teilen – Middle High German verb conjugation

Middle High German verb forms of teilen

Nominal Forms

Infinitive: teilen
Past Participle: geteilet
Present participle: teilende

Cognates

-

Indicative

Present

ichteile
duteilest
ërteilet
wirteilen
irteilet
sieteilent

Past

ichteilte
duteiltest
ërteilte
wirteilten
irteilten
sieteilten

Subjunctive

Present

ichteile
duteilest
ërteilet
wirteilen
irteilet
sieteilen

Past

ichteilte
duteiltest
ërteilte
wirteilten
irteilten
sieteilten

Imperative

duteiles
wirteilen
irteilet


(du)

(wir)
(ihr)

Etymology

Verbs conjugated like 'teilen'

kêren, leiten, teilen, zieren, îlen,

Verbs similar to 'teilen'

heiʒen, leiten, meiʒen, neigen, sellen, twellen, vellen, wellen, zeigen, zeisen,

Nibelungen Lied References

  • (Nibelungenlied 28a:3) mit guote michel êre. des teilte vile ire hant. Such store of goodly presents / they dealt with generous hand,
  • (Nibelungenlied 89a:3) wie in teilen wolten. der Nibelunge manne. How that they would share it, / these two Nibelung men.
  • (Nibelungenlied 91a:3) den schatz in bâten teilen. den vile küenen man. Bade him mete out the treasure, / the full valorous man,
  • (Nibelungenlied 92a:4) daz solte in allez teilen. des küenen Sîvrides hant. 'Twas all to be divided / between them by keen Siegfried's hand.
  • (Nibelungenlied 127a:3) unde sî mit iu geteilet. lîp unde guot. So with thee our fortune / we'll share in ill and good."
  • (Nibelungenlied 1304a:3) daz teilte si der sêle. ires vile lieben mannes. That gave she for the soul's rest / of her husband dear.
  • (Nibelungenlied 1411a:2) dô teilte diu vrouwe Kriemhilt. golt unde ouch gewant. The queen dealt out in plenty / gold and raiment rare,