wellen – Middle High German verb conjugation

Infinitive: weln; wellen
Past Participle: gewel(le)t
Present participle: welnde

(du)

(wir)
(ihr)

Inherited from Old High German wellen.

Hunsrik weele, Alemannic German welle, Cimbrian béllan.

(Nibelungenlied 13a:4) in welle got behüeten. dû muost in schier verloren hân. God guard him well from evil / or thou thy hero soon must lose."
(Nibelungenlied 14a:2) âne recken minne. sô wile ich iemer sîn. Without a knight to woo me, / so will I ever be,
(Nibelungenlied 14a:3) sus schoene ich wile belîben. unz an mînen tôt. Unto my latest hour / I'll live a simple maid,
(Nibelungenlied 17a:3) daz si ne wesse niemen. den minnen wolte ire lîp. Ere good knight saw she any / whom she would wish to woo.
(Nibelungenlied 26a:2) er wolte hôchgezîte. mit lieben vriunden hân. That he with his good kinsmen / would hold high festival.
(Nibelungenlied 30a:1) die si mit porten wolten. würken ûf ire wât. That they upon the doublets / embroidered cunningly
(Nibelungenlied 30a:4) ze einen sunnewenden. dâ er die hôchgezîte wolte hân. Against the high midsummer, / when Siegfried won the name of knight.
(Nibelungenlied 41a:3) daz si den jungen wolten. ze eineme vogete hân. That they the youthful hero / for king would gladly have;
(Nibelungenlied 41a:4) des en wolte in dô niht volgen. Sîvrit der wætlich man. But this nowise he wished for, / Siegfried the stately knight and brave.
(Nibelungenlied 42a:2) niht wolte tragen krône. noch ire liebez kint. No crown their son desired, / —thereto he had no mind.

Middle High German verb forms of wellen