verdrieten – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: verdrieten
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: verdrietend
Past participle - Verleden deelwoord: verdroten

Cognates

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	verdriet
jij	verdriet
hij	verdriet
wij	verdrieten
jullie	verdrieten
zij	verdrieten

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ik	heb verdroten
jij	hebt verdroten
hij	heeft verdroten
wij	hebben verdroten
jullie	hebben verdroten
zij	hebben verdroten

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	verdroot
jij	verdroot
hij	verdroot
wij	verdroten
jullie	verdroten
zij	verdroten

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ik	had verdroten
jij	had verdroten
hij	had verdroten
wij	hadden verdroten
jullie	hadden verdroten
zij	hadden verdroten

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal verdrieten
jij	zult verdrieten
hij	zal verdrieten
wij	zullen verdrieten
jullie	zullen verdrieten
zij	zullen verdrieten

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ik	zal verdroten hebben
jij	zult verdroten hebben
hij	zal verdroten hebben
wij	zullen verdroten hebben
jullie	zullen verdroten hebben
zij	zullen verdroten hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou verdrieten
jij	zou verdrieten
hij	zou verdrieten
wij	zouden verdrieten
jullie	zouden verdrieten
zij	zouden verdrieten

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ik	zou verdroten hebben
jij	zou verdroten hebben
hij	zou verdroten hebben
wij	zouden verdroten hebben
jullie	zouden verdroten hebben
zij	zouden verdroten hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jij

verdriet

Verbs conjugated like 'verdrieten'

genieten, gieten, schieten, verdrieten, vergieten, vlieten, voorschieten,

Verbs similar to 'verdrieten'

verdienen, verdiepen, verdrijven, verdringen, verdrinken, vergieten, bedriegen, overdrijven, verbieden, verbreken,

Translations

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

[...] zamelde; en ik onderzocht deze zaken thans met meer lust dan ooit te voren. Het zij dus deze arme wilde mij genoegen of gevaren zou aanbrengen, altijd had ik groote reden tot dankbaarheid. Mijn verdriet werd thans ligter, mijne woning was mij genoeglijker, en als ik bedacht, dat ik in dit eenzaam leven, waartoe ik veroordeeld was, niet alleen zelf naar den hemel had leeren opzien, en nadenken door [...] (Robinson Crusoe)
[...] toen hij terug kwam loopen, over mijn buitensten wal vloog als iemand, die den grond onder zijne voeten niet voelt, en voor ik den tijd had hem toe te spreken, riep hij: " O meester, meester ! o verdriet ! o kwaad ! " — " Wat is het, Vrijdag ? " zeide ik.—"O, ginder, " zeide hij, " ginder een, twee, drie kanoes, een, twee, drie kanoes ! " Uit zijne wijs van zich uit te drukken maakte ik op, dat er [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

From Middle Dutch verdrieten, from Old Dutch farthrietan. Equivalent to ver- + drieten.

Verbs referencing "verdrieten"

English threat, German, old spelling verdrießen, Old English þreotan, Old English aþreotan.