vousdétonnassiez /de.tɔ.na.sje/
ils;ellesdétonnassent /de.tɔ.nas/

Plus-que-parfait

j'eusse détonné
tueusses détonné
il;elle;oneût détonné
nouseussions détonné
vouseussiez détonné
ils;elleseussent détonné

Conditionnel

Présent

jedétonnerais /de.tɔn.ʁɛ/
tudétonnerais /de.tɔn.ʁɛ/
il;elle;ondétonnerait /de.tɔn.ʁɛ/
nousdétonnerions /de.tɔ.nə.ʁjɔ̃/
vousdétonneriez /de.tɔ.nə.ʁje/
ils;ellesdétonneraient /de.tɔn.ʁɛ/

Passé

j'aurais détonné
tuaurais détonné
il;elle;onaurait détonné
nousaurions détonné
vousauriez détonné
ils;ellesauraient détonné

Imperatif

tudétonne /de.tɔn/
nousdétonnons /de.tɔ.nɔ̃/
vousdétonnez /de.tɔ.ne/

Translations

  • blow, to explode
  • blow, to cause to explode
  • detonate, to explode
  • detonate, to cause to explode
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    contraster
    ressortir, jurer, trancher

    Etymology

    From dé- + ton + -er.

    Additional Information

    détonner. v. n. sortir du ton qu'on doit garder pour chanter juste. Il n'est pas maître de sa voix, il détonne à tout moment. Il a l'oreille juste, il entend bien quand on détonne.

    Il s'emploie aussi figurément. Ainsi on dit, en parlant D'un ouvrage d'esprit, Il y a dans ce livre des choses qui détonnent, Il contient des choses qui ne sont pas dans le ton général de l'ouvrage. Ce sens est peu usité.

    Détonné, ée.
    Détonné, ée. participe.

    Sample Sentences