Nominal Forms
Infinitif:
échauder
Participe présent:
échaudant /e.ʃo.dɑ̃/
Participe passé
échaudé /e.ʃo.de/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | échaude /e.ʃod/ |
| tu | échaudes /e.ʃod/ |
| il;elle;on | échaude /e.ʃod/ |
| nous | échaudons /e.ʃo.dɔ̃/ |
| vous | échaudez /e.ʃo.de/ |
| ils;elles | échaudent /e.ʃod/ |
Passé composé
| j' | ai échaudé |
| tu | as échaudé |
| il;elle;on | a échaudé |
| nous | avons échaudé |
| vous | avez échaudé |
| ils;elles | ont échaudé |
Imparfait
| j' | échaudais /e.ʃo.dɛ/ |
| tu | échaudais /e.ʃo.dɛ/ |
| il;elle;on | échaudait /e.ʃo.dɛ/ |
| nous | échaudions /e.ʃo.djɔ̃/ |
| vous | échaudiez /e.ʃo.dje/ |
| ils;elles | échaudaient /e.ʃo.dɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais échaudé |
| tu | avais échaudé |
| il;elle;on | avait échaudé |
| nous | avions échaudé |
| vous | aviez échaudé |
| ils;elles | avaient échaudé |
Futur simple
| j' | échauderai /e.ʃo.dʁe/ |
| tu | échauderas /e.ʃo.dʁa/ |
| il;elle;on | échaudera /e.ʃo.dʁa/ |
| nous | échauderons /e.ʃo.dʁɔ̃/ |
| vous | échauderez /e.ʃo.dʁe/ |
| ils;elles | échauderont /e.ʃo.dʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai échaudé |
| tu | auras échaudé |
| il;elle;on | aura échaudé |
| nous | aurons échaudé |
| vous | aurez échaudé |
| ils;elles | auront échaudé |
Passé simple
| j' | échaudai /e.ʃo.de/ |
| tu | échaudas /e.ʃo.da/ |
| il;elle;on | échauda /e.ʃo.da/ |
| nous | échaudâmes /e.ʃo.dam/ |
| vous | échaudâtes /e.ʃo.dat/ |
| ils;elles | échaudèrent /e.ʃo.dɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus échaudé |
| tu | eus échaudé |
| il;elle;on | eut échaudé |
| nous | eûmes échaudé |
| vous | eûtes échaudé |
| ils;elles | eurent échaudé |
Subjonctif
Présent
| j' | échaude /e.ʃod/ |
| tu | échaudes /e.ʃod/ |
| il;elle;on | échaude /e.ʃod/ |
| nous | échaudions /e.ʃo.djɔ̃/ |
| vous | échaudiez /e.ʃo.dje/ |
| ils;elles | échaudent /e.ʃod/ |
Passé composé
| j' | aie échaudé |
| tu | aies échaudé |
| il;elle;on | ait échaudé |
| nous | ayons échaudé |
| vous | ayez échaudé |
| ils;elles | aient échaudé |
Imparfait
| j' | échaudasse /e.ʃo.das/ |
| tu | échaudasses /e.ʃo.das/ |
| il;elle;on | échaudât /e.ʃo.da/ |
| nous | échaudassions /e.ʃo.da.sjɔ̃/ |
| vous | échaudassiez /e.ʃo.da.sje/ |
| ils;elles | échaudassent /e.ʃo.das/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse échaudé |
| tu | eusses échaudé |
| il;elle;on | eût échaudé |
| nous | eussions échaudé |
| vous | eussiez échaudé |
| ils;elles | eussent échaudé |
Conditionnel
Présent
| j' | échauderais /e.ʃo.dʁɛ/ |
| tu | échauderais /e.ʃo.dʁɛ/ |
| il;elle;on | échauderait /e.ʃo.dʁɛ/ |
| nous | échauderions /e.ʃo.də.ʁjɔ̃/ |
| vous | échauderiez /e.ʃo.də.ʁje/ |
| ils;elles | échauderaient /e.ʃo.dʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais échaudé |
| tu | aurais échaudé |
| il;elle;on | aurait échaudé |
| nous | aurions échaudé |
| vous | auriez échaudé |
| ils;elles | auraient échaudé |
Imperatif
| tu | échaude /e.ʃod/ |
| nous | échaudons /e.ʃo.dɔ̃/ |
| vous | échaudez /e.ʃo.de/ |
Verbs conjugated like 'échauder'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'échauder'
chauler,
chaumer,
déchauler,
déchaumer,
échafauder,
échanger,
échapper,
écharner,
écharper,
échauffer,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- ébouillanter
- blanchir
Etymology
Inherited from Old French eschauder, eschalder, from Late Latin excaldāre, a verb based on Latin caldus (“hot”), from earlier calidus. See: Old French '
eschauder', Old French '
eschauder'.
Verbs referencing "échauder"
Haitian Creole
chode.
Additional Information
Sample Sentences
-
Presque au même instant, l' énorme vague, presque en ébullition, fondait sur moi. Je poussai un cri de douleur, et échaudé, à demi aveuglé, agonisant, je m' avançai jusqu' à la rive en chancelant, à travers l' eau bondissante et sifflante. Si j' avais fait un faux pas, c' eût été la fin. J' allai choir, épuisé, en [...]
(The War of the Worlds)