beygja – Icelandic verb conjugation

Icelandic verb forms of beygja

Nominal Forms

Infinitive: beygja
First participle: hafa beygt
Second participle: beygt

Cognates

-

Indicative

Present

égbeygi
þúbeygir
hannbeygir
viðbeygjum
þiðbeygið
þeirbeygja

Perfect

éghef beygt
þúhefur beygt
hannhefur beygt
viðhöfum beygt
þiðhafið beygt
þeirhafa beygt

Past

égbeygði
þúbeygðir
hannbeygði
viðbeygðum
þiðbeygðuð
þeirbeygðu

Pluperfect

éghafði beygt
þúhafðir beygt
hannhafði beygt
viðhöfðum beygt
þiðhöfðuð beygt
þeirhöfðu beygt

Future

égmun beygja
þúmunt beygja
hannmun beygja
viðmunum beygja
þiðmunuð beygja
þeirmunu beygja

Future Perfect

égmun hafa beygt
þúmunt hafa beygt
hannmun hafa beygt
viðmunum hafa beygt
þiðmunuð hafa beygt
þeirmunu hafa beygt

Subjunctive

Present

égbeygi
þúbeygir
hannbeygi
viðbeygjum
þiðbeygið
þeirbeygi

Perfect

éghafi beygt
þúhafir beygt
hannhafi beygt
viðhöfum beygt
þiðhafið beygt
þeirhafi beygt

Past

égbeygði
þúbeygðir
hannbeygði
viðbeygðum
þiðbeygðuð
þeirbeygðu

Pluperfect

éghefði beygt
þúhefðir beygt
hannhefði beygt
viðhefðum beygt
þiðhefðuð beygt
þeirhefðu beygt

Conditional

Present

égmundi beygja
þúmundir beygja
hannmundi beygja
viðmundum beygja
þiðmunduð beygja
þeirmundu beygja

Past conditional

égmundi hafa beygt
þúmundir hafa beygt
hannmundi hafa beygt
viðmundum hafa beygt
þiðmunduð hafa beygt
þeirmundu hafa beygt

Imperative

þúbeyg
viðbeygjum
þiðbeygið

Sample Sentences

  • Full segl á vindborða. Beygið, öll segl á vindborða. Hífið! Hífið! Hífið! (Avatar: Fire and Ash)
  • -Virkilega ? -Syngið fyrir þau. Gott og vel. Beygðu þig. (Christmas with the Kranks)
  • bæði sýningarinnar og kvikmyndarinnar. Þeir sömdu líka Sæta sorg. Og nýjasta samstarfsverkefnið mun heita Beygðu til vinstri. (Merrily We Roll Along)
  • BEYGÐU TIL VINSTRI -Ég hringd'í framleiðanda -Ég sendi einþáttunginn minn (Merrily We Roll Along)
  • -Haltu áfram. -Ég er með betri titil. Beygðu til vinstri. (Merrily We Roll Along)

Etymology

From Old Norse beygja, from Proto-Germanic *baugijaną. See: Proto-Germanic '*baugijaną'.

Verbs conjugated like 'beygja'

beygja, byggja, byrgja, drýgja, ergja, fjarlægja, fleygja, gægjast, hneggja, hneigja, hryggja, leigja, lægja, niðurlægja, nægja, plægja, samhryggjast, skyggja, smeygja, sveigja, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'beygja'

belgja, eygja, teygja, berja, birgja, bryðja, byggja, bylja, byrgja, byrja,

Translations

  • bend, to cause to shape into a curve
  • turn, to change one's direction of travel