bringe – Norwegian verb conjugation

Norwegian verb forms of bringe

Nominal Forms

Infinitive: bringe
Present participle: Past participle: brakt

Cognates

-

Indicative

Present

jegbringer
dubringer
hanbringer
vibringer
derebringer
debringer

Present Perfect

jeghar brakt
duhar brakt
hanhar brakt
vihar brakt
derehar brakt
dehar brakt

Past

jegbrakte
dubrakte
hanbrakte
vibrakte
derebrakte
debrakte

Past Perfect

jeghadde brakt
duhadde brakt
hanhadde brakt
vihadde brakt
derehadde brakt
dehadde brakt

Future

jegvil bringe
duvil bringe
hanvil bringe
vivil bringe
derevil bringe
devil bringe

Future Perfect

jegvil ha brakt
duvil ha brakt
hanvil ha brakt
vivil ha brakt
derevil ha brakt
devil ha brakt

Conditional

Present

jegville bringe
duville bringe
hanville bringe
viville bringe
dereville bringe
deville bringe

Perfect

jegville ha brakt
duville ha brakt
hanville ha brakt
viville ha brakt
dereville ha brakt
deville ha brakt

Imperative

dubring

Translations

  • bring, to transport toward somebody/somewhere
  • Etymology

    From Middle Low German bringen.

    Synonyms & Antonyms

    Sample Sentences

    • « Stakkar, hun er ikke bra om dagen -- og saa gik denne Gram efter os et stykke da, ser du -- før han vaaget sig til at snakke og spørre om vei -- slikt bringer hende altid i affekt, og saa vet du, hjertet hendes. » (Jenny)
    • [...] -- det er jeg da betydelig over. » « Sier De gudskelov for det ? -- Og jeg, som endda er et mandfolk --. Jeg vet ikke -- for hvert aar, som drypper saan fra mig -- ind i evigheten -- uten at ha bragt noget -- andet end ydmygelsen ved at se, at de andre menneskene har ikke bruk for mig -- vil ikke ha mig med sig --. » Helge stanset pludselig forskrækket. Han kjendte sin egen stemme dirre -- [...] (Jenny)
    • En eftermiddag kom Jenny ind paa Fransiskas værelse for at lete efter en terpentinflaske. Fransiska tok altid hos Jenny det hun hadde bruk for og bragte det aldrig tilbake. Da laa Cesca paa sin seng og hulket kvalt ned i puterne. Hun maatte ha sneget sig op, for Jenny hadde ikke hørt hende komme. (Jenny)
    • [...] herre. Men der maatte ingen anden ha Berners hund, naar de ikke hadde raad at beholde den selv -- det satte Jenny igjennem; hun fik for engangs skyld et hysterisk anfald i den anledning. Og hun bragte den selv en aften ned til advokat Iversnæs, Berners gamle kamerat. Han tok den med sig opover om søndagen, skjøt Leddy og begrov den ved hytten. (Jenny)
    • * * * Fru Gram bragte ind en bakke med rabarbervin og kaker. (Jenny)
    • [...] ind i deres liv, at begge -- og hun især -- aldrig kunde utslette sporene. Om saa er, maa man jo hellere forsøke om man ikke kan -- med litt resignation og megen god vilje fra begge parter -- kan bringe harmoni tilveie. -- Viser det sig umulig, saa kan man jo endnu --. Jeg vet jo ikke, om du og Helge -- hvor dypt det har gaat --. » (Jenny)
    • Og nu ser jeg altsaa af dit brev, at disse følger, hvorover jeg sikkert har været meget mere fortvivlet end du, hvad du end kan have gjennemgaaet af bekymringer og legemlig lidelse, dog har bragt dig en dybere glæde og lykke end noget, du før har mødt i dit liv. At moderglæden helt fylder dig med fred, tilfredshed og livsmod, saaat du mener, med dit barn i armene vil du have styrke til at [...] (Jenny)
    • [...] helt fylder dig med fred, tilfredshed og livsmod, saaat du mener, med dit barn i armene vil du have styrke til at møde alle vanskeligheder, økonomiske som sociale, som fremtiden vil kunne bringe en ung kvinde i din stilling. At du skriver dette, gjør mig mere glad, end du kan ane. For mig er dette atter et bevis paa tilstedeværelsen af hin evige retfærdighed, som jeg ikke tvivler paa. [...] (Jenny)
    • [...] paa tilstedeværelsen af hin evige retfærdighed, som jeg ikke tvivler paa. For dig, som tog feil, bare fordi dit hjerte var varmt og ømt og tørstede efter ømhed, vil netop denne feiltagelse, der har bragt dig saa fortvivlede timer, til slutning bringe alt det, du higede efter, bedre, smukkere og renere end du vel nogensinde før har drømt om, nu da dit hjerte helt er fyldt af kjærligheden til [...] (Jenny)
    • [...] ikke tvivler paa. For dig, som tog feil, bare fordi dit hjerte var varmt og ømt og tørstede efter ømhed, vil netop denne feiltagelse, der har bragt dig saa fortvivlede timer, til slutning bringe alt det, du higede efter, bedre, smukkere og renere end du vel nogensinde før har drømt om, nu da dit hjerte helt er fyldt af kjærligheden til dit barn, og siden endnu mer, naar den lille gutten [...] (Jenny)
    • Det bringer oss tilbake til dette. Skjendingen av det hellige liket. (Deadpool & Wolverine)
    • Insulin. Rettferdigheten vant. Forbrytelser fra virkeligheten ble brakt til deg (Killers of the Flower Moon)
    • med hjelp av J. Edgar Hoover og Federal Bureau of Investigation. Dette bringer oss til slutten på historien om drapene på osageindianere. (Killers of the Flower Moon)