Nominal Forms
Infinitive: stikke
Present participle:
Past participle: stukket
Cognates
-
Indicative
Present
| jeg | stikker |
| du | stikker |
| han | stikker |
| vi | stikker |
| dere | stikker |
| de | stikker |
Present Perfect
| jeg | har stukket |
| du | har stukket |
| han | har stukket |
| vi | har stukket |
| dere | har stukket |
| de | har stukket |
Past
| jeg | stakk |
| du | stakk |
| han | stakk |
| vi | stakk |
| dere | stakk |
| de | stakk |
Past Perfect
| jeg | hadde stukket |
| du | hadde stukket |
| han | hadde stukket |
| vi | hadde stukket |
| dere | hadde stukket |
| de | hadde stukket |
Future
| jeg | vil stikke |
| du | vil stikke |
| han | vil stikke |
| vi | vil stikke |
| dere | vil stikke |
| de | vil stikke |
Future Perfect
| jeg | vil ha stukket |
| du | vil ha stukket |
| han | vil ha stukket |
| vi | vil ha stukket |
| dere | vil ha stukket |
| de | vil ha stukket |
Conditional
Present
| jeg | ville stikke |
| du | ville stikke |
| han | ville stikke |
| vi | ville stikke |
| dere | ville stikke |
| de | ville stikke |
Perfect
| jeg | ville ha stukket |
| du | ville ha stukket |
| han | ville ha stukket |
| vi | ville ha stukket |
| dere | ville ha stukket |
| de | ville ha stukket |
Verbs conjugated like 'stikke'
avtvinge,
bestikke,
briste,
drikke,
forstikke,
påtvinge,
slippe,
springe,
stikke,
tiltvinge,
tvinge,
undertvinge,
unnslippe,
Verbs similar to 'stikke'
skikke,
slikke,
spikke,
stekke,
stinke,
stokke,
støkke,
strikke,
stykke,
tikke,
Translations
skedaddle, move or run away quickly
Etymology
From Old Norse stakk, simple past of stinga, influenced by Middle Low German stecken and sticken.
Synonyms & Antonyms
Sample Sentences
-
[...] under en fin, hvitlig taakedis, hvori der ikke blandet sig en eneste levende travl røksøile. For en fabrikpipe var ikke til at øine, og det røk ikke av en eneste av de smaa komiske blikpiperne, som stak op av husene. Der laa graagul lav paa de rustbrune, runde gamle taksten, og der grodde grønt og smaa busker med gule blomster i vandrenderne, og paa terrasserne stod døde og stille agaver i urner [...]
(Jenny)
-
Hun drak den ut i et drag, staaende ved barens marmordisk. Helge likte ikke den bittersøte drik, som var halvblandet med kinin. Men det var nyt for ham og moret ham saan at stikke indom en bar i farten.
(Jenny)
-
Eftermiddagen gik i museer og biblioteker. Men i skumringen, saa ofte han syntes, det gik an, stak han op til de to malerinder i Via Vantaggio og drak te.
(Jenny)
-
Jenny stak brevet i konvolutten og puttet det i sin haandvæske. Uf de brevene til Gert -- hun orket neppe læse dem. Ordene bare viste hende, de forstod allikevel ikke hinanden. Hun følte det, naar de talte [...]
(Jenny)
-
[...] og feberen kjendtes som bare savnet, der slog ut. -- Jeg savnet ham i armene og mellem hænderne og mot kindet --. Et par ganger i de sidste ukerne lukket han haanden om fingeren min, naar jeg stak den ned til ham. -- Engang hadde han faat fat av sig selv paa noget av haaret mit, som var glidd ut --. De søte, søte smaa hænderne hans --. »
(Jenny)
-
[...] røsten, et hat saa koldt og haardt, saa det skar --. Jeg laa inde paa soveværelset og pintes av en tvangsforestilling, faar jeg vel kalde det. For en svir det skulde være at ta en strikkepinde og stikke tvers gjennem hodet, ind av det ene øret og ut av det andet --. De stemmerne gjorde rent fysisk vondt inde i trommehinderne -- med en smerte, som likesom forplantet sig indefter i hele hodet, [...]
(Jenny)
-
Jenny stak en fot frem under teppet -- laa og saa paa den som paa en fremmed ting, der ikke var hendes --. Den var pen. Hun krummet den, saa vristen spændtes. Pen var den, hvit og blaaaaret, med fint rødt [...]
(Jenny)
-
Hun stod op og klædde paa sig. Da hun hadde tat paa sig strømper, underliv og skjørt, stak hun føtterne i etpar bronsesko, som hun gik med hjemme. Hun vasket sig og satte op det utslagne haar foran speilet -- uten at vite, at hun saa sit eget ansigt i det.
(Jenny)
-
[...] op paa væggen over sengen. Da hun saa det, flyttet hun haanden. Hun la sig ned -- skjøv uvilkaarlig med føtterne sine sko av sig og la sig helt op i sengen. Og da hun saa, hvor blodet sprøitet, stak hun den saarede haand under teppet.
(Jenny)
-
[...] hadde den, var en gammel skolekamerat av ham. Og han kjørte indover bygdeveien en solblank formiddag i mars. Under den lyseblaa himmel laa jorderne med blekgult, gammelt græs. Der hvor skalberget stak gjennem mulden, stod smaa kjærr av ener og bjerk og rogn med nakne blanke kvister mot luften. Møkhaugene utover pløiemarkerne lyste som gulbrunt fløil. Gaardene dukket op, en efter en, med de [...]
(Jenny)
-
En kniv spratt frem foran. Jeg antar han ville stikke meg.
(Dave Chappelle: The Dreamer)
-
Jeg savner Jet og Gijs. Jeg savner ham selv om han lot biene stikke meg.
(Apenstreken)
-
Jeg trenger en telefon. Har du en telefon ? Jeg bruker den raskt, og stikker.
(Die Hart)
-
Tilbake, feige rotter. Jeg mister ikke den skatten nå. Stikk.
(Muppet Treasure Island)
-
Ja, jeg var i området. Tenkte jeg skulle stikke innom.
(Candy Cane Lane)