argenter – French verb conjugation

French verb forms of argenter

Nominal Forms

Infinitif: argenter
Participe présent: argentant /aʁ.ʒɑ̃.tɑ̃/
Participe passé argenté /aʁ.ʒɑ̃.te/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'argente /aʁ.ʒɑ̃t/
tuargentes /aʁ.ʒɑ̃t/
il;elle;onargente /aʁ.ʒɑ̃t/
nousargentons /aʁ.ʒɑ̃.tɔ̃/
vousargentez /aʁ.ʒɑ̃.te/
ils;ellesargentent /aʁ.ʒɑ̃t/

Passé composé

j'ai argenté
tuas argenté
il;elle;ona argenté
nousavons argenté
vousavez argenté
ils;ellesont argenté

Imparfait

j'argentais /aʁ.ʒɑ̃.tɛ/
tuargentais /aʁ.ʒɑ̃.tɛ/
il;elle;onargentait /aʁ.ʒɑ̃.tɛ/
nousargentions /aʁ.ʒɑ̃.tjɔ̃/
vousargentiez /aʁ.ʒɑ̃.tje/
ils;ellesargentaient /aʁ.ʒɑ̃.tɛ/

Plus-que-parfait

j'avais argenté
tuavais argenté
il;elle;onavait argenté
nousavions argenté
vousaviez argenté
ils;ellesavaient argenté

Futur simple

j'argenterai /aʁ.ʒɑ̃.tʁe/
tuargenteras /aʁ.ʒɑ̃.tʁa/
il;elle;onargentera /aʁ.ʒɑ̃.tʁa/
nousargenterons /aʁ.ʒɑ̃.tʁɔ̃/
vousargenterez /aʁ.ʒɑ̃.tʁe/
ils;ellesargenteront /aʁ.ʒɑ̃.tʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai argenté
tuauras argenté
il;elle;onaura argenté
nousaurons argenté
vousaurez argenté
ils;ellesauront argenté

Passé simple

j'argentai /aʁ.ʒɑ̃.te/
tuargentas /aʁ.ʒɑ̃.ta/
il;elle;onargenta /aʁ.ʒɑ̃.ta/
nousargentâmes /aʁ.ʒɑ̃.tam/
vousargentâtes /aʁ.ʒɑ̃.tat/
ils;ellesargentèrent /aʁ.ʒɑ̃.tɛʁ/

Passé antérieur

j'eus argenté
tueus argenté
il;elle;oneut argenté
nouseûmes argenté
vouseûtes argenté
ils;elleseurent argenté

Subjonctif

Présent

j'argente /aʁ.ʒɑ̃t/
tuargentes /aʁ.ʒɑ̃t/
il;elle;onargente /aʁ.ʒɑ̃t/
nousargentions /aʁ.ʒɑ̃.tjɔ̃/
vousargentiez /aʁ.ʒɑ̃.tje/
ils;ellesargentent /aʁ.ʒɑ̃t/

Passé composé

j'aie argenté
tuaies argenté
il;elle;onait argenté
nousayons argenté
vousayez argenté
ils;ellesaient argenté

Imparfait

j'argentasse /aʁ.ʒɑ̃.tas/
tuargentasses /aʁ.ʒɑ̃.tas/
il;elle;onargentât /aʁ.ʒɑ̃.ta/
nousargentassions /aʁ.ʒɑ̃.ta.sjɔ̃/
vousargentassiez /aʁ.ʒɑ̃.ta.sje/
ils;ellesargentassent /aʁ.ʒɑ̃.tas/

Plus-que-parfait

j'eusse argenté
tueusses argenté
il;elle;oneût argenté
nouseussions argenté
vouseussiez argenté
ils;elleseussent argenté

Conditionnel

Présent

j'argenterais /aʁ.ʒɑ̃.tʁɛ/
tuargenterais /aʁ.ʒɑ̃.tʁɛ/
il;elle;onargenterait /aʁ.ʒɑ̃.tʁɛ/
nousargenterions /aʁ.ʒɑ̃.tə.ʁjɔ̃/
vousargenteriez /aʁ.ʒɑ̃.tə.ʁje/
ils;ellesargenteraient /aʁ.ʒɑ̃.tʁɛ/

Passé

j'aurais argenté
tuaurais argenté
il;elle;onaurait argenté
nousaurions argenté
vousauriez argenté
ils;ellesauraient argenté

Imperatif

tuargente /aʁ.ʒɑ̃t/
nousargentons /aʁ.ʒɑ̃.tɔ̃/
vousargentez /aʁ.ʒɑ̃.te/

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

From argent + -er.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] leurs minces colonnes, les arabesques des ornements, tout ramenait l' esprit vers ce règne brillant de l' Orient dans l' Espagne romantique. Au milieu de la cour, une fontaine épanchait ses ondes argentées, qui tombaient en flocons d' écume dans un bassin de marbre bordé de larges plates-bandes de violettes; dans l' eau de cette fontaine, transparente comme le cristal, s' ébattaient des myriades de [...] (La case de l'oncle Tom)
  • Parfois un rayon éclatant argente un nuage obscur. C' est ainsi que tout à coup brilla la face noire de Chloé.... Oui, elle rayonna ! (La case de l'oncle Tom)
  • « Non, mon garçon, je serai ici dans une heure... » Tom s' assit sous la véranda. ~~~ C' était une splendide soirée: Tom regardait le jet d' eau, dont l' écume s' argentait sous les rayons d' un magnifique clair de lune.... il écoutait le murmure des eaux.... il pensait à sa famille et à sa maison.... Il se disait que bientôt il serait libre..., que bientôt il pourrait [...] (La case de l'oncle Tom)
  • À travers cette fenêtre brillait une lumière douce qui argentait le feuillage tremblant de deux ou trois tilleuls qui s' élevaient formant groupe en dehors du parc. (The Three Musketeers)
  • En ce moment il avisa les arbres, dont la lumière continuait d' argenter les feuilles, et comme l' un d' eux faisait saillie sur le chemin, il pensa que du milieu de ses branches son regard pourrait pénétrer dans le pavillon. (The Three Musketeers)