Nominal Forms
Infinitive: velja
First participle: hafa valið
Second participle: valið
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | vel |
| þú | velur |
| hann | velur |
| við | veljum |
| þið | veljið |
| þeir | velja |
Perfect
| ég | hef valið |
| þú | hefur valið |
| hann | hefur valið |
| við | höfum valið |
| þið | hafið valið |
| þeir | hafa valið |
Past
| ég | valdi |
| þú | valdir |
| hann | valdi |
| við | völdum |
| þið | völduð |
| þeir | völdu |
Pluperfect
| ég | hafði valið |
| þú | hafðir valið |
| hann | hafði valið |
| við | höfðum valið |
| þið | höfðuð valið |
| þeir | höfðu valið |
Future
| ég | mun velja |
| þú | munt velja |
| hann | mun velja |
| við | munum velja |
| þið | munuð velja |
| þeir | munu velja |
Future Perfect
| ég | mun hafa valið |
| þú | munt hafa valið |
| hann | mun hafa valið |
| við | munum hafa valið |
| þið | munuð hafa valið |
| þeir | munu hafa valið |
Subjunctive
Present
| ég | velji |
| þú | veljir |
| hann | velji |
| við | veljum |
| þið | veljið |
| þeir | velji |
Perfect
| ég | hafi valið |
| þú | hafir valið |
| hann | hafi valið |
| við | höfum valið |
| þið | hafið valið |
| þeir | hafi valið |
Past
| ég | veldi |
| þú | veldir |
| hann | veldi |
| við | veldum |
| þið | velduð |
| þeir | veldu |
Pluperfect
| ég | hefði valið |
| þú | hefðir valið |
| hann | hefði valið |
| við | hefðum valið |
| þið | hefðuð valið |
| þeir | hefðu valið |
Conditional
Present
| ég | mundi velja |
| þú | mundir velja |
| hann | mundi velja |
| við | mundum velja |
| þið | munduð velja |
| þeir | mundu velja |
Past conditional
| ég | mundi hafa valið |
| þú | mundir hafa valið |
| hann | mundi hafa valið |
| við | mundum hafa valið |
| þið | munduð hafa valið |
| þeir | mundu hafa valið |
Imperative
| þú | vel |
| við | veljum |
| þið | veljið |
Sample Sentences
-
Hvað er þetta ? Viltu koma henni í burtu ? Hvers vegna valdirðu hana ?
(School of Rock)
-
Nú, ég... Ég var valin til að búa til nýja haustsprotann !
(Tinker Bell and the Lost Treasure)
-
- Hvers konar ákvarðanir ? - Eins og að velja karlmenn. Hún fellur fyrir heimskum...
(Bad Boys II)
-
Ef þú velur mig ekki verða það verstu mistökin þín á ferlinum.
(Soul)
-
Ef þú velur mig ekki verða það verstu mistökin þín á ferlinum.
(Soul)
-
Þú varst valinn fyrst af ástæðu. Það eina sem aftrar þér ert þú sjálf.
(GOAT)
Etymology
From Old Norse velja, from Proto-Germanic *waljaną, ultimately from Proto-Indo-European *welh₁-. See: Old Norse '
velja', Proto-Germanic '
*waljaną'.
Verbs conjugated like 'velja'
dvelja,
fremja,
gremja,
hemja,
hypja,
kremja,
kvelja,
lemja,
melja,
semja,
telja,
temja,
velja,
venja,
venjast,
átelja,
þenja,
Verbs similar to 'velja'
dvelja,
kvelja,
melja,
selja,
svelja,
telja,
veðja,
vefja,
vekja,
velkja,